Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Scylla" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCYLLA EM INGLÊS

Scylla  [ˈsɪlə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCYLLA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Scylla e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCYLLA EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «Scylla» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Scylla

Scylla

Scylla

Na mitologia grega, Scylla era um monstro que vivia de um lado de um estreito canal de água, em frente ao seu contraparte Charybdis. Os dois lados do estreito estavam dentro do alcance de uma flecha - tão perto que os marinheiros que tentavam evitar Charybdis passariam muito perto de Scylla e vice-versa. Tradicionalmente, o estreito tem sido associado ao Estreito de Messina entre a Itália e a Sicília. O idioma "entre Scylla e Charybdis" passou a significar ser entre dois perigos, escolhendo qualquer um dos quais traz danos. In Greek mythology, Scylla was a monster that lived on one side of a narrow channel of water, opposite its counterpart Charybdis. The two sides of the strait were within an arrow's range of each other—so close that sailors attempting to avoid Charybdis would pass too close to Scylla and vice versa. Traditionally the strait has been associated with the Strait of Messina between Italy and Sicily. The idiom "between Scylla and Charybdis" has come to mean being between two dangers, choosing either of which brings harm.

Clique para ver a definição original de «Scylla» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM SCYLLA


ancilla
ænˈsɪlə
axilla
ækˈsɪlə
axillar
ækˈsɪlə
bacillar
bəˈsɪlə
basilar
ˈbæsɪlə
canceller
ˈkænsɪlə
cypsela
ˈsɪpsɪlə
intermaxilla
ˌɪntəmækˈsɪlə
maxilla
mækˈsɪlə
maxillar
mækˈsɪlə
premaxilla
ˌpriːmækˈsɪlə
psylla
ˈsɪlə
salsilla
sælˈsɪlə
scilla
ˈsɪlə
sensilla
sɛnˈsɪlə
tonsilar
ˈtɒnsɪlə
tonsillar
ˈtɒnsɪlə
vexilla
vekˈsɪlə
vexillar
ˈvɛksɪlə

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO SCYLLA

Scyros
scytale
scythe
scythelike
scytheman
scyther
Scythia
Scythian

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO SCYLLA

Anguilla
Castilla
Cinderella
corolla
Falla
gorilla
holla
Isabella
Marbella
Melilla
mozzarella
olla
Sevilla
stella
Sulla
tortilla
umbrella
Valla
vanilla
villa

Sinônimos e antônimos de Scylla no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «SCYLLA»

Scylla describe scylla greek mythology odyssey pronunciation charybdis description valkyrie crusade jewelry monster that lived side narrow channel water opposite counterpart sides strait were within arrow range each skylla pictures monstrous goddess haunted rocks certain whirlpool daemon kharybdis ships sailed encyclopedia britannica immortal irresistible monsters beset waters traversed hero odysseus mythica nymph daughter phorcys fisherman turned glaucus fell madly love fled from onto smite wiki they call horror ship dares sail goes unscathed those cling survival whisper panicked tales wikia opening boss battle kratos confronts journey atlantis summoned xxix vols stories gods ulysses warned circe have already story remember more merriam webster changed into terrorizes mariners equally prison break episode imdb michael

Tradutor on-line com a tradução de Scylla em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCYLLA

Conheça a tradução de Scylla a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de Scylla a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Scylla» em inglês.

Tradutor português - chinês

青蟹
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Escila
570 milhões de falantes

inglês

Scylla
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शिला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اختيارين أحلاهما مر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Сцилла
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Scylla
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্কিলা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Scylla
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Scylla
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Szylla
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

スキュラ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

실라
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Scylla
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Scylla
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சிலா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्कायला
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Scylla
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Scilla
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Scylla
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Сцилла
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Scylla
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Σκύλλα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Scylla
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Scylla
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Scylla
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Scylla

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCYLLA»

O termo «Scylla» se utiliza regularmente e ocupa a posição 73.469 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
66
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Scylla» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Scylla
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «Scylla».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SCYLLA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Scylla» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Scylla» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre Scylla

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM INGLÊS COM «SCYLLA»

Citações e frases célebres com a palavra Scylla.
1
Robert Jackson
The petitioner's problem is to avoid Scylla without being drawn into Charybdis.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «SCYLLA»

Descubra o uso de Scylla na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Scylla e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Scylla: Myth, Metaphor, Paradox
Uses the example of a famous sea-monster from Greek myth to offer a new way of understanding mythical symbols.
Marianne Govers Hopman, 2013
2
Between Scylla and Charybdis: Learned Letter Writers ...
Scylla and Charybdis offers a collection of studies on epistolary and scholarly responses to religious and political controversy in Early Modern Europe.
Jeanine de Landtsheer, Henk J.M. Nellen, 2010
3
Between Scylla and Charybdis: The Jews in Sicily
The history of the Jews in Sicily covers a period of over a thousand years, from Antiquity to the Expulsion, based on some 40,000 archival records, most of them hitherto unpublished.
Shlomo Simonsohn, 2011
4
Medea: Essays on Medea in Myth, Literature, Philosophy, and Art
Scylla Betrayal and the empowerment of women are the themes that likewise preoccupy the myth of Scylla (8.1-151) and are explored through Scylla's relationships with her father and with the man she loves, King Minos. As in the myth of ...
James Joseph Clauss, Sarah Iles Johnston, 1997
5
Scylla Or Charybdis? a Novel
This is a reproduction of a book published before 1923.
Rhoda Broughton, 2010
6
Ovid's Metamorphoses in Fifteen Books
Tears choak'd her Utt'rance here; the pitying Maid With Marble Fingers wip'd them off, and said; My dearest Goddess, let thy Scylla know, (For I am faithful) whence these Sorrows flow. The Maid's Intreaties o'er the Nymph prevail, Who thus to ...
Ovid, Sir Samuel Garth, 1717
7
Between Scylla and Charybdis: theater nuclear forces in Europe
To remedy this situation, a series of recommendations are made, the gist of which are: adoption of a mobile conventional defense; removal of battlefield nuclear weapons from Europe, and the enhancement of the survivability of theater ...
Carl William Dossel, 1985
8
Scylla and Charybdis, Or, Lilian Lane
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Sophia Matilda Holworthy, 2010
9
Ovid's Metamorphoses
NOTES TO BOOK 8 SCYLLA AND MlNOs (1-151) The framework within which the happy story of Aeacus and the tragedy of Cephalus were recounted was provided by the war which Minos had initiated against Athens. Ovid returns briefly to ...
Ovid, William S. Anderson, 1972
10
Improvement and Accountability: Navigating Between Scylla ...
This book is a practical manual for the design and development of systems of external quality assessment.
A. I. Vroeijenstijn, 1995

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCYLLA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Scylla no contexto das seguintes notícias.
1
Seajacks wins Walney Extension work for Scylla installation vessel
The Scylla will be fitted with equipment that is interchangeable between the two giant turbines that will share the Walney Extension project under Dong's plans. «Recharge, jul 15»
2
Reward to help find missing 70-year-old tortoise Scylla
So imagine how the Bellamy's felt when Scylla, their 70-year-old tortoise who has been in the family for four generations, went missing from their home in ... «Peterborough Telegraph, jul 15»
3
The eurozone between Scylla and Charybdis
Syriza's resounding victory in Sunday's referendum was beyond anyone's expectations and has profound implications for the eurozone's strategy toward Greece ... «Brookings Institution, jul 15»
4
RL Grime Releases VIP of 'Scylla,' Announces NYC Summerstage Set
RL Grime Releases VIP of 'Scylla,' Announces NYC Summerstage Set ... Eight months after releasing Scylla--the third single from his debut album Void--trap ... «LessThan3, jun 15»
5
Scylla Oval: Big stink over 'field of poo'
Scylla Oval in Sydney's south has been home to the Como Crocodiles since 1947 and where club officials are now embroiled in a desperate fight to save the ... «The Daily Telegraph, mai 15»
6
Migrants Between Scylla and Charybdis
Mohammed (left) and Ahmed, two Somali migrants who survived crossing the Mediterranean and are now hosted in one of Syracuse's first aid and reception ... «Inter Press Service, mai 15»
7
Area10 & Black Butter Records: House Music's Scylla & Charybdis
For those of you who aren't well versed in (read: a total nerd like me for) Greek mythology, Scylla & Charybdis is where the phrase “stuck between a rock and a ... «Your EDM, abr 15»
8
Argument analysis: Navigating between Scylla and Charybdis on …
After today's oral argument in Bank of America v. Toledo-Cardona and Bank of America v. Caulkett, it was hard to say how the Court might ultimately rule on the ... «SCOTUSblog, mar 15»
9
Mother confronts suspect accused of shaking baby
April Dittmar said she couldn't stop staring at defendant Jessica Nichols in court, a woman she hired four times to babysit Scylla Conner. “It was hard,” Dittmar ... «WPXI Pittsburgh, mar 15»
10
Babysitter Facing Charges In Westmoreland Co. Shaken Baby Case
Dittmar says the babysitter blamed her son, saying he had pushed Scylla, and then she fell and hit her head. But she says doctors at Children's Hospital told her ... «CBS Local, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Scylla [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/scylla>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z