Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "shampoo" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SHAMPOO

From Hindi chāmpo, from chāmpnā to knead.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE SHAMPOO EM INGLÊS

shampoo  [ʃæmˈpuː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SHAMPOO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Shampoo é um verbo e também pode funcionar como um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo shampoo em inglês.

O QUE SIGNIFICA SHAMPOO EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «shampoo» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
shampoo

Xampu

Shampoo

Shampoo / ʃæmpuː / é um produto de cuidados com o cabelo que é usado para a remoção de óleos, sujeira, partículas de pele, caspa, poluentes ambientais e outras partículas contaminantes que se acumulam gradualmente nos cabelos. O objetivo do uso de shampoo é remover o acúmulo indesejado sem remover muito o sebo para que o cabelo seja incontrolável. Usar shampoo também permite que o cabelo seja nutrido e saudável. Shampoo /ʃæmˈpuː/ is a hair care product that is used for the removal of oils, dirt, skin particles, dandruff, environmental pollutants and other contaminant particles that gradually build up in hair. The goal of using shampoo is to remove the unwanted build-up without stripping out so much sebum as to make hair unmanageable. Using shampoo also allows the hair to be nourished and healthy.

definição de shampoo no dicionário inglês

A primeira definição de shampoo no dicionário é uma preparação líquida ou cremosa de sabão ou detergente para lavar o cabelo. Outra definição de shampoo é uma preparação semelhante para lavagem de tapetes, etc. O shampoo é também o processo de shampooing.

The first definition of shampoo in the dictionary is a liquid or cream preparation of soap or detergent to wash the hair. Other definition of shampoo is a similar preparation for washing carpets, etc. Shampoo is also the process of shampooing.

Clique para ver a definição original de «shampoo» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO SHAMPOO

PRESENT

Present
I shampoo
you shampoo
he/she/it shampooes
we shampoo
you shampoo
they shampoo
Present continuous
I am shampooing
you are shampooing
he/she/it is shampooing
we are shampooing
you are shampooing
they are shampooing
Present perfect
I have shampooed
you have shampooed
he/she/it has shampooed
we have shampooed
you have shampooed
they have shampooed
Present perfect continuous
I have been shampooing
you have been shampooing
he/she/it has been shampooing
we have been shampooing
you have been shampooing
they have been shampooing

PAST

Past
I shampooed
you shampooed
he/she/it shampooed
we shampooed
you shampooed
they shampooed
Past continuous
I was shampooing
you were shampooing
he/she/it was shampooing
we were shampooing
you were shampooing
they were shampooing
Past perfect
I had shampooed
you had shampooed
he/she/it had shampooed
we had shampooed
you had shampooed
they had shampooed
Past perfect continuous
I had been shampooing
you had been shampooing
he/she/it had been shampooing
we had been shampooing
you had been shampooing
they had been shampooing

FUTURE

Future
I will shampoo
you will shampoo
he/she/it will shampoo
we will shampoo
you will shampoo
they will shampoo
Future continuous
I will be shampooing
you will be shampooing
he/she/it will be shampooing
we will be shampooing
you will be shampooing
they will be shampooing
Future perfect
I will have shampooed
you will have shampooed
he/she/it will have shampooed
we will have shampooed
you will have shampooed
they will have shampooed
Future perfect continuous
I will have been shampooing
you will have been shampooing
he/she/it will have been shampooing
we will have been shampooing
you will have been shampooing
they will have been shampooing

CONDITIONAL

Conditional
I would shampoo
you would shampoo
he/she/it would shampoo
we would shampoo
you would shampoo
they would shampoo
Conditional continuous
I would be shampooing
you would be shampooing
he/she/it would be shampooing
we would be shampooing
you would be shampooing
they would be shampooing
Conditional perfect
I would have shampoo
you would have shampoo
he/she/it would have shampoo
we would have shampoo
you would have shampoo
they would have shampoo
Conditional perfect continuous
I would have been shampooing
you would have been shampooing
he/she/it would have been shampooing
we would have been shampooing
you would have been shampooing
they would have been shampooing

IMPERATIVE

Imperative
you shampoo
we let´s shampoo
you shampoo
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to shampoo
Past participle
shampooed
Present Participle
shampooing

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM SHAMPOO


cockapoo
ˈkɒkəˌpuː
coypu
ˈkɔɪpuː
hapu
ˈhɑːpuː
hoopoe
ˈhuːpuː
kokopu
kɒkɒpuː
napoo
nɑːˈpuː
Ogpu
ˈɒɡpuː
peekapoo
ˈpiːkəˌpuː
Pengpu
ˈpɛŋˈpuː
poo
puː
pooh
puː
pooh-pooh
ˈpuːˈpuː
pugh
puː
puh
puː
pupu
ˈpuːpuː
quipu
ˈkiːpuː
shypoo
ʃaɪˈpuː
tapu
ˈtɑːpuː
Winnie-the-Pooh
ˌwɪnɪˌðəˈpuː
ZAPU
ˈzæpuː

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO SHAMPOO

shaming
Shamir
shamisen
shamiyanah
shammash
shammashim
shammed
shammer
shammes
shammies
shamming
shammosim
shammy
shammy leather
Shamo
shamois
shamoy
shampooer
shamrock
shamus

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO SHAMPOO

antidandruff shampoo
bamboo
boo
camomile shampoo
coo
dandruff shampoo
doo
dry shampoo
Espoo
frequent wash shampoo
goo
hoo
roo
taboo
tattoo
too
Waterloo
woo
yahoo
zoo

Sinônimos e antônimos de shampoo no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «SHAMPOO»

shampoo band history oily hair ingredients movie reviews nightclub brands list shampoo ʃæmˈpuː care product that used removal oils dirt skin imdb directed ashby with warren beatty julie christie goldie hawn grant lovers undo hairdresser from beverly hills around election amazon find movies home thousands titles page magazine features original poetry photography walmart beauty shampoos head shoulders classic clean pack herbal essence hello hydration conditioner aveda remedy moisturizing shop damage restructuring lush love making solid products constraints packaging uninhibited preservatives bars testament women feelunique leading your needs here kerastase redken thickening bumble sephora what lightweight cleanser anyone craving fullness does this builds body shower gives fine limp lift while cleanse professional kérastase occitane provence united states restore vitality shine softness variety

Tradutor on-line com a tradução de shampoo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SHAMPOO

Conheça a tradução de shampoo a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de shampoo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «shampoo» em inglês.

Tradutor português - chinês

洗发膏
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

champú
570 milhões de falantes

inglês

shampoo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शैम्पू
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شامْبو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

шампунь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

xampu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শ্যাম্পু
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

shampooing
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Syampu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Shampoo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

シャンプー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

샴푸
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sampo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dầu gội
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஷாம்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शॅम्पू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

şampuan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

shampoo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

szampon
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

шампунь
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

șampon
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σαμπουάν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sjampoe
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

schampo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

shampo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de shampoo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SHAMPOO»

O termo «shampoo» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 10.698 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
95
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «shampoo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de shampoo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «shampoo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SHAMPOO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «shampoo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «shampoo» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre shampoo

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «SHAMPOO»

Citações e frases célebres com a palavra shampoo.
1
Jensen Ackles
I love the smell of shampoo on a girl's hair. You can walk past someone and be like, 'Wow, you took a shower this morning, didn't you? Because you smell lovely.'
2
Bill Bryson
I still enjoy traveling a lot. I mean, it amazes me that I still get excited in hotel rooms just to see what kind of shampoo they've left me.
3
Billy Campbell
I shampoo only once a week or so, with tree tea oil shampoo. And when I slap moisturizer on my face - just some stuff I bought in the grocery store - I pile it through my hair.
4
Genelia D'Souza
What a lot of people don't realise is that damage to hair starts from washing your hair in a rush and not taking all the product out such as leave-in conditioners. So I always make sure that I cleanse my hair properly and get the shampoo and conditioner completely out.
5
John Paul DeJoria
Why pour shampoo into a rabbit's eyes to see how much shampoo you can put in an adult's eyes before they go blind? I'll put them in my hair, in my eyes before I would give them to anyone else.
6
Rob Delaney
Comedians who are 22 years old can certainly be funny and clever, and be capable of telling jokes - but are they talking about their favorite TV shows, or a particular brand of shampoo?
7
Laurence Fox
I'm a very good packer, but I probably take too much in the way of toiletries. You only really need a toothbrush, as most places you go to have a bar of soap and some shampoo.
8
Edy Ganem
I use my Bionic flat iron and hair dryer, all shampoo and conditioners are sulfate free, and keep the blow-drys to a minimum. If I can go two to three or even four days without washing my hair, I'll just go for it. I know, sounds gross, but otherwise, I'd be frying my hair.
9
Gracie Gold
My favorite shampoos and conditioners are from Pantene's Damage Repair line, but I also love the Color Preserve Shine collection. I get highlights here and there to brighten my look, so the Color Preserve shampoo and conditioner is great for protection.
10
Carl Hagelin
Hair wax is my go-to. When it comes to shampoo, I use whatever is at the rink.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «SHAMPOO»

Descubra o uso de shampoo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com shampoo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Shampoo Planet
Chronicles six months in the life of Tyler Johnson, an ambitious, conservative twenty year old who was raised in a hippie commune. By the author of Generation X. Reprint.
Douglas Coupland, 1993
2
Basic Hairdressing: A Coursebook for Level 2
The. pH. of. shampoo. Remember that pure water is neutral and will not open or close the cuticle scales. Hair is slightly acid (pH4.5-5.5), so that the cuticle scales are naturally closed. When you use an alkaline shampoo (pH above 7) the ...
Stephanie Henderson, 2003
3
The New Harvard Guide to Women's Health
Daily shampooing with a gentle shampoo does not harm hair, but it is certainly not necessary for all types of hair — or for all types of lifestyle, physical activity, weather, or occupation. Hair that is clean, shiny, and manageable is being washed ...
Karen J. Carlson, Stephanie A. Eisenstat, Terra Diane Ziporyn, 2004
4
How You Are Like Shampoo for Job Seekers
This groundbreaking book reveals a proven, step-by-step system for defining, communicating, and taking control of your personal brand before, during, and after a job interview.
Brenda Bence, Laurie Murphy, 2014
5
Aging Hair
Shampoo functions by employing detergents, also known as surfactants, which are amphiphilic, and other aesthetic ingredients (Table 17.1) [6]. This means that the detergent molecule possesses both lipophilic, meaning oil-attracting, and ...
Ralph M. Trüeb, Desmond Tobin, 2010
6
Chemistry and Technology of the Cosmetics and Toiletries ...
The majority of other shampoo additives are not truly active ingredients, being included for marketing reasons rather than performance. Anti-dandrufT shampoos have been a growth area in recent years, with various active ingredients having ...
D. F. Williams, W.H. Schmitt, 1996
7
Handbook of Detergents, Part E: Applications
Also, the amount of lather and foam generated by a shampoo does not affect its ability to clean hair. It is only necessary to lather hair once under normal washing conditions. Shampoo manufacturers know that consumers equate lots of foam ...
Uri Zoller, 2008
8
Working Mother
to shampoo vacation. When you found out that limp, dull, blah hair is usually due to shampoo build-up and not your hair's fault, my, were you relieved! Many of you took the "14 Day Vacation" from your regular shampoo with the shampoo that ...
9
Hugh Shampoo
Meet Hugh Shampoo in a story that brings you hair-raising drama and will have you itching to swap your messy mop for sleek salon style with a wash, cut and blow-dry!
Karen George, 2013
10
European Drug Index: European Drug Registrations, Fourth Edition
Selsun(Abbott) shampoo: selendisulfid 25mg (D11AC03)(DK) Selsun(Abbott) susp 25 mg/ml selensulfid (D11AC03)(SE) Selsunseleensulfide shampoo 25 mg/ ml (BE) Selsun (Beragena) Suspension: Selendisulfid 25mg(D01AE13)(DE) ...
Muller, 1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SHAMPOO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo shampoo no contexto das seguintes notícias.
1
Man accused of killing woman by sticking shampoo bottle up her …
A spare juror has fainted while a court was told of the "shocking and distressing" murder of a 51-year-old woman who died of internal injuries caused by a ... «Telegraph.co.uk, jul 15»
2
Unilever Canada Inc. Issues Recall for Clear for Men Shampoo
TORONTO--(BUSINESS WIRE)--Unilever Canada is recalling four (4) SKUs of Clear for Men Shampoo/Conditioner. These products do not meet the ... «Business Wire, jul 15»
3
Little boy asks Morrisons if shampoo contains poo and their …
So my son wrote to @Morrisons after I told him shampoo had a secret ingredient. ... was in shampoo, after his dad told him the secret ingredient was, in fact, poo. «Mirror.co.uk, jul 15»
4
Police Arrest Second Woman For Brawling In Shampoo Aisle Of …
The second woman involved in the notorious Indiana Walmart shampoo aisle fight has been arrested for her role in the scrap, video of which recently went viral. «The Smoking Gun, jun 15»
5
Indiana police arrest mother involved in vicious Walmart fight
One of two women who were caught on camera fighting in the shampoo aisle at an Indiana Walmart has been arrested, ABC affiliate WRTV reports. «KTRK-TV, jun 15»
6
Charges: Shampoo thief beat grocery workers with nunchuks
According to charging papers, a manager at the Northeast 127th Street store told police he saw Armstead drop a bottle of shampoo into her purse. He and the ... «seattlepi.com, mai 15»
7
LeAnn Rimes Sets Off Fire Alarm On Plane By Using Dry Shampoo
The singer-turned-reality television star accidentally set off a fire alarm in an airplane bathroom on a flight from Canada to Los Angeles when she sprayed dry ... «The Inquisitr, mai 15»
8
Dry Shampoo Reviews: Get Hot Hair Like Bella Thorne & Shay …
We're big fans of dry shampoo here at HollywoodLife.com. When it comes to squeezing the life out of our blowouts, and making hair more workable for styles ... «Hollywood Life, abr 15»
9
Bill would amp up regulation of shampoo, deodorant and lotions
The first five ingredients to receive safety assessments include Diazolidinyl urea, which is used as a preservative in deodorant, shampoo, conditioner, bubble ... «The Hill, abr 15»
10
'Duang!' Chinese poke fun at Jackie Chan, political system using …
Chan used the sound in a 2004 infomercial to sell shampoo. In the ad, he maintains there was no “duang” — or special effects — to make his hair look blacker, ... «National Post, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Shampoo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/shampoo>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z