Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "somnambule" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SOMNAMBULE EM INGLÊS

somnambule  [sɒmˈnæmbjuːl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SOMNAMBULE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Somnambule e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SOMNAMBULE EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «somnambule» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de somnambule no dicionário inglês

A definição de somnambule no dicionário é uma pessoa que sonâmbula.

The definition of somnambule in the dictionary is a person who sleepwalks.


Clique para ver a definição original de «somnambule» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM SOMNAMBULE


barbule
ˈbɑːbjuːl
capsule
ˈkæpsjuːl
cellule
ˈsɛljuːl
globule
ˈɡlɒbjuːl
granule
ˈɡrænjuːl
lobule
ˈlɒbjuːl
microtubule
ˌmaɪkrəʊˈtjuːbjuːl
minuscule
ˈmɪnəˌskjuːl
module
ˈmɒdjuːl
molecule
ˈmɒlɪˌkjuːl
mule
mjuːl
nebule
ˈnɛbjuːl
reschedule
riːˈʃɛdjuːl
ridicule
ˈrɪdɪˌkjuːl
schedule
ˈʃɛdjuːl
tubule
ˈtjuːbjuːl
tulle
tjuːl
vestibule
ˈvɛstɪˌbjuːl
you´ll
juːl
yule
juːl

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO SOMNAMBULE

somnambulance
somnambulant
somnambular
somnambulary
somnambulate
somnambulation
somnambulator
somnambulic
somnambulism
somnambulist
somnambulistic
somnial
somniate
somniative
somniatory
somnifacient
somniferous
somniferously
somnific
somniloquence

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO SOMNAMBULE

ampoule
as a rule
boule
Brule
golden rule
home rule
joule
nodule
on schedule
pilule
poule
pule
pustule
rule
the rule
Thule
time capsule
tule
virgule
work-to-rule

Sinônimos e antônimos de somnambule no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «SOMNAMBULE»

somnambule anglais somnambule french reverso meaning also somnambulisme somnoler somnolent somnolence example merriam webster from latin somnambulus this word doesn usually appear premium unabridged many other translations wiktionary plural somnambules archaic somnambulist part entry been imported edition which define with pronunciation look faut réveiller info intox tendance imaginer marchant bras avant pour

Tradutor on-line com a tradução de somnambule em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SOMNAMBULE

Conheça a tradução de somnambule a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de somnambule a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «somnambule» em inglês.

Tradutor português - chinês

somnambule
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

somnambule
570 milhões de falantes

inglês

somnambule
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

somnambule
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

somnambule
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Somnambule
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

somnambule
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

somnambule
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

somnambule
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Somnambule
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Somnambule
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

somnambule
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

somnambule
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Somnambule
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

somnambule
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

somnambule
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नाकपुडी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

somnambule
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

somnambule
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

somnambule
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Somnambule
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

somnambule
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

somnambule
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

somnambule
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Somnambule
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

somnambule
5 milhões de falantes

Tendências de uso de somnambule

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SOMNAMBULE»

O termo «somnambule» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 109.364 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
49
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «somnambule» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de somnambule
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «somnambule».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SOMNAMBULE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «somnambule» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «somnambule» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre somnambule

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «SOMNAMBULE»

Descubra o uso de somnambule na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com somnambule e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Somnambule Aux Yeux D'argile:
In Le Somnambule Aux Yeux D'Argile, Jean-Jacques Celly has created a vivid dreamscape of existential terror which takes the reader into the Millennium, on a journey alive with recognitions and a sense of the transcendant.
Jean-Jacques Celly, 1994
2
The London Medical Gazette
On the one hand, the somnambule knew that she had turned towards some one writing; the distinct noise of the pen on the paper was enough to make this certain , even admitting that she had not seen under her baudage, a trial which she ...
‎1837
3
The Medico-chirurgical Review and Journal of Medical Science
Now, gentlemen, we are coming to facts more decisive, more curious, and in which the lucidity of the somnambule was to appear in full evidence. We have already said that M. Berna had prepared on one of the tables in his apartment a pack of ...
‎1838
4
Progress of Animal Magnetism in New England: Being a ...
I have witnessed from forty to fifty examinations of patients by a somnambule in this village, and in all the cases, the somnambule did correctly point out the seat of disease, without a question being asked, or any information being given to the  ...
Charles Poyen, 1837
5
The Spiritualist Movement: Speaking with the Dead in America ...
question historical figures learned in relevant subjects through a somnambule.19 These services were readily paid for by sitters, which meant that Cahagnet's discovery was not simply academic. The somnambules were the lynchpins of ...
Christopher M. Moreman, 2013
6
Four Centuries of Ballet: Fifty Masterworks
LA SOMNAMBULE ou L'ARRIVEE D'UN NOUVEAU SEIGNEUR (The Sleepwalker, or The Arrival of the New Lord) September 19, 1827 Paris Opera Priority: While this ballet has few claims to choreographic originality, it focuses several ...
Lincoln Kirstein, 1970
7
An introduction to the study of animal magnetism
Whereas natural somnambulism is exclusively organic and personal, and places the somnambule in connexion with no one but himself ; artificial somnambulism brings the somnambule in magnetic report with the magnetiser, as well as those ...
J Dupotet de Sennevoy (baron.), 1838
8
Dunglison's American medical library
The somnambule might therefore say she saw something white, like a card ; but as soon as she was asked if she could distinguish what there was on this card — "Yes," answered she, firmly, " there is writing on it ;" an answer which again did ...
Robley Dunglison, 1838
9
Medical and Surgical Monographs
The somnambule might therefore say she saw something White, like a card; but as soon as she was asked if she could distinguish what there was on this card—“ Yes,” answered she, firmly, “there is writing on it ;” an answer which again did not  ...
Gabriel Andral, 1838
10
An Introduction to the Study of Animal Magnetism: With an ...
Whereas natural somnambulism is exclusively organic and personal, and places the somnambule in connexion with no one but himself ; artificial somnambulism brings the somnambule in magnetic report with the magnetiser, as well as those ...
Jules Dupotet, 1838

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SOMNAMBULE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo somnambule no contexto das seguintes notícias.
1
"Somnambules" : Raphael se réveille
Son retour va contrarier ses nombreux détracteurs : "Somnambules" est un bon disque. L'ex-gueule d'ange réapparaît sous les traits d'un père de famille, ... «L'Obs, mai 15»
2
Avec "Somnambule", Raphael se promène dans l'enfance
Le chanteur au visage d'ange, plutôt habitué à écrire des chansons d'amour, a choisi d'aborder le thème de l'enfance. L'opus s'intitule "Somnambule", à l'image ... «Francetv info, abr 15»
3
Comment Raphaël a enregistré son nouvel album avec des enfants
Somnambule, le nouvel album de Raphaël, est sorti ce lundi 20 avril. Il y chante avec les élèves d'une école primaire du 18e arrondissement de Paris. «BFMTV.COM, abr 15»
4
Je veux l'écouter
Somnambules a beau explorer les territoires de l'enfance, il n'a rien de gnangnan. Parce que l'enfance elle-même n'est pas que ce pays perdu et enchanté ... «Télérama.fr, abr 15»
5
"Sur mon dos" : Raphael dévoile un extrait de son nouvel album …
Alors que le single "Somnambule" entame sa carrière en radio, Raphael dévoile un deuxième extrait de son nouvel album attendu le 20 avril. Écoutez "Sur mon ... «Charts in France, abr 15»
6
Vous êtes somnambule? Danger pour votre santé, troubles de la …
Le somnambulisme fait partie des parasomnies, ces "comportements anormaux qui se produisent durant le sommeil", au même titre que la somniloquie (le fait ... «Le Huffington Post, mar 15»
7
Avec Somnambule, Raphael retourne en enfance
Le clip de Somnambule réalisé par Raphael commence et se termine par l'image d'une sorte de Pierrot lunaire accrochée sur un mur, une référence au livre ... «Le Figaro, mar 15»
8
"Je vis avec un somnambule"
Le somnambulisme, yeux fermés, bras en avant, que de clichés ! © Rainer Holz/ ... C'est le quotidien d'une femme qui partage les nuits d'un somnambule. «L'Express, mar 15»
9
"Somnambule", le nouveau Raphaël
EN ECOUTE - Après une longue absence, le chanteur Raphaël dévoile aujourd'hui un nouveau single "Somnambule", extrait de son prochain album. Un titre à ... «Tendance Ouest, jan 15»
10
Raphaël : le single "Somnambule" en écoute
Raphaël : le single "Somnambule" en écoute Raphaël est de retour avec le single "Somnambule". Le chanteur annonce avec cette chanson un album pour les ... «MusiqueMag, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Somnambule [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/somnambule>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z