Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "shut one's eyes to" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SHUT ONE'S EYES TO EM INGLÊS

shut one's eyes to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO SHUT ONE'S EYES TO

shut
shut one´s face
shut the door on
shut up
shut up shop
shut-in
shut-off
shut-out bid
shutdown
Shute
shuteye
shutout
shutter
shutter priority
shutter release
shutter speed
shutterbug
shuttered
shuttering
shutterless

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO SHUT ONE'S EYES TO

according to
be a wake-up to
be as good as to
come home to
come to
come up to
down to
due to
face up to
give rise to
give way to
go to
here´s to
in addition to
in order to
look forward to
make up to
previous to
raise one´s glass to
thanks to

Sinônimos e antônimos de shut one's eyes to no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «SHUT ONE'S EYES TO»

shut one's eyes to shut eyes photography lyrics tribes more than other productions idioms phrases close something avoid seeing unpleasant french results translations collins always official comprehensive authoritative rely date with insights into language trends general mind usingenglish marshall mine heart against connive overlook usual ignore deliberately italian languages based chiuder occhio viste cede water lacriman occhi farther reach pardita vista ache dolar ball búlbo dell oechio bright eufragia

Tradutor on-line com a tradução de shut one's eyes to em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SHUT ONE'S EYES TO

Conheça a tradução de shut one's eyes to a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de shut one's eyes to a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «shut one's eyes to» em inglês.

Tradutor português - chinês

关一个人的眼睛
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cerrar los ojos a
570 milhões de falantes

inglês

shut one´s eyes to
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एक की आँखें बंद
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أغمض المرء ل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

закрывать глаза на
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fechar os olhos para
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তার চোখ বন্ধ কর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fermer les yeux à
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tutup mata seseorang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

die Augen geschlossen, um
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

に目を閉じ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

에 하나 의 눈을 종료
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Nutup mata siji kanggo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhắm mắt của một người để
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கண்களை மூடு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

त्याच्या डोळ्यांसमोर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Gözlerini kapat
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

chiudere gli occhi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zamknął oczy na
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

закривати очі на
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

închide ochii la
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κλείνει τα μάτια του για να
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

´n mens se oë vir
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

blunda för
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lukket øynene for
5 milhões de falantes

Tendências de uso de shut one's eyes to

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SHUT ONE'S EYES TO»

O termo «shut one's eyes to» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 130.100 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
39
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «shut one's eyes to» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de shut one's eyes to
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «shut one's eyes to».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SHUT ONE'S EYES TO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «shut one's eyes to» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «shut one's eyes to» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre shut one's eyes to

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «SHUT ONE'S EYES TO»

Descubra o uso de shut one's eyes to na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com shut one's eyes to e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
A New Dictionary of the Italian and English Languages Based ...
To shut one's eyes to, chiuder- un'occhio. far le viste di non cede're. His eyes water, gli lacriman gli occhi. Farther than the _ can reach, a pardita di vista. _ ache, dolar d'occhi, m. _ ball, búlbo dell'oechio, m. _ bright, (t. di Bot.) eufragia, f.
‎1868
2
Dokładny słownik polsko-angielski [i angielsko-polski].
Zamknqc na rygiel , to bolt the door. Zamknqc na klamk$, to fasten will) a latch. — Zamknqc ksiqzkf, to close a book. Fig. Zamknqc komu powieki, oczy, 10 close a dead person's eyes. Zamykac oczy no co, to shut one's eyes, to wink at a thing ...
Alexander Chodźko, 1874
3
A Dictionary, Hindustani and English: To which is Added a ...
... be ashamed of an improper act; dnkh ehir chir dekhnd tuid dnkh chir- ke dekhnd, to look with great attention and deep meditation ; with anger; dnkh ddbni (to shut one's eyes), to forbid by signs ; dnkh dikhdrii or dikhldni (to shew one's eyes), ...
Duncan Forbes, 1848
4
The Panjábí Dictionary
To steal eyes ; not to ttttnd to, to avert eyes through shame or "□like, 4c. ; to avoid the sight of any one, to pretend not to know -.—akkh dabbnd, * *. lit. To shut one's eyes ; to forbid brrigns: — akkh dakhdund or vakhdund, *□ * lit. To show ...
Maya Singh, Henry Martyn Clark, 1895
5
A Dictionary Hindustani and English
^fS\ U^jO ankh chtr chtr dekhna, and ^J>jt>- U^jJ ankh chlrke dekhna, To look with great attention and deep meditation, or with anger, ^jijlj ankh dabni (To shut one's" eyes) To forbid by signs. tJl^J ankh dikhanl, or dX£>l I ankh dikhlam (To ...
John Shakespear, 1834
6
A new dictionary of the Italian and English languages: based ...
To shut one's eyes to, chiuder un'occhio ,- far le rule A «*» vedére. His eyes water , gli lacriman gli occhi. Farther than the — can reach, a fériilt di ruta. — ache, dolar d'occhi, m. — ball, bulbo dell 'occhio, m. — bright, (t. di Bot) eufragia, f.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1854
7
Grande Dizionario Italiano Ed Inglese Edizione Fatta Su ...
To open one's eyes, to discover an error or fraud , aprire gli ocobi, scoprire un errore, o un inganno To shut-one's eyes, to wink at a thing.chiuder gli bachi n che che si sia, passarlo sen 2.1 considerazione, fir vista di 110" veder11». Eyes, look  ...
‎1832
8
The American Heritage Dictionary of Idioms, Second Edition
[Late 1500s] shut ➧ In addition to the idioms beginning with shut, also see close ( shut) down; close (shut) one's eyes to; close (shut) the door on; keep one's mouth shut; open and shut case; put up or shut up. shut down 1. See close down, def.
Christine Ammer, 2013
9
Dictionary of St. Lucian Creole: Part 1: Kwéyòl - English, ...
... fonté; bwavé; to face out, dlam; to keep an eye on, véyé; to open someone's eyes, ouve zié tel moun (fe i we lavéwité); to shut one's eyes to, femé rid asou; with one's own eyes, an déziéou-menm; with tears in one's eyes, épi dlo an zié- ou; v., ...
Jones E. Mondesir, Lawrence D. Carrington, 1992
10
Cassell英语常用词组用法词典
Iff^SilJ^jl to believe one's eyes IL BELIEVE to cast an eye over H CAST to catch someone's eye Jl. CATCH to close one's eyes H CLOSE2 to close/ shut one's eyes to ^HS^If > fi*3l i if ^^.12 (Our manager closed his eyes to that affair.
Rosalind Fergusson, 2003

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SHUT ONE'S EYES TO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo shut one's eyes to no contexto das seguintes notícias.
1
Tristan und Isolde, Longborough Festival
To get the best out of it, admittedly, one has to shut one's eyes to one or two of Carmen Jakobi's brighter production ideas. The rudimentary sets by Kimie ... «The Arts Desk, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Shut one's eyes to [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/shut-ones-eyes-to>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z