Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "spotted redshank" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SPOTTED REDSHANK EM INGLÊS

spotted redshank  [ˈspɒtɪd ˈredˌʃæŋk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SPOTTED REDSHANK

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Spotted redshank e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SPOTTED REDSHANK EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «spotted redshank» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
spotted redshank

Spotted Redshank

Spotted redshank

O Redshank manchado é um wader na família de pássaros grandes Scolopacidae. Ele gera em todo o norte da Escandinávia e no norte da Ásia e migra para o sul para o Mediterrâneo, as ilhas britânicas do sul, a França, a África tropical e a Ásia tropical para o inverno. É vagabundo ocasional para a Austrália e América do Norte. The spotted redshank is a wader in the large bird family Scolopacidae. It breeds across northern Scandinavia and northern Asia and migrates south to the Mediterranean, the southern British Isles, France, tropical Africa, and tropical Asia for the winter. It is an occasional vagrant to Australia and North America.

definição de spotted redshank no dicionário inglês

A definição de redshank manchado no dicionário é um bacalhau, Tringa erythropus, que é um grande wader com pernas vermelhas.

The definition of spotted redshank in the dictionary is a sandpiper, Tringa erythropus, which is a large wader with red legs.

Clique para ver a definição original de «spotted redshank» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM SPOTTED REDSHANK


bank
bæŋk
blank
blæŋk
chank
tʃæŋk
crank
kræŋk
Cruikshank
ˈkrʊkˌʃæŋk
dank
dæŋk
foreshank
ˈfɔːˌʃæŋk
franc
fræŋk
frank
fræŋk
greenshank
ˈɡriːnˌʃæŋk
hindshank
ˈhaɪndˌʃæŋk
prank
præŋk
rank
ræŋk
redshank
ˈrɛdˌʃæŋk
scrimshank
ˈskrɪmˌʃæŋk
shank
ʃæŋk
sheepshank
ˈʃiːpˌʃæŋk
skrimshank
ˈskrɪmˌʃæŋk
tank
tæŋk
thank
θæŋk

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO SPOTTED REDSHANK

spotted
spotted crake
spotted dick
spotted dog
spotted fever
spotted flycatcher
spotted gum
spotted hyena
spotted laurel
spotted mackerel
Spotted Mist
spotted orchid
spotted ray
spotted sandpiper
spottedness
spotter
spotter plane
spottie
spottier
spottiest

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO SPOTTED REDSHANK

bethank
central bank
drank
fuel tank
land bank
national bank
out-thank
pickthank
plank
point-blank
red shank
sank
skank
spank
state bank
the West Bank
velvet shank
wank
West Bank
World Bank

Sinônimos e antônimos de spotted redshank no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «SPOTTED REDSHANK»

spotted redshank spotted redshank goose pond photos wader large bird family scolopacidae breeds across northern scandinavia asia migrates south mediterranean southern british isles france tropical africa national audubon society birds slim yellowlegslike shorebird bill long slender with droop very lower mandible legs orange tringa erythropus britain were fortunate when visiting suffolk blyth estuary first mudbanks just appearing host wading soon birdguides gamba roja pintada sortklire dunkler wasserläufer archibebe oscuro mustaviklo chevalier

Tradutor on-line com a tradução de spotted redshank em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SPOTTED REDSHANK

Conheça a tradução de spotted redshank a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de spotted redshank a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «spotted redshank» em inglês.

Tradutor português - chinês

斑点红脚鹬
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

archibebe moteado
570 milhões de falantes

inglês

spotted redshank
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

देखा redshank
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الطيطواة رصدت
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Щеголь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

redshank manchado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্প্লিট লালশংক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Chevalier arlequin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Redshank
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Dunkler Wasserläufer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

斑点アカアシシギ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

발견 붉은 발도 요
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Redshank spotted
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

àoã phát hiện
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

காணப்பட்ட சிவப்புச் சாம்பல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्पिड रेडँक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kırmızı kalker görüldü
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pettegola maculata
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

cętkowany krwawodzioba
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Щеголь
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Redshank pete
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Μαυρότρυγγα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gevlekte Rooipootruiter
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Svartsnäppa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

spotted rødstilk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de spotted redshank

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SPOTTED REDSHANK»

O termo «spotted redshank» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 123.840 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
42
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «spotted redshank» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de spotted redshank
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «spotted redshank».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SPOTTED REDSHANK» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «spotted redshank» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «spotted redshank» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre spotted redshank

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «SPOTTED REDSHANK»

Descubra o uso de spotted redshank na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com spotted redshank e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Birds of the Middle East
Larger and slimmer juvenile Spotted Redshank has greyer upperparts, heavily barred or vermiculated underparts, finer, longer bill and different upperwing pattern. Alert and restless wader. Voice Calls distinctive; disyllabic djü-dü, with stress ...
Richard Porter, Simon Aspinall, 2010
2
The Helm Guide to Bird Identification
Well spotted above. Orange legs and bill base. Adult summer Redshank. Variable plumage tone patterned with black. Adult winter Redshank. Plainer grey. Red legs and bill base. Juvenile Spotted Redshank. Dusky plumage, white Redshank.
Keith Vinicombe, 2014
3
Lapland: A Natural History
The Spotted Redshank is an interesting case. Although there is a plumage difference between the sexes, with females typically more white-flecked on wings and back, it is less striking than in the previous two species, and courtship follows the ...
Derek A. Ratcliffe, 2005
4
The Handbook of Bird Identification: For Europe and the ...
Grey-brown sandpiper with orange-red bill base (in adults) and long, bright orange-red legs, the latter shared only by similarly sized Spotted Redshank (q.v. for discussion) and Ruff. On the ground, Ruff is scaly-patterned above, shows a ...
Mark Beaman, Steve Madge, 2010
5
Kingbird Highway: The Story of a Natural Obsession That Got ...
All over the East, birders would have begun hotly defending their original identification, or grimly erasing the Spotted Redshank from their life lists. On this Saturday morning, I imagined, many of these birders had decided to wash the car , ...
Kenn Kaufman, 2000
6
The Tos Handbook of Texas Birds
SPOTTED REDSHANK Tringa erythropus (Pallas) Accidental. There is one record of this Old World species in Texas. Spotted Redshank is a rare, but regular , migrant through western Alaska and a casual migrant farther south along the Pacific ...
Mark Lockwood, Brush Freeman, 2004
7
The Larger Illustrated Guide to Birds of Southern Africa
174) and Spotted Redshank (p. 182). Ruff lacks the triangular white rump and finely barred white tail. Spotted Redshank is paler and longer billed. Both Ruff and Spotted Redshank lack the striking white secondaries. At rest, Common ...
Ian Sinclair, P. A. R. Hockey, 2005
8
Bill Oddie's Birds of Britain and Ireland
SPOTTED REDSHANK 30 CM, 12 IN Does not breed in Britain. A passage migrant, but not in very large numbers, mainly in southern areas, where large gatherings may occur in early autumn on estuaries, coastal marshes and occasionally on ...
Bill Oddie, 1998
9
Notes of a Provincial Wildfowler
SPOTTED REDSHANK Krasnonozhka, shchegol) Tringa erythropus There is good reason for both of this bird's Russian names: krasnonozhka [redshank] on account of its long red legs, as if dipped in bright vermilion; and shchegol' [dandy] on ...
Sergeĭ Timofeevich Aksakov, 1998
10
Birdwatcher's Pocket Field Guide
Mark Golley. Spotted Redshank Tringa erythropus 29— 33cm, l l — l3in (^) (^) ( Un) (SV) ... Winters too Where Breeds on northern Scottish moorland and bogs Confusion species Common and Spotted Redshank Call A loud ...
Mark Golley, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SPOTTED REDSHANK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo spotted redshank no contexto das seguintes notícias.
1
100 years ago: Appearance of a greenshank shows migration has …
Greenshank (Tringa nebularia) and Spotted Redshank standing in shallow water lagoon on Brownsea Island, Dorset. Photograph: Oliver Smart/Alamy. «The Guardian, jul 15»
2
Birdwatch: Waders can still be seen in their finest summer attire
Spotted redshanks look smart just now with totally black plumage apart from small white spots on the wings while ruffs have kept at least part of the feather ... «Yorkshire Post, jul 15»
3
Birdwatch: Patience pays off in wait for elusive wetlands cousin
Spotted redshanks, ruff and greenshanks were seen there and at Fairburn Ings, and seven spotted redshanks at Blacktoft Sands also, green sandpipers, ruff and ... «Yorkshire Post, jul 15»
4
Why Do Birds Stand On One Leg?
... a preference for the left leg, while whooper swan, black-crowned night heron, Eurasian oystercatcher, and spotted redshank showed a preference for the right ... «The News Hub, jun 15»
5
Bird Notes: Ring Ouzels arrive in a rush
An Avocet was at Malltraeth for one evening only, where a Spotted Redshank was almost completely into its black breeding plumage. Bardsey Bird Observatory ... «Daily Post North Wales, abr 15»
6
Birdwatcher's Diary No.84
This turned out to be an over-optimistic hope of spotting a summer migrant .... Spotted redshank in winter plumage – A much more pale looking bird than the ... «The Guildford Dragon NEWS, abr 15»
7
Rare migratory bird spotted at Pazhayangadi wetlands
Spotted redshank (Trinka erythropus), a rare migratory wader (shorebird) in the large bird family Scolopacidae, was sighted on the wetlands of Pazhayangadi ... «The Hindu, mar 15»
8
NOTES AND NOTABLES: The Daily Press Editorial Board weighs in …
Next thing you know, our official state flower will be the dogwood — and the bur marigold. Our official state bird will be the cardinal — and the spotted redshank. «Daily Press, mar 15»
9
Bird Notes: Scoters on a Sunday
... Grebes off Llanfairfechan and a Spotted Redshank at nearby Morfa Madryn. ... In last week's Bird Notes Julian told us a common gull was spotted that is not so ... «Daily Post North Wales, fev 15»
10
Persistance pays off for Edmonds birders
Early in our interview, Bernson stopped to take a call about a report of a rare bird in the area, the spotted redshank. The birding world has changed dramatically ... «HeraldNet, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Spotted redshank [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/spotted-redshank>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z