Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sediment" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SEDIMENT

From Latin sedimentum a settling, from sedēre to sit.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE SEDIMENT EM INGLÊS

sediment  [ˈsɛdɪmənt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SEDIMENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Sediment e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SEDIMENT EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «sediment» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
sediment

Sedimento

Sediment

O sedimento é um material de ocorrência natural que é dividido por processos de intemperismo e erosão e, posteriormente, é transportado pela ação do vento, da água ou do gelo e / ou pela força da gravidade que atua sobre a própria peça. Os sedimentos são mais frequentemente transportados por água, vento e geleiras. As areias de praia e os depósitos de canais de rios são exemplos de transporte e deposição fluviais, embora sedimentos também se estabeleçam muitas vezes em águas lentas ou permanentes em lagos e oceanos. As dunas de areia do deserto e o loess são exemplos de transporte e deposição eleéreos. Os depósitos de moraína glacial e o till são sedimentos transportados por gelo. Sediment is a naturally occurring material that is broken down by processes of weathering and erosion, and is subsequently transported by the action of wind, water, or ice, and/or by the force of gravity acting on the particle itself. Sediments are most often transported by water, wind and glaciers. Beach sands and river channel deposits are examples of fluvial transport and deposition, though sediment also often settles out of slow-moving or standing water in lakes and oceans. Desert sand dunes and loess are examples of aeolian transport and deposition. Glacial moraine deposits and till are ice-transported sediments.

definição de sediment no dicionário inglês

A definição de sedimento no dicionário é matéria que se instala no fundo de um líquido. Outra definição de sedimento é material que foi depositado de água, gelo ou vento.

The definition of sediment in the dictionary is matter that settles to the bottom of a liquid. Other definition of sediment is material that has been deposited from water, ice, or wind.

Clique para ver a definição original de «sediment» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM SEDIMENT


complement
ˈkɒmplɪmənt
compliment
ˈkɒmplɪmənt
condiment
ˈkɒndɪmənt
deployment
dɪˈplɔɪmənt
disembodiment
ˌdɪsɪmˈbɒdɪmənt
element
ˈɛlɪmənt
embodiment
ɪmˈbɒdɪmənt
employment
ɪmˈplɔɪmənt
enjoyment
ɪnˈdʒɔɪmənt
experiment
ɪkˈspɛrɪmənt
impediment
ɪmˈpɛdɪmənt
implement
ˈɪmplɪmənt
payment
ˈpeɪmənt
pediment
ˈpɛdɪmənt
regiment
ˈrɛdʒɪmənt
repayment
rɪˈpeɪmənt
rudiment
ˈruːdɪmənt
sentiment
ˈsɛntɪmənt
supplement
ˈsʌplɪmənt
unemployment
ˌʌnɪmˈplɔɪmənt

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO SEDIMENT

sedgy
sedigitated
sedile
sedilia
sedilium
sedimentable
sedimentarily
sedimentary
sedimentation
sedimentation tank
sedimentologic
sedimentologist
sedimentology
sedimentous
sedition
seditionary
seditious
seditiously
seditiousness

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO SEDIMENT

accompaniment
advertisement
aliment
animal experiment
control experiment
detriment
habiliment
left-handed compliment
liniment
merriment
Michelson-Morley experiment
muniment
nutriment
orpiment
parachute regiment
piment
presentiment
raiment
ressentiment
sepiment
speech impediment

Sinônimos e antônimos de sediment no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SEDIMENT» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «sediment» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de sediment

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «SEDIMENT»

sediment deposit dregs grounds lees precipitate residue settlings sedimentation rate crossword clue wine examples sentence urine pollution transport sediment naturally occurring material that broken down processes weathering define matter bottom liquid geology mineral organic deposited verb used with object merriam webster sinks such stones carried into chesapeake program overview made loose particles silt clay natural part created rocks soil suspended properties usgs laden from tributary where development probably taking place entering clearer chattahoochee near atlanta national geographic education solid moved

Tradutor on-line com a tradução de sediment em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SEDIMENT

Conheça a tradução de sediment a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de sediment a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sediment» em inglês.

Tradutor português - chinês

沉淀物
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sedimento
570 milhões de falantes

inglês

sediment
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तलछट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الرواسب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

осадка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sedimento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পলল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sédiment
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Sedimen
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sediment
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

沈殿物
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

침전물
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sedimen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trầm tích
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வண்டல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गाळून टाकणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tortu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sedimento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

osadów
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

осаду
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sediment
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ιζήματα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sediment
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sediment
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sediment
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sediment

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SEDIMENT»

O termo «sediment» é bastante utilizado e ocupa a posição 25.336 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
89
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sediment» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sediment
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «sediment».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SEDIMENT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «sediment» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «sediment» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre sediment

EXEMPLOS

5 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «SEDIMENT»

Citações e frases célebres com a palavra sediment.
1
Robert Brady
Furthermore, both Pennsylvania and New Jersey Departments of Environmental Protection have evaluated the sediment to be dredged and also found it to be not toxic.
2
Carrie Fisher
I have two moods. One is Roy, rollicking Roy, the wild ride of a mood. And Pam, sediment Pam, who stands on the shore and sobs... Sometimes the tide is in, sometimes it's out.
3
Richard Leakey
For fossils to thrive, certain favorable circumstances are required. First of all, of course, remnants of life have to be there. These then need to be washed over with water as soon as possible, so that the bones are covered with a layer of sediment.
4
John Boyle O'Reilly
The success of the suffrage movement would injure women spiritually and intellectually, for they would be assuming a burden though they knew themselves unable to bear it. It is the sediment, not the wave, of a sex. It is the antithesis of that highest and sweetest mystery - conviction by submission, and conquest by sacrifice.
5
Salvatore Quasimodo
At the point when continuity was interrupted by the first nuclear explosion, it would have been too easy to recover the formal sediment which linked us with an age of poetic decorum, of a preoccupation with poetic sounds.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «SEDIMENT»

Descubra o uso de sediment na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sediment e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sediment
In Sandy Tseng's first collection, leaving is both what remains and the act of going to another place, a different lifestyle, an unknown afterlife. This book recounts the pleasures and terrors of transition, of being "in between languages.
Sandy Tseng, 2009
2
Bottom Soils, Sediment, and Pond Aquaculture
The importance of soils in pond management will be illustrated with an example from pond fertilization and another from aeration. Pond fertilization may not produce phytoplankton blooms in acidic ponds.
Claude E. Boyd, 1995
3
New Techniques in Sediment Core Analysis
In this volume, recent advances in analytical and logging technology and their application to the analysis of sediment cores are presented.
R. G. Rothwell, 2006
4
Sedimentation: Exclusion and Removal of Sediment from ...
This monograph provides the practising engineer with a concise overview of the methods of water diversion and exclusion or removal of sediment from the diverted water.
Arved J. Raudkivi, 1993
5
Sediment Dynamics and Pollutant Mobility in Rivers: An ...
This is the first interdisciplinary book on the mobilization of nutrients and pollutants in the water phase due to hydrodynamic processes.
Bernd Westrich, Ulrich Förstner, 2007
6
Sediment Transport: A Geophysical Phenomenon
This book will therefore be of interest and of use to both students and to the professional scientist.
Albert Gyr, Klaus Hoyer, 2006
7
Sediment and Contaminant Transport in Surface Waters
This book details how to best approach contaminated sediments, allowing readers to better assess and address water quality and health issues, water body management, and potential remediation methods.
Wilbert Lick, 2008
8
Mechanics of Sediment Transportation and Alluvial Stream ...
The Third Edition Of This Book Recognises Two Important Developments That Have Taken Place In Recent Years.(1) Mathematical Modelling Of Alluvial River Processes, And(2) Environmental Aspects Relating To Sedimentation.Both Of These Factors ...
R. J. Garde, K. G. Ranga Raju, 2000
9
Reservoir Sediment Management
With proper sediment management techniques, negative effects of sediment can be avoided and reservoir life and performance can be improved. This volume deals with reservoir sedimentation, deposition and removal.
Sahnaz Tigrek, Tuce Aras, 2011
10
Earth Surface Processes, Landforms and Sediment Deposits
A unique, advanced textbook combining sedimentology and geomorphology in a comprehensive and integrated way.
John Bridge, Robert Demicco, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SEDIMENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sediment no contexto das seguintes notícias.
1
Sediment storage halts dredging at Buckeye Lake
The state has run out of places to store the dredge sediment being sucked off of the ... A new site for storing sediment is being built near the west bank of the lake ... «Columbus Dispatch, mai 15»
2
Researchers say data provides context, but doesn't predict long term …
It also found higher levels of sediment — associated with an increase in turbidity ... it doesn't have answers about what the impact of that sediment will be on fish. «CBC.ca, mai 15»
3
EPA says it won't put harbor sediment on New Bedford shoreline
NEW BEDFORD — The EPA said Thursday night that it is dropping plans to bury contaminated sediment from the harbor cleanup in bulkheaded cells along the ... «SouthCoastToday.com, abr 15»
4
Vancouver oil spill: Aquarium scientists testing water, sediment
Ross said the Vancouver Aquarium learned of the spill through media reports last Thursday and immediately sent scientists to take oil, water and sediment ... «CTV News, abr 15»
5
Ohio sues Corps over Cuyahoga River sediment dumping into Lake …
The lawsuit said that the Corps' dredging proposal for 2015, which calls for dumping sediment in Lake Erie off the Cleveland coastline, violates state laws and ... «Columbus Dispatch, abr 15»
6
Corps delays Toutle River sediment study due to endangered salmon
Step 1 of the Corps of Engineers' volcano flood control plan is to raise the spillway of the sediment dam on the North Fork of the Toutle River. «Longview Daily News, mar 15»
7
Army Corps won't dump dredge sediment in open Lake Erie in 2015 …
"Ohio believes the Army Corps data demonstrates the sediment from the Cuyahoga is toxic and will have an unacceptable impact on the aquatic food web in ... «cleveland.com, fev 15»
8
Sediment from failing Asheville airport wall reached wetlands
ASHEVILLE – Sediment has washed out of a failing retaining wall at the Asheville Regional Airport and pushed into nearby wetlands, state officials found after ... «Asheville Citizen-Times, dez 14»
9
Underwater cave sediment shows Mayans suffered massive droughts
Long ago, the Mayan civilization collapsed, unceremoniously leaving behind a lot of mysteries as to what happened. One of those mysteries has to do with the ... «SlashGear, dez 14»
10
Tennesse Gas Pipeline Co. to pay $800000 following numerous …
A natural gas pipeline company on Monday agreed to pay an $800,000 settlement for numerous sediment-control violations while constructing a pipeline across ... «Scranton Times-Tribune, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sediment [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/sediment>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z