Significado de "scupper" no dicionário inglês

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SCUPPER

Skopper, of uncertain origin; perhaps related to scoop.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE SCUPPER EM INGLÊS

scupper  [ˈskʌpə]

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCUPPER

Scupper e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCUPPER EM INGLÊS

Scupper

Scupper

Um scupper é uma abertura nas paredes laterais de uma estrutura ao ar livre, para efeitos de drenagem de água. Normalmente, eles são colocados no nível do solo ou perto, e permitem que a chuva ou os líquidos fluam do lado da estrutura ao ar livre, em vez de se juntarem dentro das paredes. Baluarte e scupper do navio em russo e inglês. Existem dois tipos principais de scupper: ▪ Os navios têm scuppers no nível do deck, para permitir a drenagem do oceano ou da água da chuva. ▪ Os edifícios com telhados trancados podem construir scuppers para deixar escorrer a água da chuva, em vez de se juntar no trilhos do telhado. Scuppers também pode ser colocado em um parapeito, para o mesmo propósito. O verbo transitivo "to scupper" significa sobrecarregar ou destruir.

A scupper is an opening in the side walls of an open-air structure, for purposes of draining water. They are usually placed at or near ground level, and allow rain or liquids to flow off the side of the open-air structure, instead of pooling within the walls. Ship's bulwark and scupper in Russian and English. There are two main kinds of scupper: ▪ Ships have scuppers at deck level, to allow for ocean or rainwater drain off. ▪ Buildings with railed rooftops can construct scuppers to let rainwater drain off, instead of pooling within the railing of the roof. Scuppers can also be placed in a parapet, for the same purpose. The transitive verb "to scupper" means to overwhelm or destroy.

definição de scupper no dicionário inglês

A primeira definição de scupper no dicionário é um dreno ou bico que permite que a água no convés de um navio flua ao mar. Outra definição de scupper é uma abertura no lado de um edifício para drenar a água. Scupper também é um dreno em um piso de fábrica para fugir da água de um sistema de sprinklers.

SINÔNIMOS DE «SCUPPER» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «scupper» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em inglês de scupper

defeat · demolish · destroy · disable · discomfit · overthrow · overwhelm · put paid to · ruin · torpedo · undo · wreck

TRADUÇÃO DE SCUPPER

Conheça a tradução de scupper a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de scupper a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «scupper» em inglês.

• Tradutor português - chinês: 破坏选举
• Tradutor português - espanhol: echar por tierra
• inglês: scupper
• Tradutor português - hindi: टूटना
• Tradutor português - arabe: تخريب
• Tradutor português - russo: сорвать
• Tradutor português - português: embornal
• Tradutor português - bengali: সর্বনাশ করা
• Tradutor português - francês: capoter
• Tradutor português - malaio: Scupper
• Tradutor português - alemão: Attika
• Tradutor português - japonês: 排水口
• Tradutor português - coreano: 침몰시키다
• Tradutor português - javanês: Scupper
• Tradutor português - vietnamita: đánh úp
• Tradutor português - tâmil: படுகொலை
• Tradutor português - marata: कत्तल
• Tradutor português - turco: katletmek
• Tradutor português - italiano: scupper
• Tradutor português - polonês: scupper
• Tradutor português - ucraniano: зірвати
• Tradutor português - romeno: scupper
• Tradutor português - grego: μπουνιά
• Tradutor português - africâner: kelder
• Tradutor português - sueco: stjälpa
• Tradutor português - norueguês: scupper

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «SCUPPER»

Descubra o uso de scupper na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com scupper e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Architectural Graphic Standards

Downspout sizes normally are based on draining a given area of roof, but that flow rate may not pass through a scupper that has been sized to have a cross- sectional area equal to the downspout area. The scupper sizing procedures are:  ...

Andy Pressman, American Institute of Architects, 2007

MotorBoating

Numerous Ways of Taking Drainage Overboard by Means of Scupper Pipes and in Other \Vays Answers to the Following Question Published in the April Issue " What is the best way to install_the scuppers in a self-bailing cockpit'; foru'ard or ...

‎

Minimum Design Loads for Buildings and Other Structures

Drainage System 1 2 2.5 3 3.5 4 4.5 5 7 8 4 in. diameter drain 80 170 180 6 in. diameter drain 100 190 270 380 540 8 in. diameter drain 125 230 340 560 850 1100 1170 6 in. wide, channel scupper** 18 50 * 90 * 140 194 321 393 24 in. wide, ...

American Society of Civil Engineers, 2003

Principles of Home Inspection: Exteriors

FIGURE 15.21 Flat Roof Drainage Systems Potential leakage area at drain Leakage common at scupper Scupper drains Gutter mounted at low end of roof Internal drainage system Gutter and downspout Disadvantage of Interior Drains Drain ...

Carson Dunlop, 2003

The Cheerful Troublemaker

DATE: Saturday, September 21 SUBJECT: Scupper Mr. Abernathy said I have milked this character development idea enough. He wants me to quit cracking pointless jokes and wasting time. He said I had to wrap up my character development ...

Carrie Elizabeth Walker, 2007

Architectural Graphic Standards: Student Edition

Downspout sizes normally are based on draining a given area of roof, but that flow rate may not pass through a scupper that has been sized to have a cross- sectional area equal to the downspout area. The scupper sizing procedures are:  ...

Charles George Ramsey, Harold Reeve Sleeper, Bruce Bassler, 2011

Scupper Hargreaves Football Genie!

When Adam snatches a chance to get his hands on the Parkways Cup - a glorious trophy won many years ago by his grandad - he gets a lot more than he bargained for.

Chris D'Lacey, 2000

Minimum Design Loads for Buildings and Other Structures

Drainage System 1 2 2.5 3 4 in. diameter drain 80 170 180 6 in. diameter drain 100 190 270 380 8 in. diameter drain 125 230 340 560 6 in. wide, channel scupperb 18 50 a 90 24 in. wide, channel scupper 72 200 a 360 6 in. wide, 4 in. high, ...

‎2006

Forensic Engineering 2009: Pathology of the Built ...

Pathology of the Built Environment : Proceedings of the Fifth Congress on Forensic Engineering, November 11-14, 2009, Washington Shen-en Chen. The stucco was removed from around the exterior of the north scupper as illustrated in  ...

Shen-en Chen, 2010

The Sporting review, ed. by 'Craven'.

From the moment of Charley Scupper's entering Harwich Harbour with the Sooloo, his movements were narrowly watched by the captains of the yachts Viper and Tigress, who were eager to learn if the Sooloo was to contend in the match ; and ...

John William Carleton

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCUPPER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo scupper no contexto das seguintes notícias.

Turks to scupper Foxes midfielder hopes

Leicester%20City. Besiktas are reportedly set to try and land Esteban Cambiasso and scupper Leicester City's hopes of re-signing him. The Turkish Super Lig ... «EatSleepSport, jul 15»

Lack of trust threatens to scupper any Greek deal

Even if Greece's creditors can find the determination and money to keep the country in the eurozone, they may still lack another vital commodity: trust. «Financial Times, jul 15»

Fresh injury may scupper Kingston Hill comeback

LAST year's St Leger hero Kingston Hill is now unlikely to make the track this season, with the four-year-old suffering a fresh setback. In March trainer Roger ... «Racing Post, jul 15»

Badgers could scupper Derbyshire gypsy site plans after experts …

EXPERTS have now confirmed that badgers are living near a Derbyshire site which has been earmarked for travellers, potentially scuppering plans. Evidence of ... «Derby Telegraph, jun 15»

Could Greece scupper Medibank's dividends?

Less than three weeks ago a global strategy report from Credit Suisse declared a bubble in equities to be the “probable endgame.” Since then, markets ... «Business Spectator, jun 15»

Will Congress scupper US nuclear deal with Iran?

As crunch time nears for an Iran nuclear deal, Washington heavyweights are piling on the pressure. Bob Corker, the Republican Senator who has led the charge ... «BBC News, jun 15»

Badgers may scupper plans for Derbyshire travellers' site

Badgers may scupper plans for Derbyshire travellers' site. By CarolineJones | Posted: June 23, 2015. Badgers may scupper plans for Derbyshire travellers' site. «Derby Telegraph, jun 15»

Unions threaten to scupper pay deal

EIGHT labour unions representing most of South Africa's 1.3 million civil servants threatened to scupper a three-year pay deal with the government because of a ... «Independent Online, jun 15»

Scam bins introduced to scupper the scammers

Jersey Consumer Council have introduced a number of scam letter bins to provide islanders with an easy solution to dealing with them. The council understand ... «ITV News, mai 15»

The European referendum and a 'Brexit' could scupper all of the …

There are symbolic moments in politics, and then there is the toppling of Ed Balls. The Conservatives' surprise majority was a clean victory for Tory economic ... «The Times, mai 15»