Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "speech bubble" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SPEECH BUBBLE EM INGLÊS

speech bubble  [spiːtʃ ˈbʌbəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SPEECH BUBBLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Speech bubble e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SPEECH BUBBLE EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «speech bubble» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
speech bubble

Balão de fala

Speech balloon

Os balões de fala são uma convenção gráfica usada mais comumente em quadrinhos, tiras e desenhos animados para permitir que as palavras sejam entendidas como representando o discurso ou pensamentos de um personagem determinado no quadrinho. Muitas vezes, há uma distinção formal entre o balão que indica pensamentos e aquele que indica palavras faladas em voz alta: o balão que transmite pensamentos subjetivos é muitas vezes referido como uma bolha de pensamento. Speech balloons are a graphic convention used most commonly in comic books, comic strips and cartoons to allow words to be understood as representing the speech or thoughts of a given character in the comic. There is often a formal distinction between the balloon that indicates thoughts and the one that indicates words spoken aloud: the balloon that conveys subjective thoughts is often referred to as a thought bubble.

definição de speech bubble no dicionário inglês

A definição de bolha de fala no dicionário é um círculo em torno das palavras que alguém diz em um desenho animado.

The definition of speech bubble in the dictionary is a circle around the words that someone says in a cartoon.

Clique para ver a definição original de «speech bubble» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM SPEECH BUBBLE


abubble
əˈbʌbəl
bubble
ˈbʌbəl
double
ˈdʌbəl
Hubble
ˈhʌbəl
hubble-bubble
ˈhʌbəlˈbʌbəl
knubble
ˈnʌbəl
nubble
ˈnʌbəl
redouble
rɪˈdʌbəl
rubble
ˈrʌbəl
stubble
ˈstʌbəl
trouble
ˈtrʌbəl
undouble
ʌnˈdʌbəl

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO SPEECH BUBBLE

speech act
speech clinic
speech community
speech day
speech defect
speech difficulty
speech disorder
speech from the throne
speech impediment
speech maker
speech making
speech organ
speech recognition
speech sound
speech synthesis
speech synthesiser
speech synthesizer
speech therapist
speech therapy
speech training

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO SPEECH BUBBLE

air bubble
babble
bobble
cobble
dabble
designer stubble
drabble
dribble
gobble
hobble
magnetic bubble
nibble
pebble
quibble
random rubble
scrabble
scribble
soap bubble
South Sea Bubble
wobble

Sinônimos e antônimos de speech bubble no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «SPEECH BUBBLE»

speech bubble speech bubble maker tumblr blog vector photoshop template generator balloons graphic convention used most commonly comic books strips cartoons allow words understood representing thoughts given character there make your wigflip write some text click submit personal this site inspired affiliated with excellent diesel sweeties photo editor create phrase easy bubbles photos clipart share images from openclipart search results cartoon announce arvin find follow posts tagged necklace tatty devine anything express yourself distinctive personalised made unique custom gift superlame word once perfect combination picture simply email anyone anywhere world

Tradutor on-line com a tradução de speech bubble em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SPEECH BUBBLE

Conheça a tradução de speech bubble a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de speech bubble a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «speech bubble» em inglês.

Tradutor português - chinês

语音泡沫
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

burbuja del discurso
570 milhões de falantes

inglês

speech bubble
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भाषण बुलबुला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فقاعة الكلام
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

речи пузырь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

balão de fala
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বক্তৃতা বাবল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bulle
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Gelembung pertuturan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sprechblase
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

吹き出し
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

연설 거품
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Gelembung pidato
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bài phát biểu bong bóng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பேச்சு குமிழ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

भाषण बबल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

konuşma balonu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bolla di discorso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dymka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

промови міхур
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bule de vorbire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φούσκα ομιλία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

spraakborrel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pratbubbla
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

snakkeboble
5 milhões de falantes

Tendências de uso de speech bubble

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SPEECH BUBBLE»

O termo «speech bubble» se utiliza regularmente e ocupa a posição 63.690 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
71
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «speech bubble» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de speech bubble
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «speech bubble».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SPEECH BUBBLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «speech bubble» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «speech bubble» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre speech bubble

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «SPEECH BUBBLE»

Descubra o uso de speech bubble na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com speech bubble e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Interactive Writing
Draw lines on or glue cash-register tape to a speech bubble for children to write on. Use interactive writing to have children write in the speech bubble I see a ______ ______ looking at me. Post the speech bubble with the appropriate animal.
Trisha Callella, Kimberly Jordano, 2000
2
iWork '09: The Missing Manual: The Missing Manual
Like the arrow shapes, the speech-bubble shapes give you extra, circular editing points to adjust its shape. This time, you get three editing points, which respectively control the length of the point, the width of the point, and the shape of the ...
Josh Clark, 2009
3
Classroom Art, Ages 8-10
Note that many include a cartoon-like character and a speech bubble. The students should be encouraged to be as imaginative as possible when creating their character. Suggest the students think beyond human characters, and imagine ...
Amelia Ruscoe, 2008
4
Contemporary Comics Storytelling
The speech bubble, for example, is a combination of symbol and index according to Anne Magnussen (2000, 203). The body ofthe speech bubble is a symbolic sign, because it represents the idea that something is being said; the tail of the ...
Karin Kukkonen, 2013
5
Understanding Autism
These are a speech bubble, thought bubble and feeling bubble. Visual supports can therefore assist individuals to understand emotions through the use of speech, thought and feeling bubbles (see Figure 13.7). The bubbles are used in social ...
Susan Dodd, 2005
6
Mathematical Methods on Optimization in Transportation Systems
Teacher holds up a speech bubble: 'What is this?' Josh has his hand up: 'Speech bubble.' Teacher: 'Let's read it.' The children chant this (now) familiar text - it is Wednesday and they have been using this book since Monday. Most of them ...
Matti Pursula, Jarko Niittymäki, 2001
7
Early Literacy Work with Families: Policy, Practice and Research
Teacher holds up a speech bubble: 'What is this?' Josh has his hand up: 'Speech bubble.' Teacher: 'Let's read it.' The children chant this (now) familiar text — it is Wednesday and they have been using this book since Monday. Most of them ...
Cathy Nutbrown, Peter Hannon, Anne Morgan, 2005
8
iLife Tips, Tricks & Fixes
Add a speech bubble to your iWeb site We show you how to easily make your iWeb site that little bit more fun with a cartoon-esque speech bubble to add excitement to your images... Step 1:Add your bubble. Start by opening iWeb and  ...
Imagine Publishing
9
ECSCW 2009: Proceedings of the 11th European Conference on ...
or another speech bubble. Figure 6 (bottom center frame) provides an example of this behavior. In this interaction the doctor uses a speech bubble to label and reference part of a map. The patient mentions that he is traveling to the Galapagos ...
Ina Wagner, Hilda Tellioglu, Ellen Balka, 2009
10
Retreats That Work: Everything You Need to Know About ...
I'm. Committing . . . Experiential Elements • Personal reflection • Visual expression Setup Prepare an oval-shaped speech bubble with a tail (like the ones used for characters in the comics), as shown below. It should be made of foam core at ...
Merianne Liteman, Sheila Campbell, Jeffrey Liteman, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SPEECH BUBBLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo speech bubble no contexto das seguintes notícias.
1
Mark Rylance becomes patron of Speech Bubbles programme
Mark Rylance has become the patron of theatre company London Bubble's schools programme, which helps children with communication difficulties. «The Stage, jun 15»
2
Speech Bubble poetry night
After a successful kick-off in December, the second edition of the performance poetry night Speech Bubble is scheduled for Monday, March 2. Next to the usual ... «LoughboroughEcho.net, fev 15»
3
Obama's State of the Union 2015: Top 15 moments
That's why we defend free speech, and advocate for political prisoners, and ... The best speech bubble for this photo: “As If I'd care what you're saying, we have ... «The Typewriter, jan 15»
4
Speech bubble
The first hashtag pinned to the transcript of Prime Minister Narendra Modi's speech at the Indian Science Congress, on his own website, is #Digital India. «Financial Express, jan 15»
5
Snapchat Adds Text & Video Call Features, And This Is... Pretty …
No more heart-in-the-throat moment when your lover's dirty text pops up in its green speech bubble on your home page. No more tiresome delete-alls after every ... «Bustle, mai 14»
6
Why Is Facebook Messing With How We Text?
For now, when you open Facebook on your phone, you may still see an icon that looks like a square speech bubble at the bottom of your screen; tap it, and you ... «AARP News, abr 14»
7
Montreal avenue right out of a comic strip
MONTREAL – Speech bubble street lights glowing along an avenue in Montreal make it feel like pedestrians are walking in a real life comic book. Dotted along ... «Globalnews.ca, jan 14»
8
Sophia Webster calls out clutch copycat
The speech bubble design has been a part of Webster's seasonal collections ever since she launched her brand in 2012, each season appearing with different ... «Telegraph.co.uk, jan 14»
9
Instagram Direct Allows for Private Photo Sharing
A teeny red heart takes its place when someone "likes" the picture (left), and a blue speech bubble signifies that they've commented on it. Systrom pointed to ... «PC Magazine, dez 13»
10
The AZ of Tinder, Part Two
Write something- A speech bubble is the universal sign for 'talking'- that's why there's one on the right hand side of the app. I currently have 12 matches who ... «Huffington Post UK, out 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Speech bubble [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/speech-bubble>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z