Baixe o aplicativo
educalingo
sobbing

Significado de "sobbing" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SOBBING EM INGLÊS

ˈsɒbɪŋ


CATEGORIA GRAMATICAL DE SOBBING

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Sobbing e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SOBBING EM INGLÊS

Chorando

Chorar é o derramamento de lágrimas em resposta a um estado emocional em seres humanos. O ato de chorar foi definido como "um fenômeno secretorotômico complexo caracterizado pelo derramamento de lágrimas do aparelho lacrimal, sem qualquer irritação das estruturas oculares". Um termo médico relacionado é lacrimação, que também se refere ao derramamento não emocional de lágrimas. Foi estabelecida uma conexão neuronal entre a glândula lacrimal e as áreas do cérebro humano envolvidas com a emoção. Alguns cientistas acreditam que apenas os seres humanos produzem lágrimas em resposta a estados emocionais, enquanto outros discordam. Charles Darwin escreveu em The Expression of the Emotions in Man and Animals que os guardiões de elefantes indianos no zoológico de Londres lhe disseram que suas acusações derramaram lágrimas na tristeza. As lágrimas produzidas durante o choro emocional têm uma composição química que difere de outros tipos de lágrimas. Eles contêm quantidades significativamente maiores de hormônios prolactina, hormônio adrenocorticotrópico, Leu-encefalina e os elementos de potássio e manganês.

definição de sobbing no dicionário inglês

A definição de soluços no dicionário é o ato de chorar com suspiros convulsivos.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM SOBBING

absorbing · bing · blobbing · clubbing · disturbing · dobbing · dubbing · emu-bobbing · flashmobbing · flobbing · hob-jobbing · jobbing · probing · rubbing · skibobbing · stabbing · stockjobbing · throbbing · tubing · webbing

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO SOBBING

sob · sob sister · sob story · sob stuff · sobbed · sobber · sobbingly · sobeit · sober · sober-headed · sober-minded · sobering · soberingly · soberize · soberly · soberness · Sobers · sobersided · sobersidedness · sobersides

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO SOBBING

attention-grabbing · back-stabbing · blabbing · bobbing · climbing · cribbing · drubbing · grabbing · headline-grabbing · hobbing · mobbing · money-grubbing · nabbing · nightclubbing · ribbing · robbing · scabbing · stubbing · subbing · swabbing · tubbing

Sinônimos e antônimos de sobbing no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SOBBING» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «sobbing» e pertencem à mesma categoria gramatical.
bawl · blubber · boohoo · cry · greet · howl · snivel · weep · whimper

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «SOBBING»

sobbing · bawl · blubber · boohoo · greet · howl · snivel · weep · whimper · crying · jesse · uncontrollable · sound · crossword · emoticon · mathematically · shedding · tears · response · emotional · state · humans · been · defined · complex · secretomotor · phenomenon · sobbing · aloud · convulsive · gasping · uncontrollably · make · resembling · loud · weeping · utter · sobs · define · catching · breath · this · verb · used · object · sobbed · definitions · word · what · difference · amongst · kinds · sniveling · whining · tearful · manner · gasp · made · wailing · wordreference · traduzione · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · urban · skeeter · slapjack · sobbulate · sobby · sobchaks · sobconscious · science · tearing · adult · much ·

Tradutor on-line com a tradução de sobbing em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SOBBING

Conheça a tradução de sobbing a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de sobbing a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sobbing» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

sollozando
570 milhões de falantes
en

inglês

sobbing
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

रोना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ينتحب
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

рыдая
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

soluçando
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ককানি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

sanglotant
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Teriak
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Schluchzen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

すすり泣く
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

흑흑
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Sobbing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thổn thức
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தேம்பியவாறே
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

रडणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

hıçkıra hıçkıra
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

singhiozzante
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

szlochając
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

ридаючи
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

suspine
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λυγμός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

snikkend
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

snyft
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hulk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sobbing

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SOBBING»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sobbing
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «sobbing».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre sobbing

EXEMPLOS

6 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «SOBBING»

Citações e frases célebres com a palavra sobbing.
1
Nina Arianda
I got last-minute rush seats to Baz Luhrmann's 'Boheme,' and my favorite singer, Ekaterina Solovyeva, was playing Mimi that day. My face got burned off when she sang the aria 'Donde Lieta Usci.' The woman was technically sobbing and singing opera at the same time. I don't know how you do that.
2
Candice Bergen
I couldn't hold it together today. George Clooney asked me if I was OK, and I practically collapsed. I couldn't stop crying, I had to go off sobbing like an idiot.
3
Jane Birkin
Any film I see at two o'clock in afternoon with my mother seems to cast a strange spell that means we both come out sobbing.
4
Christina Hendricks
When I first started dating my husband, I had this weird fascination with the circus and clowns and old carnival things and sideshow freaks and all that. About a month after we started dating, he bought me this amazing black-and-white photo book on the circus in the 1930s, and I started sobbing.
5
Bridget Moynahan
Everyone says, 'You give birth, you go home, and you have this amazing baby and it's just beautiful'. And I walked in and I just started sobbing.
6
David Small
Mama had her little cough. Once or twice, some quiet sobbing, out of sight... Or the slamming of kitchen cupboard doors. That was her language.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «SOBBING»

Descubra o uso de sobbing na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sobbing e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sobbing Superpower: Selected Poems of Tadeusz Rózewicz
"An anti-poet relentlessly, even ruthlessly determined to tell the truth, however painful it may be."—Edward Hirsch
Tadeusz Róewicz, 2013
2
Code name: the long sobbing: the Allies, the Axis, and the ...
The Allies, the Axis, and the victims are included in this photographic anthology of events in Europe from D-Day to V-E Day.
Arnold Schwartzman, Simon Wiesenthal Center, 1994
3
The Expression of the Emotions in Man and Animals
With one of my infants, when seventy-seven days old, the inspirations were so rapid and strong that they approached in character to sobbing; when 138 days old I first noticed distinct sobbing, which subsequently followed every bad crying- fit.
Charles Darwin, Paul Ekman, 1998
4
Attachment: New Directions in Psychotherapy and Relational ...
I made my sounds briefly and somewhat infrequently, since more activity disrupted her sobbing. In no way did I try to calm her. My vocal rhythm coordination and her sobbing soon constituted a bi-directional exchange. My sounds facilitated her ...
Joseph Schwartz
5
The Expression of the Emotions in Man and Animals
The screaming of infants consists of prolonged expirations, with short and rapid, almost spasmodic inspirations, followed at a somewhat more advanced age by sobbing. According to Gratiolet,11 the glottis is chiefly afl'ected during the act of ...
Charles Darwin, 1872
6
The Expression of the Emotions in Man and Animals by Charles ...
The screaming of infants consists of prolonged expirations, with short and rapid, almost spasmodic inspirations, followed at a somewhat more advanced age by sobbing. According to Gratiolet,11 the glottis is chiefly affected during the act of ...
Charles Darwin (Biologe, Naturforscher), 1872
7
Smiling, Sobbing Sonnets
This is a reproduction of a book published before 1923.
Jorge Godoy, 2010
8
Boomeritis
My chest heaving, sobbing, I couldn't do anything. No thinking, no praying, there was nothing but the Presence.” Stuart was so disarmingly honest, the experience so obviously real— we all vaguely understood that this might in fact be an ...
Ken Wilber, 2011
9
The Southern Medical and Surgical Journal
stridulous noise ; there was also a loud barking cough, which could be heard at a considerable distance. The attack passed off as the temporary excitement disappeared. Hysterical Sobbing. — One of the most singular cases I ever saw was ...
‎1845
10
Satanic Christianity and the Creation of the Seventh Day: ...
Finally, I got frustrated since no one seemed to understand my problems so I ended up falling back on myself. I knew, though, that something wasn't right and that I desperately needed help. But what to do? Crying and Sobbing Something was ...
Gabriel Balima, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SOBBING»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sobbing no contexto das seguintes notícias.
1
Mets Say Sobbing Wilmer Flores Wasn't Traded, Blames Social …
It should have been a happy evening for the New York Mets, who are locked in a fierce playoff battle with Washington in the National League East and who ... «Forbes, jul 15»
2
Sobbing Bulgarian beggar conditionally discharged
A 21-year-old Bulgarian woman was conditionally discharged for three months for begging in Republic Street, Valletta. Todorka Atanasova was sobbing as she ... «Times of Malta, jul 15»
3
Angela Merkel comforts sobbing refugee but says Germany can't …
In a televised meeting that has gone viral, the German chancellor rubs the shoulder of a sobbing teenager after telling her she was one of “thousands and ... «The Guardian, jul 15»
4
Angela Merkel consoles sobbing teenage asylum seeker - video
German chancellor tries to comfort a young girl after telling her she is one of 'thousands and thousands' of refugees that Germany was unable to help. «The Guardian, jul 15»
5
Sobbing Vegas attorney talks of suicide, depression at disbarment …
Las Vegas suspended defense lawyer Brian Bloomfield is overcome with emotion as he appears in front of a State Bar of Nevada disciplinary panel Friday, June ... «Las Vegas Review-Journal, jun 15»
6
Sobbing fathers beg their wives to bring nine children home
Two men who fear that their children have been smuggled into Islamic State territory sobbed as they pleaded yesterday for the safe return of their sons and ... «The Times, jun 15»
7
Facebook criticised by NSPCC over baby ducking video clip
The NSPCC says the video shows a "terrified, sobbing baby" being dunked repeatedly in a bucket of water and wants the UK government to intervene. It is not ... «BBC News, jun 15»
8
Sobbing mother asked to leave courtroom after father sentenced in …
JACKSON, MI – She sat in the front row with her 8-month-old daughter, waiting to hear how many years the man she loves would spend in prison. «MLive.com, mai 15»
9
Snap of bride SOBBING through pre-wedding prayer goes viral on …
IT'S one of the most important days in a married couple's life and many stick to the strict tradition of not seeing one another before saying 'I do' in church. «Express.co.uk, mai 15»
10
Cher Attends HAMILTON & Raves, 'I'm Sobbing!'
Legendary Academy Award-winning stage and screen star Cher stopped by Off-Broadway hit musical Hamilton this week and shared her love for the show via ... «Broadway World, mai 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sobbing [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/sobbing>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT