Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sixain" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SIXAIN

From French.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE SIXAIN EM INGLÊS

sixain  [ˈsɪkseɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SIXAIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Sixain e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SIXAIN EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «sixain» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de sixain no dicionário inglês

A definição de seis no dicionário é uma estrofe ou poema de seis linhas.

The definition of sixain in the dictionary is a stanza or poem of six lines.


Clique para ver a definição original de «sixain» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM SIXAIN


Bassein
bɑːˈseɪn
cyclohexane
ˌsaɪkləʊˈhɛkseɪn
dioxane
daɪˈɒkseɪn
ficain
ˈfaɪseɪn
hexachlorocyclohexane
ˌhɛksəˌklɔːrəˌsaɪkləʊˈhɛkseɪn
hexane
ˈhɛkseɪn
Husain
hʊˈseɪn
Hussain
hʊˈseɪn
Hussein
hʊˈseɪn
insane
ɪnˈseɪn
polysiloxane
ˌpɒlɪsɪˈlɒkseɪn
sain
seɪn
saine
seɪn
sane
seɪn
sean
seɪn
seine
seɪn
siloxane
sɪˈlɒkseɪn
sixaine
ˈsɪkseɪn
thromboxane
θrɒmˈbɒkseɪn

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO SIXAIN

six-pointer
six-seater
six-shooter
six-sided
six-speed gearbox
six-storey
six-yard area
six-yard box
six-yard line
six-year-old
sixaine
sixer
sixfold
sixish
sixmo
sixpence
sixpenny
sixscore
sixte
sixteen

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO SIXAIN

again
brain
Britain
captain
certain
chain
contain
domain
explain
gain
in the main
in the public domain
lain
main
maintain
mountain
obtain
pain
plain
rain

Sinônimos e antônimos de sixain no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «SIXAIN»

sixain sixain more from merriam webster french sisain latin this word doesn usually appear premium oxford british world meaning pronunciation example sentences reference content define stanza poem lines collins complete unabridged edition william sons définition reverso conjugaison voir aussi double sixaine expression exemple usage contraire also definitions onelook search found dictionaries with that include click first link below directly page where translations information wiktionnaire prononciation anagramme souvent décomposé deux tercets présent dans

Tradutor on-line com a tradução de sixain em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SIXAIN

Conheça a tradução de sixain a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de sixain a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sixain» em inglês.

Tradutor português - chinês

sixain
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sixain
570 milhões de falantes

inglês

sixain
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

sixain
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

sixain
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

sixain
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sixain
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

sixain
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sixain
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Enamain
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

sixain
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

sixain
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

sixain
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sixain
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sixain
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

sixain
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सहावे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sixain
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sixain
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sixain
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

sixain
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sixain
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

sixain
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sixain
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sixain
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sixain
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sixain

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SIXAIN»

O termo «sixain» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 182.404 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
15
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sixain» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sixain
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «sixain».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SIXAIN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «sixain» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «sixain» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre sixain

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «SIXAIN»

Descubra o uso de sixain na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sixain e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
A Companion to Tudor Literature
The sixain proves a flexible building block in England, equally useful for short lyrics like Wyatt's, or poems as long and elaborate as Raleigh's “Cynthia” poems or some of Spenser's eclogues, or for dedicatory verse and epigrams. Thomas ...
Kent Cartwright, 2010
2
Imaginary Cartographies: Possession and Identity in Late ...
St. Martin) and the upper city into tour quarters (Rocabarbola, St. Cannat, Annonaria, and St. Jacques of the Swords) , and the language of sixain and quarter was the primary cartographic language of the city councils of both cities. One of the ...
Daniel Lord Smail, 2000
3
Nostradamus, Branham and the Little Book: God's Masterpiece
CIX,Q76 Hitler's Power in October 1939. Sixain 21 Ironies ofWar, from the Polish Defeat in September 1939, to the Invasion of France in January 1940. Sixain 14 Hitler on the Champs Elysees. Sixain 25 The Armistice of Villa Incisa on June 22,  ...
Patricia Ann Sunday, 2012
4
Nature Displayed in Her Mode of Teaching Language to Man: ...
Le Sonnet est composé de quatorze vers d'une mesure égale, et pour Fordinaire de douze syllabes; ces vers sont partagés en deux quatrains et un sixain. Les rimes masculines et féminines des deux quatrains sont semblables, et on les ...
Nicolas Gouin Dufief, 1818
5
A Grammar of the French Language: With Practical Exercises
Le Sonnet est composé de quatorze vers d'une mesure égale, et pour l'ordinaire de douze syllabes; ces vers sont partagés en deux quatrains et un sixain. Les rimes masculines et féminines des deux quatrains sont semblables, et on les ...
Nicolas Wanostrocht, Noël François de Wailly, 1821
6
The Work of Form: Poetics and Materaility in Early Modern ...
The difference is one of prestige, but even in this context the stanza comes to seem to have quasi-physical properties: The third ['proportion' ofa 'staff', i.e. stanza, is] by sixain or six verses, and is not only most usual but also very pleasant to the ...
Elizabeth Scott-Baumann, Ben Burton, 2014
7
A Lexicon of French Borrowings in the German Vocabulary ...
Zincgref l63l Apophthegmata II l08: Sire, gerad so lang SIXAIN (subst.) 0ccas . attested in Ger. as a literary term < Fr. sixain, also eisain (m.) 'pièce de poésie, stance composée de six vers ' (HDT) . l640 Poesie 6: Sixain (in margin) Zesen l64l ...
William Jervis Jones, 1976
8
Gedichte, franz:
Sixain: Theophile wrote eight cabaret poems in the sixain form. He used eight syllable lines in all but one and used only two varieties of sixain, AABCCB and AABCBC. I am indebted to Martinon's Les Strophes (Paris: Champion, 1912). o As an ...
Claire Gaudiani, 1981
9
A chronological history of England: or, An impartial ...
... Outlawries) 13 > 446, 447 0»erbuty (Smtho.) ifX Owen Glehdor 48 OxfordihM la Oxford (Bijhtfof) j}5 (£ari e/; 64, l86, 484, 6$% Oxford Vnivtrfc) 15© .- , , Oxeriden ( Dr.) 48j. sixain. 19& .. ..,..' 1. »i.aa»«-.--ii. □-«».•>». □. •'•*. K. st*' rc/.i.'l «s.
John Pointer, 1714
10
A new and enlarged Military Dictionary, in French and ...
SIXAIN. Sixth, Sexagena, in war, an ancient order of battle, wherein six battalions being ranged in one line, the second and fifth were made to advance, to form the can guard; .the first and sixth to retire to form the rear guard; the third and fourth ...
Charles JAMES (Major.), 1816

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sixain [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/sixain>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z