Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ressentiment" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RESSENTIMENT EM INGLÊS

ressentiment  [rəsɑ̃ntɪmɑ̃] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RESSENTIMENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Ressentiment e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RESSENTIMENT EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «ressentiment» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Ressentimento

Ressentiment

O ressentimento, em filosofia e psicologia, é uma das formas de ressentimento ou hostilidade. É a palavra francesa para "ressentimento". O ressentimento é uma sensação de hostilidade direcionada àquela que se identifica como a causa da frustração de alguém, ou seja, uma tarefa de culpa pela frustração de alguém. A sensação de fraqueza ou inferioridade e talvez o ciúme diante da "causa" gera um sistema de valor de rejeição / justificação, ou moral, que ataca ou nega a fonte percebida de sua frustração. O ego cria um inimigo para isolar-se da culpa. Ressentiment, in philosophy and psychology, is one of the forms of resentment or hostility. It is the French word for "resentment". Ressentiment is a sense of hostility directed at that which one identifies as the cause of one's frustration, that is, an assignment of blame for one's frustration. The sense of weakness or inferiority and perhaps jealousy in the face of the "cause" generates a rejecting/justifying value system, or morality, which attacks or denies the perceived source of one's frustration. The ego creates an enemy in order to insulate itself from culpability.

definição de ressentiment no dicionário inglês

A definição de ressentimento no dicionário é um sentimento de ressentimento e hostilidade, geralmente crônica, juntamente com a incapacidade de expressar o sentimento ou agir para mudar a situação.

The definition of ressentiment in the dictionary is a feeling of resentment and hostility, usually chronic, coupled with an inability to express the feeling or to act to change the situation.

Clique para ver a definição original de «ressentiment» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM RESSENTIMENT


accouchement
akuʃmɑ̃
anti-roman
ɑ̃tirɔmɑ̃
avalement
ɑvɑlˈmɑ̃
delassement
delasmɑ̃
eboulement
ebulmɑ̃
eclaircissement
eklɛʀsismɑ̃
egarement
eɡaʀmɑ̃
emboitement
ɑ̃bwatmɑ̃
empressement
ɑ̃presmɑ̃
evenement
evenmɑ̃
rapprochement
raprɔʃmɑ̃

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO RESSENTIMENT

responsories
responsory
responsum
respool
respot
respray
respread
respring
resprout
ressaldar
rest
rest area
rest camp
rest centre
rest day
rest mass
rest on one´s laurels
rest on one´s oars
rest period
rest room

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO RESSENTIMENT

accompaniment
advertisement
aliment
compliment
condiment
control experiment
detriment
embodiment
experiment
impediment
liniment
merriment
parachute regiment
piment
presentiment
raiment
regiment
rudiment
sediment
sentiment
speech impediment

Sinônimos e antônimos de ressentiment no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «RESSENTIMENT»

ressentiment nietzsche scheler anime persona captain pronunciation define meaning ressentiment philosophy psychology forms resentment hostility french word sense directed that which identifies cause frustration assignment blame merriam webster deep seated accompanied being powerless express these feelings directly cautious defeatist cynical attitude based belief individual human institutions exist hostile indifferent universe society translations information about sparknotes genealogy morals first essay sections summary suggests slave revolt begins when becomes creative force essentially myanimelist synopsis takuro sakamoto year

Tradutor on-line com a tradução de ressentiment em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RESSENTIMENT

Conheça a tradução de ressentiment a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de ressentiment a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ressentiment» em inglês.

Tradutor português - chinês

愤恨之情
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ressentiment
570 milhões de falantes

inglês

ressentiment
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ressentiment
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ressentiment
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

рессентимент
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ressentiment
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ressentiment
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ressentiment
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ressentiment
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ressentiment
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ルサンチマン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

ressentiment
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ressentiment
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ressentiment
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ressentiment
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Ressentiment
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hınç duygusu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

risentimento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

resentymentem
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

рессентімент
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

resentimentului
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ressentiment
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ressentiment
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ressentiment
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ressentiment
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ressentiment

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RESSENTIMENT»

O termo «ressentiment» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 108.772 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
49
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ressentiment» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ressentiment
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «ressentiment».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RESSENTIMENT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ressentiment» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ressentiment» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre ressentiment

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «RESSENTIMENT»

Descubra o uso de ressentiment na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ressentiment e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nietzsche and Scheler on Ressentiment and Christian Morality
This thesis will explore both Nietzsche's claim in The Genealogy of Morals that Christian morality harbors an inversion of values and Scheler's response in Ressentiment.
Jason L. Hills, 2006
2
Ressentiment
Scheler's response is multi-faceted but centers on Nietzsche's failure to understand the nature of Christian love.
Max Scheler, 1994
3
Bitter Carnival: Ressentiment and the Abject Hero
In Bitter Carnival, Michael Andr Bernstein explores this contradiction and defines a new figure: the Abject Hero.
Michael André Bernstein, 1992
4
Nietzsche and Philosophy
Nietzsche is not simply saying that ressentiment is a sickness, but rather that sickness as such is a form of ressentiment (EH I 6). 3 Typology of Ressentimenf The first aspect of ressentiment is therefore topological. There is a topology of ...
Gilles Deleuze, 2006
5
Scheler's Ethical Personalism: Its Logic, Development, and ...
Kessentiment The recognition that resentment, or more precisely ressentiment,5 can play a key role in determining basic perception of values and their hierarchy, and thus of the judgments based upon such perception, is not original with ...
Peter H. Spader, 2002
6
Nietzsche's Conscience: Six Character Studies from the Genealogy
One can see, says Nietzsche, in an unhelpfully condensed formula, "who has the invention of 'bad conscience' on his conscience — the man of ressentiment!" (GM II.n). The slave, denied release from the tensions of his "raw" bad conscience ...
Aaron Ridley, 1998
7
The Alcoholic Society: Addiction and Recovery of the Self
Scheler suggests that for the man or woman of ressentiment, this cluster of emotional feelings comes to form the center of their personality. Such persons look out on the world of interaction through the negative framework that ressentiment ...
Norman Kent Denzin, 1993
8
Friedrich Nietzsche and the Politics of Transfiguration
process of allocating responsibility and blame for the pain one suffers; in ressentiment, one takes the outside world seriously as a cause of the pain one suffers, and thereby assumes that if only one could deal with the outside world the pain ...
Tracy B. Strong, 1988
9
Why Nietzsche Still?: Reflections on Drama, Culture, and ...
and only denote an abiding, pure or static condition: the "state" of ressentiment is not in itself a "destiny." Three insights into the concept of ressentiment will serve to illustrate this. First, Claudia Crawford's analysis of ressentiment is instructive ...
Alan D. Schrift, 2000
10
The Routledge Philosophy GuideBook to Nietzsche on Morality
COMMENTARY ON THE FIRST ESSAY Ressentiment "The beginning of the slaves' revolt in morality," writes Nietzsche, "occurs when ressentiment itself turns creative and gives birth to values: the ressentiment of those beings who, being ...
Brian Leiter, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RESSENTIMENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ressentiment no contexto das seguintes notícias.
1
En Syrie, le ressentiment arabe face à l'alliance américano-kurde
L'étroite alliance entre forces kurdes de Syrie et la coalition menée par Washington contre le groupe État islamique a engendré des victoires mais aussi un ... «L'Orient-Le Jour, jul 15»
2
Entre Bruxelles et le FMI, le ressentiment s'accentue
Christine Lagarde, directrice générale du FMI. Le conseil d'administration du FMI a longuement pesé le pour et le contre avant de publierson rapport sur la dette ... «Les Échos, jul 15»
3
Feminismus und Ressentiment
In diesem Fall ist es das Ressentiment gegen erfolgreiche, unabhängige Frauen wie von Rönne selbst, die ohne gewerkschaftlichen Schutz und Solidarität ... «derStandard.at, jun 15»
4
Nietzsche's 'ressentiment' alive and well today
Nietzsche argued that one of the most powerful forces in society was "ressentiment." Similar to the everyday word "resentment," ressentiment lay at the heart of ... «Baltimore Sun, jun 15»
5
Jonah Goldberg: Nietzsche's 'ressentiment' alive and well today
Nietzsche argued that one of the most powerful forces in society was “ressentiment.” Similar to the everyday word “resentment,” ressentiment lay at the heart of ... «The Saratogian, jun 15»
6
Goldberg: Nietzche's 'ressentiment' alive and well
Nietzsche argued that one of the most powerful forces in society was “ressentiment.” Similar to the everyday word “resentment,” ressentiment lay at the heart of ... «Amarillo.com, jun 15»
7
Zakya Daoud : l'État islamique et le ressentiment arabe
Mais cette culture du ressentiment, extrêmement présente dans le monde arabe, ne doit pas empêcher de considérer ses propres difficultés. Il n'y a jamais eu ... «Le Point, mai 15»
8
Contre la France du ressentiment et des obsessions xénophobes
Contre la France du ressentiment et des obsessions xénophobes. 27 mai 2015 | Par François Bonnet. « Notre France », ce projet vidéo réalisé par Louise ... «Mediapart, mai 15»
9
Aus Skepsis wurde Ressentiment
Gerade weil sie oft zum Ressentiment und zum Hau-drauf-Gestus hin offen ist, wäre es wichtig, dass diese Skepsis nicht frei durch die Seelen und den ... «DIE WELT, mai 15»
10
Autour de… honte, malaise, inquiétude, ressentiment
Qu'est-ce qui distingue la littérature des autres discours ? Cette question vertigineuse hante les théoriciens depuis toujours, et les réponses données oscillent le ... «Fabula, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ressentiment [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/ressentiment>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z