Baixe o aplicativo
educalingo
storax

Significado de "storax" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA STORAX

Via Late Latin from Greek, variant of styrax.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE STORAX EM INGLÊS

ˈstɔːræks


CATEGORIA GRAMATICAL DE STORAX

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Storax e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA STORAX EM INGLÊS

Styrax balsam

O Styrax Balsam é uma resina natural recente isolada da casca ferida da Liquidambar Orientalis Mill. e Liquidambar styraciflua L.. Muitas vezes, é chamado resina benzóica, uma resina similar, mas diferente, obtida da família de plantas de Styracaceae.

definição de storax no dicionário inglês

A primeira definição de storax no dicionário é qualquer uma das numerosas árvores ou arbustos styracaceous do gênero Styrax, de regiões tropicais e subtropicais, com flores brancas visíveis. Outra definição de storax é uma resina sólida à base de baunilha obtida de uma dessas árvores, Styrax officinalis da região mediterrânea e SW Asia, anteriormente utilizada como incenso e em perfumaria e medicina. Storax é também um bálsamo aromático líquido obtido a partir de árvores de liquidos, especialmente Liquidambar orientalis de SW Asia e utilizado em perfumaria e medicina.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM STORAX

anthrax · borax · cephalothorax · hydrothorax · hyrax · mesothorax · metathorax · pneumothorax · prothorax · rax · styrax · thorax · tracks

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO STORAX

storable · storage · storage battery · storage capacity · storage device · storage heater · storage tube · storage unit · store · store and forward · store card · store detective · store of value · store pig · storecard · storefront · storehouse · storekeeper · storekeeping · storeman

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO STORAX

Ajax · Bax · climax · Fairfax · flax · Halifax · hoax · income tax · lax · max · pax · property tax · relax · rock hyrax · sales tax · sax · syntax · tax · telefax · wax

Sinônimos e antônimos de storax no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «STORAX»

storax · resin · sedan · crater · tree · medicine · meaning · incense · perfume · styrax · balsam · recent · natural · isolated · from · wounded · bark · liquidambar · orientalis · mill · styraciflua · often · called · benzoic · similar · different · storax · worldwide · rack · storage · mobile · pallet · racking · more · than · years · systems · have · been · leading · provider · warehouse · pallets · other · unit · loads · based · south · uses · side · effects · interactions · warnings · webmd · find · patient · medical · information · including · effectiveness · safety · user · ratings · products · that · merriam · webster · fragrant · asian · witch · hazel · used · expectorant · sometimes · ventilatieroosters · entreematten · vluchtluiken · allround · leverancier · bouwspecialiteiten · onder · andere · glasbalustrades · vloerluiken · plinten · dakluiken · advanced · solutions · ramada · rayons · mobiles · original · thinking · innovation · design · reinvented · benefits · dosage · drugs · herbal · database · learn · about ·

Tradutor on-line com a tradução de storax em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE STORAX

Conheça a tradução de storax a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de storax a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «storax» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

苏合香
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

estoraque
570 milhões de falantes
en

inglês

storax
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

storax
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

العبهر شجرة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

стиракс
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

storax
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

শিলারস
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

storax
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Storax
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

storax
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

エゴノキ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

storax
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Storax
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bồ đề
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

storax
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

तळमजला
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

storax
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

storax
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Storax
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

стіракс
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

storax
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

storax
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

STORAX
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

storax
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Storax
5 milhões de falantes

Tendências de uso de storax

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STORAX»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de storax
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «storax».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre storax

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «STORAX»

Descubra o uso de storax na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com storax e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
New Perfume Handbook
Storax 317 throughout Europe and Asia. The botanical name Hypericum derives from Greek meaning 'over an apparition', from the belief that its aroma drove away ghosts. It has a strong medicinal scent and has had a variety of medicinal uses ...
N. Groom, 1997
2
The Magical and Ritual Use of Perfumes
One recipe for this substance appeared in the anonymous work, The Charitable Physician (1629): '/2 lb. iris root [orris]; 4 oz. roses; 1 oz. each Cyprus root, marjoram and cloves; 4 oz. each yellow sanders and benjamin [benzoin]; 1 oz. storax.
Iona Miller, 1990
3
A Manual of Materia Medica and Pharmacology
STYRAX. STORAX, U.S.P. Liquidambar | gtyracifliia, Linnt. \ A balsam obtained from the trunk. Habitat. 1. Asia Minor — Southwestern portion near coast, forming entire forests; 2. United States — Atlantic roast, southward. Syn. Ijquid Storax; 1.
David M. Culbreth, 1996
4
Duke's Handbook of Medicinal Plants of the Bible
Phillips et al. (2005) presented phytosterol data on flaxseed, averaging the ground and unground accessions values. Such phytosterols are medicinally important, for example, in BPH and in high cholesterol (X16302759). stoRAx ( liquidAmbAr ...
James A. Duke, 2007
5
The elements of materia medica and therapeutics
opaque {common or opaque liquid storax), and another which is pellucid or transparent {pellucid liquid storax). a.. Common or Opaque Liquid Storax; Impure or Coarse Liquid Storax, Hill. — This is imported from Trieste in casks or barrels ...
Jonathan Pereira, 1855
6
Vol. IV. - Corolliflorae
The шута: ojîcinàle, affords the officinal storax of Asiatic Turkey, and S. Benzòin the fragrant resin of that name. This order is very nearly allied to Halesiàceœ, but differs by the decidedly superior ovarium, in the more deeply cleft corolla; and ...
‎1838
7
The Cyclopædia: Or, Universal Dictionary of Arts, Sciences, ...
This has been called V storax in the lump," 6' red storax," and the separate tears, 5' storax in the tear." The common storax is found in large masses, very light, and bears no kind of external resemblance to the former storax, as it seems to be ...
Abraham Rees, 1819
8
A Dictionary of Practical and Theoretical Chemistry: With ...
The true storax-tree has leaves like those of the quince, and hence is named by Caspar liau hill and Tournefort, Styrajc folio mali cotonei : its flowers are white, in shape somewhat like a funnel, divided into several segments about the edges: ...
William Nicholson, 1808
9
Pharmacognosy And Pharmacobiotechnology
A galaxy of typical examples of naturally occurring balsams will be discussed in the sections that follow, namely: Storax; Peruvain Balsam; Tolu Balsam; and Benzoin. 1. Storax Synonyms Styrax; Sweet oriental gum; Levant Storax; Purified or ...
Ashutosh Kar, 2003
10
A General History of the Dichlamydeous Plants: Comprising ...
The Sty`rar oßïcinàle, affords the officina] storax of Asiatic Turkey, and S. Bcnzòin the fragrant resin of that name. This order is very nearly allied to Halesiàceœ, but differs by the decidedly superior ovarium, in the more deeply cleft corolla; and ...
George Don, 1838

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STORAX»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo storax no contexto das seguintes notícias.
1
El Gran Jotiti comienza a todo trapo
Algo más atrás, otro par de barcos, el Arroutado y el Castrosúa, intentan avanzar posiciones para hacerse un hueco en el podio de la Etapa Storax. «Faro de Vigo, jul 15»
2
Una treintena de barcos, a por el Conde de Gondomar
La primera de las etapas, una de las más emocionantes del trofeo, es el Campeonato de España de altura Storax, y está reservada para los barcos de las ... «Faro de Vigo, jul 15»
3
What an underground nuclear explosion looks like
The “Storax Sedan” operatin, part of the Operation Plowshare programme to investigate the use of nuclear weapons for peaceful purposes, caused more ... «ZME Science, jul 15»
4
Lucros da F. Ramada sobem 20,5% entre Janeiro e Março
A actividade de sistemas de armazenagem é realizada por cinco empresas: a RamadaStorax, a Storax França, a Storax Reino Unido, a Storax Bélgica e a ... «Jornal de Negócios - Portugal, mai 15»
5
A famous poet's advice for college graduates in this 177-year-old …
It is myrrh and storax, and chlorine and rosemary. It makes the sky and the hills sublime, and the silent song of the stars is it. By it, is the universe made safe and ... «Business Insider, abr 15»
6
Nos dias 7 e 8 de Abril a Supply Chain está no centro da mudança
São dois dias, três auditórios (Storax, Torrestir e Toyota), mesas redondas, conferências nacionais e internacionais sobre tendências, sustentabilidade, ... «LOGISTICA MODERNA, mar 15»
7
Storax levert aluminium gevelbeplating
Zwijndrecht - Storax uit Zwijndrecht stelt met Alinel een nieuw type verticale gevelbekleding voor. Storax is de Nederlandse verdeler van de aluminium ... «Cobouw, mar 15»
8
C. van Heezik Vrieslogistiek breidt opslagcapaciteit fors uit
In samenwerking met Storax zijn 1.500 palletplaatsen extra gecreëerd in inrijstellingen met een door heftrucks verplaatsbare shuttle (ranger). In de kanalen ... «Transport Online, dez 14»
9
Hot Looks: Scents for Fall
The scent is flirtatious, with base notes of vetiver, patchouli, cedar, and Australian sandalwood, introducing an instant edge warmed by iris, storax, and violet, ... «Vanity Fair, out 14»
10
Almacenaje de alta densidad con Storax
Uno de los principales proveedores europeos de soluciones de almacenaje de alta densidad, Storax, presente en el mercado internacional desde 1958, ... «manutención&almacenaje, out 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Storax [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/storax>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT