Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "spring equinox" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SPRING EQUINOX EM INGLÊS

spring equinox  [sprɪŋ ˈɛkwɪnɒks] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SPRING EQUINOX

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Spring equinox e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SPRING EQUINOX EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «spring equinox» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
spring equinox

Equinócio

Equinox

Um equinócio ocorre duas vezes por ano, em torno de 20 de março e 22 de setembro. A própria palavra tem várias definições relacionadas. O significado mais antigo é o dia em que o dia ea noite são de duração aproximadamente igual. A palavra equinócio vem dessa definição, derivada do aequo latino e nox. O equinócio não é exatamente o mesmo que o dia em que o período do dia e a noite são de igual duração por dois motivos. Em primeiro lugar, o nascer do sol, que começa durante o dia, ocorre quando o topo do disco do Sol sobe acima do horizonte oriental. Nesse instante, o centro do disco ainda está abaixo do horizonte. Em segundo lugar, a atmosfera da Terra refracta a luz solar. Como resultado, um observador vê a luz do dia antes do primeiro vislumbre do disco do Sol acima do horizonte. Para evitar essa ambiguidade, a palavra equilux às vezes é usada para significar um dia em que os períodos de luz do dia e de noite são iguais. Os horários de pôr-do-sol e nascer do sol variam de acordo com a localização de um observador, de modo que as datas em que o dia e a noite são exatamente iguales dependem da localização. An equinox occurs twice a year, around 20 March and 22 September. The word itself has several related definitions. The oldest meaning is the day when daytime and night are of approximately equal duration. The word equinox comes from this definition, derived from the Latin aequus and nox. The equinox is not exactly the same as the day when period of daytime and night are of equal length for two reasons. Firstly, sunrise, which begins daytime, occurs when the top of the Sun's disk rises above the eastern horizon. At that instant, the disk's center is still below the horizon. Secondly, Earth's atmosphere refracts sunlight. As a result, an observer sees daylight before the first glimpse of the Sun's disk above the horizon. To avoid this ambiguity, the word equilux is sometimes used to mean a day on which the periods of daylight and night are equal. Times of sunset and sunrise vary with an observer's location, so the dates when day and night are of exactly equal length likewise depend on location.

Clique para ver a definição original de «spring equinox» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM SPRING EQUINOX


binocs
bɪˈnɒks
box
bɒks
cox
kɒks
detox
ˈdiːˌtɒks
equinox
ˈiːkwɪˌnɒks
fox
fɒks
inbox
ˈɪnˌbɒks
jukebox
ˈdʒuːkˌbɒks
Knox
nɒks
locks
lɒks
magnox
ˈmæɡnɒks
Nox
nɒks
orthodox
ˈɔːθəˌdɒks
ox
ɒks
rocks
rɒks
sox
sɒks
stocks
stɒks
toolbox
ˈtuːlbɒks
vox
vɒks
Xerox
ˈzɪərɒks

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO SPRING EQUINOX

spring a leak
spring balance
spring beauty
spring binder
spring binding
spring chicken
Spring Festival
spring fever
spring greens
spring line
spring lock
spring mattress
spring onion
spring roll
spring scale
spring snow
spring snowflake
spring squill
spring tide
spring water

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO SPRING EQUINOX

autumn equinox
autumnal equinox
black box
Botox
collection box
Fort Knox
hotbox
hox
light box
lox
lunchbox
mailbox
matchbox
music box
out of the box
paradox
PO box
sandbox
the box
vernal equinox

Sinônimos e antônimos de spring equinox no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «SPRING EQUINOX»

spring equinox spring equinox meaning rituals kids southern hemisphere celebrations facts occurs twice year around march september word itself several related definitions oldest when daytime night approximately equal time date seasons opposite either side equator also known northern vernal farmers almanac called falls infoplease what happens traditions more solar physics east travels through hours sets west motion everything need know happy fall equinoxes solstices national maritime museum find about they always occur dates every balance eggs

Tradutor on-line com a tradução de spring equinox em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SPRING EQUINOX

Conheça a tradução de spring equinox a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de spring equinox a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «spring equinox» em inglês.

Tradutor português - chinês

春分
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

equinoccio de primavera
570 milhões de falantes

inglês

spring equinox
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वसंत विषुव
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الربيع الاعتدال
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Весеннее равноденствие
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

equinócio da Primavera
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বসন্ত বিষুব
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

équinoxe de printemps
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ekuinoks musim bunga
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Frühjahrstagundnachtgleiche
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

春分
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

춘분
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Spring equinox
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xuân phân
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வசந்த காலநிலை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वसंत रात्र व दिवस सारखा असण्याचा काळ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bahar ekinoks
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

equinozio di primavera
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

równonoc wiosenna
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

весняне рівнодення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

echinocțiul de primăvară
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εαρινή ισημερία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

die lente equinox
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vårdagjämningen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vårjevndøgn
5 milhões de falantes

Tendências de uso de spring equinox

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SPRING EQUINOX»

O termo «spring equinox» se utiliza regularmente e ocupa a posição 103.452 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
52
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «spring equinox» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de spring equinox
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «spring equinox».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SPRING EQUINOX» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «spring equinox» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «spring equinox» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre spring equinox

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «SPRING EQUINOX»

Descubra o uso de spring equinox na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com spring equinox e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Spring Equinox: Celebrating the Greening of the Earth
Describes some of the ways in which people have celebrated the coming of spring, including the Mayas, the ancient Romans, and the Cree, as well as such holidays as Passover, No Ruz, Holi, and Easter, and suggest related activities.
Ellen B. Jackson, 2002
2
Spring Equinox
But they must decide if their passionate reunion is simply a celebration of the past…or a new beginning for lasting love. This book has been previously published and has been revised and expanded from its original release.
Eden Bradley, 2010
3
A New Beginning: Celebrating the Spring Equinox
A simple explanation of what the spring equinox is and how it has been celebrated through the centuries.
Wendy Pfeffer, 2008
4
The Shrine Of Wisdom Spring Equinox 1924
Contents of this volume include: The Simple Way of Lao Tsze-Yang and Yin; Jewels; Seed Thoughts; The Socratic Modes of Philosophizing; Mystic Verse; Porphyry, One of the Nine Inestimables; The Labors of Hercules-3.
Various, Various Authors, 2004
5
To the Spring Equinox and Beyond
To the Spring Equinox and Beyond (Higansugi made) first appeared in serial form in the Asahi Shimbun from January to April, 1912. Like most of Soseki Natsume's works, this novel is still in print in various forms in Japan today.
Soseki Natsume, 2005
6
A treatise of astronomy: wherein the diurnal motions of the ...
And when the Earth in its Aphelion sees the Sun under ( or nearly under ) the Sign Œ ( Cancer ) of the Ecliptick, yet more considerable Space of Time is taken up betwixt Spring Equinox and Autumnal Equinox than betwixt Autumnal Equinox  ...
John Shuttleworth, 1738
7
The Mystery of the Last Supper: Reconstructing the Final ...
This is a critical piece of information, because it means that the first month fell after the vernal (spring) equinox, when the lengths of the day and of the night are equal (equinox derives from the Latin words aequus (equal) and nox (night)).
Colin J. Humphreys, 2011
8
ANASAZI of SW Utah, The Dance of Light & Shadow
O Equinoxes & Animal Migrations + Cross Quarters o Spring Equinox Little Man Site Vernal Equinox 2005 .& fV*. r '• v '*. w Pi, . . 'in,.'- >'' -' « vJEs *f$*ij,-.'- :,* .. jj. ". * '.- March 2 1st, 2005 Sunrise(7:26 am) Note: from this angle petroglyph is not ...
Ray Urbaniak, 2006
9
The Origins of the Mithraic Mysteries: Cosmology and ...
Now, as we have seen — and as I will shortly demonstrate in greater detail — the entire symbolism of the tauroctony seems to be predicated on the placing of the spring equinox in Taurus. But the spring equinox is important precisely because ...
David Ulansey, 1991
10
Calendar and Chronology, Jewish and Christian: Biblical, ...
The alleged rule that the Passover must always fall after the spring equinox is so much taken for granted in discussions of the astronomical evidence that it calls for special attention. No doubt it is true that the Passover usually fell at or after the  ...
Roger T. Beckwith, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SPRING EQUINOX»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo spring equinox no contexto das seguintes notícias.
1
Solar Eclipse, Supermoon and Spring Equinox: 3 Celestial Shows in …
REUTERS/Jon OlavA total solar eclipse is seen in Longyearbyen on Svalbard, Norway, on March 20, 2015. When a solar eclipse darkened the skies over parts ... «The Christian Times, mar 15»
2
Spring Equinox 2015: 3 Things To Know About The Pagan Ostara …
The vernal equinox falls on March 20 in the Northern Hemisphere, marking the change of seasons and the time when many pagans celebrate Ostara. The spring ... «International Business Times, mar 15»
3
San Jose: Spring equinox party at the Row
Nowruz, celebrated at spring equinox, is a tradition of festivities that began more than 3,000 years ago, said Fariba Nejat, president of the Iranian Federated ... «San Jose Mercury News, mar 15»
4
Explainer: what makes the spring equinox?
It's the time of the equinox or more specifically the spring equinox for us in the ... It's also around the equinox that the sun does what we think it always does - it ... «The Conversation AU, set 14»
5
SPRING EQUINOX: Artist Eleanor Davis on the joy (and learning …
IT'S A TRUE PLEASURE when an artist whose work you admire gets much-deserved wider exposure. And today, for the uber-talented Eleanor Davis, that ... «Washington Post, mar 14»
6
Five spring equinox legends and traditions
Legend has it the spring equinox is the only day of the year you can stand a raw egg on its end because the day is (more or less) equal parts day and night, and ... «Fort McMurray Today, mar 14»
7
Spring Equinox: Definition, Meaning, Celebrations, Traditions for …
The Spring Equinox, or the March Equinox or Vernal Equinox, signals the beginning of spring and the renewal of the Earth as plants begin to bloom again and ... «The Epoch Times, mar 14»
8
Spring equinox today but winter lingers
Spring has sprung - and we can finally banish the winter blues. ... And, even in the hours leading up to the equinox, more light snow has been settling in ... «BBC News, mar 13»
9
SPRING EQUINOX GOOGLE DOODLE: Spring, and a young …
Scientists define the Northern Hemisphere's vernal equinox as ”the point, lying in the constellation Pisces, at which the sun's ecliptic intersects the celestial ... «Washington Post, mar 12»
10
Spring equinox marks the official end of winter early Tuesday morning
But the vernal equinox eliminates any doubt about which season we are in. On March 20 at 1:14 a.m. EDT, the sun's rays shine directly overhead at the equator, ... «Washington Post, mar 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Spring equinox [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/spring-equinox>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z