Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "second class" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SECOND CLASS EM INGLÊS

second class play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SECOND CLASS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Second class pode funcionar como um substantivo, um adjetivo e um advérbio.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA SECOND CLASS EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «second class» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Segunda classe

Second class

A segunda classe geralmente indica um nível secundário de serviço ou importância. Utilizações específicas do termo incluem: ▪ Classe econômica ou classe de viagem no transporte ferroviário, dependendo da época ▪ Segundo Escuteiro de Classe, veja fileiras nos Boy Scouts of America ▪ Segundo cidadão de classe ▪ 2. classe torpedo boat, Torpedo Boat, 2ª Classe ▪ Honras de segunda classe, ocupando o segundo lugar em uma hierarquia de honras ▪ "Segunda classe", uma subdivisão de fileiras militares ... Second class generally indicates a secondary level of service or importance. Specific uses of the term include: ▪ Economy class or travel class in rail transport, depending on era ▪ Second Class Scout, see ranks in the Boy Scouts of America ▪ Second-class citizen ▪ 2. class torpedo boat, Torpedo Boat, 2nd Class ▪ Second class honours, ranking second in a hierarchy of honours ▪ "Second class", a subdivision of military ranks...

definição de second class no dicionário inglês

A primeira definição de segunda classe no dicionário é a classe ou nota seguinte em valor, qualidade, etc., para o primeiro. Outra definição de segunda classe é da classe ou grau ao lado da melhor qualidade, etc. A segunda classe também é de má qualidade ou inferior.

The first definition of second class in the dictionary is the class or grade next in value, quality, etc, to the first. Other definition of second class is of the class or grade next to the best in quality, etc. Second class is also shoddy or inferior.

Clique para ver a definição original de «second class» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO SECOND CLASS

second ballot
second best
second chamber
second childhood
Second Coming
second cousin
Second Empire
Second Epistle of John
second estate
second fiddle
second floor
second form
second gear
second generation
second growth
second hand
second home
second house
Second International
second language

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO SECOND CLASS

business class
class
club class
first class
first-class
form class
glass
gym class
high-class
master class
masterclass
middle class
middle-class
second-class
subclass
top-class
upper class
upper-class
working class
working-class
world-class

Sinônimos e antônimos de second class no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SECOND CLASS» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «second class» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de second class

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «SECOND CLASS»

second class standard commonplace fair middling half indifferent inferior insignificant lesser mean mediocre great shakes ordinary second best rate undistinguished unimportant uninspired uninspiring class scout upper honours degree titanic citizen navy examples rank requirements demonstrate compass works orient explain what symbols using together take five mile mail choose urgent reliable deliver third working after posting including saturdays meritbadgedotorg tenderfoot first have progressively harder areas scoutcraft physical fitness citizenship merriam webster relating given same rights treatment rest people society quality parcels post office send postage help general product enquires call royal calls will cost more than citizens likes talking about this documentary http ndclassfilm stamp prices group under current regulatory framework could raised price instead news truth become most obvious proof

Tradutor on-line com a tradução de second class em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SECOND CLASS

Conheça a tradução de second class a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de second class a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «second class» em inglês.

Tradutor português - chinês

二等的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

de segunda
570 milhões de falantes

inglês

second class
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

द्वितीय श्रेणी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دَرَجَةٌ ثَانِيَة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

второго класса
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

de segunda classe
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দ্বিতীয় শ্রেণী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

deuxième classe
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kelas kedua
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

zweitklassig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

二等の
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

2류의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kelas kapindho
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

loại hai
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இரண்டாம் வகுப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दुसरा वर्ग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ikinci sınıf
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

di seconda classe
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

drugiej klasy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

другосортний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

de calitatea a doua
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κατώτερης ποιότητας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tweede klas
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

andra klassens
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

annenrangs
5 milhões de falantes

Tendências de uso de second class

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SECOND CLASS»

O termo «second class» é bastante utilizado e ocupa a posição 33.114 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
85
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «second class» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de second class
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «second class».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SECOND CLASS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «second class» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «second class» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre second class

EXEMPLOS

8 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «SECOND CLASS»

Citações e frases célebres com a palavra second class.
1
Clive Barker
Some people think that horror films are some sort of second class filmmaking, and the only way to bypass that thinking is being proud of the fact that we do it.
2
H. Rap Brown
There's no such thing as second class citizenship. That's like telling me you can be a little bit pregnant.
3
Ginny Brown-Waite
No longer should women be denied the right to vote, no longer should women be treated as second class citizens, no longer should women not be allowed to be a citizen at all.
4
Lena Horne
You have to be taught to be second class; you're not born that way.
5
Martin McGuinness
Let us walk into the conference room as equals and not second class citizens.
6
Satchel Paige
The only change is that baseball has turned Paige from a second class citizen to a second class immortal.
7
George Saintsbury
Between Scott on the earlier side and Dickens and Thackeray on the other, there was an immense production of novels, illustrated by not a few names which should rank high in the second class, while some would promote more than one of them to the first.
8
Wendell Willkie
The constitution does not provide for first and second class citizens.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «SECOND CLASS»

Descubra o uso de second class na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com second class e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Second-class Citizen
Rejected by British society and thwarted by her husband, who expects her to be subservient to him, she is forced to face up to life as a second-class citizen." -- back cover.
Buchi Emecheta, 1994
2
Second Class: Discrimination Against Palestinian Arab ...
Nearly one in four of Israel's 1.6 million schoolchildren are educated in a public school system wholly separate from the majority. These children are Palestinian Arab citizens of Israel.
‎2001
3
The Current State of Domain Name Regulation: Domain Names as ...
In this book Konstantinos Komaitis identifies a tripartite problem – intellectual, institutional and ethical – inherent in the domain name regulation culture.
Konstantinos Komaitis, 2010
4
No Second Class Citizens in God's Kingdom
Rev. Dr. Gary Staats. church, but man many times will say, you are forgiven, but you are forever penalized from serving in certain areas of the church. Such a reversal of God's grace might be illustrated by a beautifully painted white room.
Rev. Dr. Gary Staats
5
The Second Class Passenger Fifteen Stories
This book is part of the TREDITION CLASSICS series. The creators of this series are united by passion for literature and driven by the intention of making all public domain books available in printed format again - worldwide.
Perceval Gibbon, 2012
6
S Corporation Answer Book, Seventh Edition
Q 1:136 May loans to the corporation be treated as a second class of stock? Loans may be treated as a second class of stock when the corporation is thinly capitalized—that is, when there is a relatively small investment in corporate stock or ...
Sydney S. Traum, Judith Rood Traum, 2008
7
Frommer's Switzerland
A 4-day pass goes for $398 for first class and $226 in second class; an 8-day pass $489 in first class or $327 in second class; a 15-day pass $591 in first class or $394 in second class; a 22-day pass $682 in first class and $455 in second class ...
Darwin Porter, Danforth Prince, 2010
8
Second-Class Citizen
Richard Todd Canton would not have believed you if you told him at the beginning of 2012 what the new year would bring.
Richard Todd Canton, 2013
9
The Levites: Their Emergence As a Second-Class Priesthood
The emergence of the Levites as a second-class priesthood is studied, particularly Ezekial 44 which describes the Levites' subordination to the Zadokite priests, because of their participation in an illegitimate worship.
Risto Nurmela, 1998
10
Dave Darrin's Third Year At Annapolis Or Leaders Of The ...
This scarce antiquarian book is a facsimile reprint of the original.
H. Irving Hancock, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SECOND CLASS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo second class no contexto das seguintes notícias.
1
Davido graduates from Babcock University with Second Class
He bagged a Bachelor of Arts Second Class Upper degree in music. Friends and family of the self-acclaimed Omo Baba Olowo, including Mavin Boss, Don ... «DailyPost Nigeria, jun 15»
2
Oru Second Class Yathra Review
'Oru Second Class Yatra' isn't a damaging film, especially since being flat certainly cannot be considered offensive. For the most part, it restricts itself to telling a ... «Nowrunning, mai 15»
3
UGA honors second class of medical partnership graduates
UGA's Health Sciences Campus in Normaltown provided the backdrop as the students — the partnership's second graduating class in Athens — were honored ... «Online Athens, mai 15»
4
Royal Mail to increase price of first and second-class stamps by 1p …
The company, which was privatised in 2013, is bumping up the cost of a first class stamp from 62p to 63p, while second class is rising from 53p to 54p. «Daily Mail, fev 15»
5
Williamstown HS Celebrates Second Class A Title
Williamstown Saturday night defeated St. Marys to win its second class A ... Saturday, Williamstown had its shot at revenge in the Class A State Title Matchup. «The News Center, dez 14»
6
Wagoner rolls over Oologah to claim second Class 4A title in four …
Following a dominating 45-21 victory over Oologah Friday night at Memorial Stadium, the Bulldogs claimed their second Class 4A state championship in the ... «Tulsa World, dez 14»
7
North-eastern people not 'second class citizens': PA Sangma
Shillong: North-eastern people are not "second class citizens" of India, former Lok Sabha Speaker Purno.A.Sangma said here Saturday. "We are no less than ... «indiatvnews.com, nov 14»
8
X-Men: Second Class
Co-created by two young working-class Jews, Stanley Lieber and Jack Kurtzberg, the comic book series chronicles the adventures of super-powered 'mutants' ... «Honi Soit, out 14»
9
Railways may replace second class coaches with AC ones
KOCHI: Southern Railway has started replacing old second class sleeper compartments in several express trains with three-tier AC coaches, leading to a less ... «Times of India, jul 14»
10
Westside captures second Class AA title in three years
2 Westside won its second state championship in three years by beating No. 5 Sissonville 43-33 in the Class AA final Saturday. Lester finished off her dominant ... «West Virginia MetroNews, mar 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Second class [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/second-class>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z