Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "scow" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SCOW

Via Dutch schouw from Low German schalde, related to Old Saxon skaldan to push (a boat) into the sea.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE SCOW EM INGLÊS

scow  [skaʊ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCOW

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Scow e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCOW EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «scow» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
scow

Scow

Scow

Um raspado, no sentido original, é um barco de fundo plano com um arco sem corte, muitas vezes usado para transportar frete em massa; cf. barcaça. A etimologia da palavra é do culto holandês, o que significa um barco desse tipo. A scow, in the original sense, is a flat-bottomed boat with a blunt bow, often used to haul bulk freight; cf. barge. The etymology of the word is from the Dutch schouwe, meaning such a boat.

definição de scow no dicionário inglês

A definição de scow no dicionário é uma barcaça não utilizada para frete; isqueiro. Outra definição de scow é um iate de vela com um fundo plano, projetado para o plano.

The definition of scow in the dictionary is an unpowered barge used for freight; lighter. Other definition of scow is a sailing yacht with a flat bottom, designed to plane.

Clique para ver a definição original de «scow» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM SCOW


cow
kaʊ
Cracow
ˈkrækaʊ
cracowe
ˈkrækaʊ
Han-k´ou
ˈhænˈkaʊ
Hankow
ˈhænˈkaʊ
killcow
ˈkɪlˌkaʊ
Macao
məˈkaʊ
Manukau
ˈmɑːnʊˌkaʊ
moo-cow
ˈmuːˌkaʊ
mudscow
ˈmʌdˌskaʊ
nikau
ˈniːkaʊ
pikau
ˈpiːkaʊ
supercow
ˈsuːpəˌkaʊ
Takao
tæˈkaʊ
worricow
ˈwʌrɪˌkaʊ
yakow
ˈjækaʊ
Yingkou
ˈjɪŋˈkaʊ
Yingkow
ˈjɪŋˈkaʊ

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO SCOW

scoutcraft
scouter
scouth
scouther
scouthery
Scouting
scoutmaster
Scouts
scowder
scowl
scowler
scowling
scowlingly
scowp
scowrer
scowrie
scowth
scowther
scozza

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO SCOW

ant cow
Bercow
brown cow
cash cow
dairy cow
empty cow
milch cow
Moscow
sacred cow
sea cow
springing cow

Sinônimos e antônimos de scow no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «SCOW»

scow sailboat lynn kate clothing original sense flat bottomed boat with blunt often used haul bulk freight barge etymology word from dutch schouwe meaning such sailing club washington home scow upcoming events current activities displayed below view details event simply click interest channels newsletter more merriam webster large broad square ends chiefly transporting material sand refuse defined kids class association promote sport sportsmanship design yacht racing general particular national history ncesa archives regatta reports photo gallery officers rules

Tradutor on-line com a tradução de scow em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCOW

Conheça a tradução de scow a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de scow a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «scow» em inglês.

Tradutor português - chinês

平底船
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

scow
570 milhões de falantes

inglês

scow
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बजरा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صندل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

шаланда
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

barcaça
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নৌকা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chaland
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Menjenguk
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Prahm
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

スカウ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

대형 평저선
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Nyebar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tàu đáy bằng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நிலக்கரி ஏற்றிச் செல்லும் அகன்ற அடிப்பகுதி கொண்ட படகு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्कॉ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mavna
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

chiatta
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

szalanda
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

шаланда
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

scow
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

scow
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

schouw vervoeren
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pRÅM
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Scow
5 milhões de falantes

Tendências de uso de scow

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCOW»

O termo «scow» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 119.244 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
44
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «scow» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de scow
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «scow».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SCOW» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «scow» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «scow» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre scow

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «SCOW»

Descubra o uso de scow na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com scow e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
From Sail to Steam: Four Centuries of Texas Maritime ...
What is called the "Texas scow sloop" (Fig. 6-10) evolved to meet the unique conditions along the lagoons of the Texas coast. Its single mast and fore/aft rigging made the Texas scow sloop very maneuverable in the variable winds of the ...
Richard V. Francaviglia, 1998
2
Geosynthetics and Geosystems in Hydraulic and Coastal ...
The purpose of the scow liner inside of the 4000 cy capacity scow bin was to aflow the saturated polyester container and dredged material to slide out of the scow with the a minimum amount of friction. The HOPE was folded and heat welded ...
Krystian Pilarczyk, 2000
3
The American Sailboat
league of their o The A scows were the biggest ol the scow classes, and this one. with its balloon reacher shows typical fi>rm, heeling for minimal wetted area lofin O Irvun- oiMtfuon \oppouto The cat-rigged C scows were designed in 1905 ...
Gregory O. Jones, 2001
4
Yachting
Racing Yachtsman Although Norwegian emigre John O. Johnson didn't know it at the time, the scow that he built in 1900 near White Bear Lake, Minn., was to become the basis for the modern A Scow. His Minnezitka matched dimensions and ...
5
Windjammers: Songs of the Great Lakes Sailors
Two examples are scow songs and canalboat songs. Scow songs grew up around the small, flat-bottomed boats used to shuttle wood, stone, sand, and building materials about the Detroit and St. Clair Rivers and on Lake St. Clair in the last ...
‎2002
6
Popular Science
The loaded scow begins to sink on one side, as the underwater flood tank fills with water. The scow bottom side up. The water ballast is seen pouring from the flood tank, and the deck is ready for a new load. "Beams" of Sound to Guide Aircraft ...
7
MotorBoating
longitudinally extending surface of reasonable flatness, such as is possessed by a keel, centerboard, or the submerged part of the side of a scow. This surface must be between the ends of the boat, and it may extend all the way, as in the scow, ...
8
Journal of the House of Representatives of the State of Ohio
1, in November last, I saw C. C. Davis, and others, wading the scow referred to by N. S. Jones in his deposition, with wood, and I informed Mr. Davis he would sink the scow, as he had on a heavy load, and not properly loaded; he said not, but I ...
Ohio. General Assembly. House of Representatives, 1840
9
Cookies, Coleslaw, and Stoops: The Influence of Dutch on the ...
were also used as ferries and occasionally referred to as scow-boat or scow schooner. Dutch schouw was also adopted into Scottish and Irish but independently of American English and later, in the nineteenth century. 1669 The Governor hath ...
Nicoline Sijs van der, 2009
10
Tell Me About: A Collection of Memoirs
The scow floated along with only her upper deck out of water and finally struck on a sand bar (and is still there) about 50 yards from the shore on this island. There is a swift and rather deep channel between the scow and the island.
Wilkins Wilde Jeanne Wilkins Wilde, Jeanne Wilde, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCOW»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo scow no contexto das seguintes notícias.
1
Egypt raises death toll from Nile boat collision to 35
Egypt's Interior ministry says more than a dozen civilians have drowned when the passenger boat traveling down the Nile near Cairo collided with a scow, ... «The Olympian, jul 15»
2
Egypt death toll rises to 18 in Nile collision; 2 detained
Prosecutor Khaled Abdel-Hameed ordered the scow's captain and his assistant detained, accusing them of manslaughter. Nile traffic has been heavy, especially ... «Miami Herald, jul 15»
3
From Scow to Marilyn Bell I: Travelling to the Toronto island airport
Now a resident of New York State, Toronto-born Marilyn Bell DiLascio made a special visit to her hometown to participate in the Pan Am Games torch relay. «Toronto Sun, jul 15»
4
Burdick maintains lead at MC Scow Nationals
Pewaukee, WI (June 27, 2015) – Day two of racing at the MC Scow National Championship is complete with two more in the can for a total of five races. «Scuttlebutt Sailing News, jun 15»
5
Wi-Fi-enabled USS Enterprise makes your router look like a …
... Wi-Fi-enabled USS Enterprise makes your router look like a garbage scow. Wi-Fi-enabled USS Enterprise makes your router look like a garbage scow. «CNET, abr 15»
6
California Gov. Brown's drought mandate lets Big Ag & Big Oil off the …
Contact: To schedule an interview with Adam Scow, please call or email Sandra Lupien, Food & Water Watch Western Region Communications Manager, ... «Food and Water Watch, abr 15»
7
Scow bows - more righting moment and better downwind speed
When the Mini Transat sent out a media release about some new designs for this year's race, we looked at the ugly scow bow in the picture and asked "why?". «My Sailing, mar 15»
8
Full fleet prepares for 20th edition of Mini Transat
In a month and half, his scow bow prototype build will be complete. ... “In addition to her scow bow, my Mini will boast a number of other innovations, but I don't ... «Scuttlebutt Sailing News, mar 15»
9
VIDEO: E-Scow Blue Chip Regatta 2014
The E-Scow Blue Chip Regatta is an invitational event, with only the top ranked sailors in the class asked to participate. It is a championship of champions, with ... «Scuttlebutt Sailing News, out 14»
10
The E-Scow Nationals at Crystal Lake Yacht Club
The 2014 E-Scow Nationals at Crystal Lake Yacht Club convened on September 6 under blue skies and on the very blue Crystal Lake, near Traverse City. «MyNorth.com, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Scow [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/scow>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z