Significado de "sixteen" no dicionário inglês

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SIXTEEN

Old English sextyne.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE SIXTEEN EM INGLÊS

sixteen  [ˈsɪksˈtiːn]

CATEGORIA GRAMATICAL DE SIXTEEN

Sixteen pode funcionar como um substantivo e um determinante.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O determinante é um modificador que contextualiza um substantivo, frequentemente em termos de quantidade e posse.

O QUE SIGNIFICA SIXTEEN EM INGLÊS

16 (número)

16 (number)

16 é o número natural que segue 15 e anterior 17. 16 é um número composto e um número quadrado, sendo 42 = 4 × 4. É o número mais pequeno com exatamente cinco divisores, sendo seus divisores adequados 1, 2, 4 e 8 . Na fala, os números 16 e 60 são muitas vezes confundidos. Quando cuidadosamente enunciados, eles diferem em que a sílaba é estressada: 16 / sɪkstiːn / vs 60 / sɪksti /. No entanto, em datas como 1666 ou quando números contrastantes nos adolescentes, como 15, 16, 17, o estresse muda para a primeira sílaba: 16 / sɪkstiːn /. Dezesseis é o quarto poder de dois. Por esse motivo, 16 foram utilizados na pesagem de objetos leves em várias culturas. Os britânicos têm 16 onças em uma libra; Os chineses costumavam ter 16 liangs em um jin. Nos velhos tempos, a pesagem foi feita com um equilíbrio de feixe para fazer divisões iguais. Seria mais fácil dividir um monte de grãos em dezesseis partes iguais através de divisões sucessivas do que dividir em dez partes. Os taoístas chineses fizeram computação de dedos nos trigramas e hexagramas contando as pontas dos dedos e as articulações dos dedos com a ponta do polegar. Cada mão pode contar até 16 de tal maneira.

16 is the natural number following 15 and preceding 17. 16 is a composite number, and a square number, being 42 = 4 × 4. It is the smallest number with exactly five divisors, its proper divisors being 1, 2, 4 and 8. In speech, the numbers 16 and 60 are often confused. When carefully enunciated, they differ in which syllable is stressed: 16 /sɪksˈtiːn/ vs 60 /ˈsɪksti/. However, in dates such as 1666 or when contrasting numbers in the teens, such as 15, 16, 17, the stress shifts to the first syllable: 16 /ˈsɪkstiːn/. Sixteen is the fourth power of two. For this reason, 16 was used in weighing light objects in several cultures. The British have 16 ounces in one pound; the Chinese used to have 16 liangs in one jin. In old days, weighing was done with a beam balance to make equal splits. It would be easier to split a heap of grains into sixteen equal parts through successive divisions than to split into ten parts. Chinese Taoists did finger computation on the trigrams and hexagrams by counting the finger tips and joints of the fingers with the tip of the thumb. Each hand can count up to 16 in such manner.

definição de sixteen no dicionário inglês

A primeira definição de dezesseis no dicionário é numeral, 16, XVI, etc., representando esse número. Outra definição de dezesseis é o número 16 usado como a figura inferior de uma assinatura de tempo para indicar que a batida é medida em semicultores. Dezesseis também é representada por, representando ou constituída por 16 unidades.

TRADUÇÃO DE SIXTEEN

Conheça a tradução de sixteen a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de sixteen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sixteen» em inglês.

• Tradutor português - chinês: 十六
• Tradutor português - espanhol: dieciséis
• inglês: sixteen
• Tradutor português - hindi: सोलह
• Tradutor português - arabe: سِتَّةَ عَشَرَ
• Tradutor português - russo: шестнадцать
• Tradutor português - português: dezesseis
• Tradutor português - bengali: ষোল
• Tradutor português - francês: seize
• Tradutor português - malaio: Enam belas tahun
• Tradutor português - alemão: sechzehn
• Tradutor português - japonês: 十六
• Tradutor português - coreano: 16
• Tradutor português - javanês: Nembelas
• Tradutor português - vietnamita: mười sáu
• Tradutor português - tâmil: பதினாறு
• Tradutor português - marata: सोळा
• Tradutor português - turco: on altı
• Tradutor português - italiano: sedici
• Tradutor português - polonês: szesnaście
• Tradutor português - ucraniano: шістнадцять
• Tradutor português - romeno: șaisprezece
• Tradutor português - grego: δεκαέξι
• Tradutor português - africâner: sestien
• Tradutor português - sueco: sexton
• Tradutor português - norueguês: seksten

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «SIXTEEN»

Citações e frases célebres com a palavra sixteen.

1

Adele

I've been singing properly every day since I was about fifteen or sixteen, and I have never had any problems with my voice, ever. I've had a sore throat here and there, had a cold and sung through it, but that day it just went while I was onstage in Paris during a radio show. It was literally like someone had pulled a curtain over it.

2

Adam Beach

When I was sixteen I started acting, and I also started to embrace my tradition and culture. I had a young medicine man interpret for me what it is to be an Indian. He really caught me at a good time because I was really vulnerable after the loss of my parents with all of the feelings of abandonment.

3

John Britton

The place of my birth, and residence for nearly sixteen years, in the early part of my life, became endeared to my feelings and affections; and more especially so after I had quitted it for an unknown place, and to associate with strangers.

4

Solomon Burke

I was signed to MGM. I was in Vegas for sixteen weeks at the Sands Hotel.

5

Steve Burns

I mean, that's another big surprise of the show, is that I see sixteen year old people who recognize me and they're honest, for-real fans of the show. And it goes down to nine months. I mean, I've heard of nine month to year-old children who are watching the show.

6

James Caan

My kid was a great baseball player. I thought I had it made. Front-row seats at Yankee Stadium. Then he turned sixteen and wanted to be a rapper.

7

Nicolas Chamfort

Living is a sickness to which sleep provides relief every sixteen hours. It's a palliative. The remedy is death.

8

Chanakya

Treat your kid like a darling for the first five years. For the next five years, scold them. By the time they turn sixteen, treat them like a friend. Your grown up children are your best friends.

9

Francis Ford Coppola

When I was sixteen or seventeen, I wanted to be a writer. I wanted to be a playwright. But everything I wrote, I thought, was weak. And I can remember falling asleep in tears because I had no talent the way I wanted to have.

10

Warren Cuccurullo

Yeah, about sixteen to twenty weeks a year. For example, we can do America in six or seven weeks. You can do Europe in three weeks; England in two weeks. South America you could do in three weeks; Asia you could do in three weeks.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «SIXTEEN»

Descubra o uso de sixteen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sixteen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

The Year I Turned Sixteen: Rose, Daisy, Laurel, Lily

And Lily, the youngest sister, feels like nothing could be more difficult than actually being herself. These four books in one special bind-up make for a great value—and an even better read.

Diane Schwemm, 2010

Sizzling Sixteen

With any luck at all, Uncle Pip’s lucky bottle will have Stephanie getting lucky---the only question is . . . with whom? Sizzling Sixteen . . . so hot, the pages might spontaneously combust!

Janet Evanovich, 2010

Sixteen: Stories About That Sweet and Bitter Birthday

Dating! Drama! Driving! Remember what it was like to be sixteen?

Megan McCafferty, 2007

Sixteen Men: Understanding Masculine Personality Types

This is my first book to look at masculine personality specifically in terms of the 16 personality types of character and temperament identified by C. G. Jung and familiar to the millions who have taken the Myers-Briggs Type Inventory.

Loren E. Pedersen, 2002

The Sixteen Personality Types: Descriptions for Self-discovery

Dr. Berens and Dr. Nardi have captured the essence of the 16 type patterns and crafted descriptions to be used to by individuals to clarify their best-fit type.

Linda V. Berens, Dario Nardi, 1999

Sixteen: Short Stories by Outstanding Writers for Young Adults

Presents short stories that deal with teenage issues, with contributions by M.E. Kerr, Robert Cormier, Bette Greene, and Richard Peck.

Donald R. Gallo, 1985

Sweet Sixteen Princess: A Princess Diaries Book

Sixteen is the magic number Mia doesn't always have the best luck with parties, so even though it's her sweet sixteenth, she doesn't want a birthday bash.

Meg Cabot, 2009

Sixteen Cowries: Yoruba Divination from Africa to the New World

"... a landmark in research of African oral traditions."Â —African Arts "... a significant contribution to the understanding of Yoruba religious belief, magic, and art." —Journal of Religion in Africa Yoruba texts and English ...

William Russell Bascom, 1980

The World's Sixteen Crucified Saviors: Christianity Before ...

This is essential reading for students of comparative mythology and modern freethinkers. ALSO AVAILABLE FROM COSIMO: Graves's The Biography of Satan and The Bible of Bibles

Kersey Graves, 2007

Sixteen and Dying

But Anne hasn't confided in Morgan about her condition, and when her health begins to deteriorate, she suddenly leaves the ranch. Is there time for Anne and Morgan to meet again? From the Paperback edition.

Lurlene McDaniel, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SIXTEEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sixteen no contexto das seguintes notícias.

JYP Entertainment Finalizes Lineup For New Girl Group Twice

JYP Entertainment's upcoming girl group Twice was revealed on Tuesday. The members were chosen from the survival television show "Sixteen," which aired ... «KpopStarz, jul 15»

Lily-Rose Depp Celebrates 'Sour Sixteen' Because She's Her …

Why aren't we surprised that model and actress Lily-Rose Depp just celebrated her milestone of a birthday with a "Sour Sixteen" party? It might have something ... «Huffington Post, mai 15»

JYP Girl Group Survival Show 'Sixteen' Receives Criticism For Being …

JYP Entertainment has launched its survival show 'Sixteen' where 16 aspiring trainees are battling for a spot in the agency's upcoming girl group, Twice, but ... «KpopStarz, mai 15»

'SIXTEEN' reveals poster of all 16 competitors!

After teasing us for 16 days with videos of the competitors, Mnet's 'SIXTEEN' has revealed its official poster, giving you a clear face and name to all the girls ... «allkpop, abr 15»

Sixteen people charged after fights in Cherbourg

Sixteen people have been charged over what appear to be alcohol-fuelled brawls in a remote Queensland town. Police have charged 16 people over a series of ... «Brisbane Times, abr 15»

March Madness fans flood streets of downtown Cleveland for sweet …

March Madness fans take over Cleveland The NCAA sweet sixteen tournament brought thousands of people to Cleveland Thursday and we caught up with the ... «cleveland.com, mar 15»

Canadian Viewing Guide: NCAA March Madness Sweet Sixteen …

Another strong showing from Kyle Wiltjer (Portland, OR) and Kevin Pangos (Holland Landing, ON) has Gonzaga in the Sweet Sixteen for the first time since 2009 ... «Yahoo Sports, mar 15»

2015 Sweet Sixteen is set; check out the matchups for Thursday and …

Gonzaga's Eric McClellan, right, hugs Silas Melson (0) at the buzzer as Gonzaga beat Iowa 87-68 in an NCAA tournament college basketball game in the Round ... «AL.com, mar 15»

Boys' Sweet Sixteen: Tourney offers a little something for everyone

Covington Catholic celebrated winning the state championship last year, beating Scott County 59-51. Covington Catholic is back in the Sweet Sixteen with a ... «Lexington Herald Leader, mar 15»

What's So 'Cringeworthy' About Long Duk Dong in 'Sixteen Candles'?

In Thursday's post about failed Asian-American TV shows, I called actor Gedde Watanabe's notorious performance as Long Duk Dong in Sixteen Candles ... «NPR, fev 15»