Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tax" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TAX

From Old French taxer, from Latin taxāre to appraise, from tangere to touch.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE TAX EM INGLÊS

tax  [tæks] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TAX

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Tax é um verbo e também pode funcionar como um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo tax em inglês.

O QUE SIGNIFICA TAX EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «tax» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
tax

Imposto

Tax

Um imposto é uma taxa financeira ou outra imposição imposta a um contribuinte por um estado ou o equivalente funcional de um estado, de modo que a falta de pagamento, a evasão ou a resistência à cobrança, seja punível com a lei. Os impostos também são impostos por muitas divisões administrativas. Os impostos consistem em impostos diretos ou indiretos e podem ser pagos em dinheiro ou como equivalentes trabalhistas. A tax is a financial charge or other levy imposed upon a taxpayer by a state or the functional equivalent of a state such that failure to pay, or evasion of or resistance to collection, is punishable by law. Taxes are also imposed by many administrative divisions. Taxes consist of direct or indirect taxes and may be paid in money or as its labour equivalent.

definição de tax no dicionário inglês

A primeira definição de imposto no dicionário é uma contribuição financeira obrigatória imposta por um governo para aumentar a receita, incidente sobre a renda ou propriedade de pessoas ou organizações, sobre os custos de produção ou preços de venda de bens e serviços, etc. Outra definição de imposto é uma grande demanda em alguma coisa; tensão. O imposto também é cobrar um imposto.

The first definition of tax in the dictionary is a compulsory financial contribution imposed by a government to raise revenue, levied on the income or property of persons or organizations, on the production costs or sales prices of goods and services, etc. Other definition of tax is a heavy demand on something; strain. Tax is also to levy a tax on.

Clique para ver a definição original de «tax» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO TAX

PRESENT

Present
I tax
you tax
he/she/it taxes
we tax
you tax
they tax
Present continuous
I am taxing
you are taxing
he/she/it is taxing
we are taxing
you are taxing
they are taxing
Present perfect
I have taxed
you have taxed
he/she/it has taxed
we have taxed
you have taxed
they have taxed
Present perfect continuous
I have been taxing
you have been taxing
he/she/it has been taxing
we have been taxing
you have been taxing
they have been taxing

PAST

Past
I taxed
you taxed
he/she/it taxed
we taxed
you taxed
they taxed
Past continuous
I was taxing
you were taxing
he/she/it was taxing
we were taxing
you were taxing
they were taxing
Past perfect
I had taxed
you had taxed
he/she/it had taxed
we had taxed
you had taxed
they had taxed
Past perfect continuous
I had been taxing
you had been taxing
he/she/it had been taxing
we had been taxing
you had been taxing
they had been taxing

FUTURE

Future
I will tax
you will tax
he/she/it will tax
we will tax
you will tax
they will tax
Future continuous
I will be taxing
you will be taxing
he/she/it will be taxing
we will be taxing
you will be taxing
they will be taxing
Future perfect
I will have taxed
you will have taxed
he/she/it will have taxed
we will have taxed
you will have taxed
they will have taxed
Future perfect continuous
I will have been taxing
you will have been taxing
he/she/it will have been taxing
we will have been taxing
you will have been taxing
they will have been taxing

CONDITIONAL

Conditional
I would tax
you would tax
he/she/it would tax
we would tax
you would tax
they would tax
Conditional continuous
I would be taxing
you would be taxing
he/she/it would be taxing
we would be taxing
you would be taxing
they would be taxing
Conditional perfect
I would have tax
you would have tax
he/she/it would have tax
we would have tax
you would have tax
they would have tax
Conditional perfect continuous
I would have been taxing
you would have been taxing
he/she/it would have been taxing
we would have been taxing
you would have been taxing
they would have been taxing

IMPERATIVE

Imperative
you tax
we let´s tax
you tax
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to tax
Past participle
taxed
Present Participle
taxing

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM TAX


Ajax
ˈeɪdʒæks
axe
æks
Backs
bæks
climax
ˈklaɪmæks
DAX
dæks
Fairfax
ˈfɛəfæks
fax
fæks
Halifax
ˈhælɪˌfæks
IMAX
ˈaɪmæks
jacks
dʒæks
lax
læks
max
mæks
pax
pæks
relax
rɪˈlæks
sax
sæks
stacks
stæks
syntax
ˈsɪntæks
telefax
ˈtɛlɪfæks
tracks
træks
wax
wæks

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO TAX

tawtie
tax accountant
tax adjustment
tax allowance
tax authority
tax avoidance
tax band
tax base
tax bill
tax bite
tax bracket
tax break
tax burden
tax code
tax coding
tax collector
tax concession
tax consultant
tax credit
tax cut

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO TAX

after-tax
anthrax
Bax
beeswax
carfax
coax
council tax
departure tax
flax
hoax
income tax
parallax
property tax
rax
sales tax
Sfax
supermax
thorax
to the max
transfer tax

Sinônimos e antônimos de tax no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TAX» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «tax» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de tax

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «TAX»

tax accuse arraign assess assessment blame burden charge confront contribution customs demand drain duty enervate exact excise exhaust extract impeach imposition impost impugn internal revenue service government agency responsible enforcement includes income instructions publications oklahoma commission rules downloadable filing electronic funds transfer information education contacts commonwealth virginia department taxation provides business idaho official website mission provide courteous quality services administer laws fair timely cost effective manner benefit citizens utah home same couples eligible file joint federal return elect jointly individual analysts page where better smarter nonprofit corporation publishes variety magazines books databases products resources professionals finance corporate personal related with links what they consider sites illinois update hartney decision regarding sourcing property

Tradutor on-line com a tradução de tax em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TAX

Conheça a tradução de tax a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de tax a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tax» em inglês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

impuesto
570 milhões de falantes

inglês

tax
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

टैक्स
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ضَرِيبَة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

налог
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

imposto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

impôt
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Cukai
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Steuer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

税金
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

세금
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Tax
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thuế
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வரி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

vergi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tassa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

podatek
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

податок
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

impozit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φόρος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

belasting
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skatt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skatt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tax

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TAX»

O termo «tax» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 1.925 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
98
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tax» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tax
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «tax».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TAX» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «tax» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «tax» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre tax

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «TAX»

Citações e frases célebres com a palavra tax.
1
Jeff Bingaman
I've voted in some cases to remove and reduce tax breaks for the oil industry in other cases I've voted not to because I felt that the proposals covered too much.
2
Kit Bond
The death tax is one of the leading causes of the dissolution of small businesses.
3
Dave Brat
I like Ronald Reagan, who didn't play crass politics, and he just articulated and delivered on broad themes that were needed. Free markets meant free markets. Deregulation. Lower tax rates. Strong national defense. And he was credible and believable.
4
Art Buchwald
Tax reform is taking the taxes off things that have been taxed in the past and putting taxes on things that haven't been taxed before.
5
Peter Camejo
We must have a fair tax in the United States. We have to re-adjust it, we must be fiscally responsible.
6
Eric Cantor
In a perfect world we would bring corporate tax rates down to 25% or less so we can get competitive in the world economy. Ultimately, I would love to see a flat tax.
7
Joe Conason
Dozens of America's wealthiest taxpayers - including hedge fund legend Michael Steinhardt, super trial lawyer Guy Saperstein, and Ben Cohen of Ben & Jerry's fame - have appealed to President Obama not to renew the Bush tax cuts for anyone earning more than $1 million a year.
8
David Dewhurst
I've never supported a wage tax and I've never supported a payroll tax.
9
Ariel Dorfman
Life may unfold chronologically for the body and for bureaucracies that keep track of such things as births, marriages, deaths, visas, tax returns, expulsions, and identity cards, but memory does not play this game in quite the same way, always manages to confound the desire for tidiness.
10
Marian Wright Edelman
Together we can and must fight for justice for our children and protect them from draconian tax cuts and budget choices that threaten their survival, education and preparation for the future. If they are not ready for tomorrow, neither is America.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «TAX»

Descubra o uso de tax na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tax e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tax Havens: How Globalization Really Works
This book provide an up-to-date evaluation of the role and function of tax havens in the global financial system—their history, inner workings, impact, extent, and enforcement.
Ronen Palan, Richard Murphy, Christian Chavagneux, 2010
2
Tax Compliance in Tanzania: Analysis of Law and Policy ...
This book examines the problems of low-level tax compliance in Tanzania.
Kibuta Ongwamuhana, 2011
3
Tax Savvy for Small Business
Completely updated for 2011 returns, it explains how to: choose the best business entity deduct current and capitalized expenses write off long-term assets keep records that will head off trouble with the IRS get tax breaks from business ...
Frederick Daily, 2011
4
The Elgar Guide to Tax Systems
The chapters in this volume offer a critical review of those changes from the perspectives of tax theory, policy and tax administration practice, and the political economy of taxation.
E. Albi, Jorge Martinez-Vazquez, 2011
5
The Case for a Carbon Tax: Getting Past Our Hang-ups to ...
Shi-Ling Hsu examines the four major approaches to curbing CO2: cap-and-trade; command and control regulation; government subsidies of alternative energy; and carbon taxes.
Shi-Ling Hsu, 2012
6
Comparative Tax Law
This book focuses on these essential patterns. It provides an immensely useful introduction to the core common knowledge that any well-informed tax lawyer should have about comparative tax law in our times.
Victor Thuronyi, 2003
7
Tax Policy Handbook
Edited by Parthasarathi Shome, this Handbook was written primarily for economists who are responsible for analyzing and evaluating economic policies of developing countries at an applied level, and who would benefit from a comprehensive ...
Parthasrathi Shome, 1995
8
Early Ohio Tax Records
This is the first collection of records the researcher should turn to in any genealogical investigation in the Buckeye State.
‎1985
9
Tax Law Design and Drafting
A comprehensive guide to income tax legislation, this book is the second of two volumes dealing with tax legislation from a comparative law perspective.
Victor Thuronyi, 1998
10
The UK Tax System: An Introduction
This book explains the structure of the tax system and its application to various types of taxpayer, the roles of UK governmental departments, and the full range of taxpayers' rights and obligations.
Malcolm James, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TAX»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tax no contexto das seguintes notícias.
1
Inheritance tax to be scrapped on homes worth up to £1m
Chancellor George Osborne's Budget is to confirm the end of inheritance tax on family homes worth up to £1m. He is expected to tell MPs on Wednesday that the ... «BBC News, jul 15»
2
Tax plan passes Kansas House and Senate, Brownback set to sign
Kansas will avoid massive budget cuts after a tax plan crawled to passage in the Legislature on Friday, but some lawmakers who voted for the plan say the state ... «Kansas City Star, jun 15»
3
IRS Says Identity Thieves Accessed Tax Transcripts For More Than …
The Internal Revenue Service (IRS) announced today that identity thieves have illegally accessed tax information for more than 100,000 taxpayers with ... «Forbes, mai 15»
4
10 Things Not To Do On Tax Day
Happy Tax Day! You've probably read a ton of lists by now advising you about last minute filing tips and how to reduce your tax bill. That's all good stuff. But as ... «Forbes, abr 15»
5
Budget 2015: 'Google Tax' introduction confirmed
Companies that move their profits overseas to avoid tax will be subject to a "diverted profits tax" from April, the chancellor has said. In his final Budget before the ... «BBC News, mar 15»
6
HSBC bank 'helped clients dodge millions in tax'
Banking giant HSBC helped wealthy clients across the world evade hundreds of millions of pounds worth of tax, the BBC has learned. Panorama has seen ... «BBC News, fev 15»
7
Obama plans tax on US firms overseas to fix roads at home
US President Barack Obama plans to close a tax loophole that allows US firms to avoid paying taxes on overseas profits, the White House says. His 2016 budget ... «BBC News, fev 15»
8
Obama Aims to Change Tax System Many Call Worst of All Worlds
The administration proposal to tax foreign earnings of U.S. companies have parked offshore fills in important details of a plan that officials have been discussing ... «Wall Street Journal, fev 15»
9
Obama Calls for $320 Billion in New Taxes
On Saturday night the White House leaked the major tax hike details of the president's upcoming budget. The common theme is higher taxes on savings and ... «Americans for Tax Reform, jan 15»
10
Senate Approves Tax Extenders Bill
With just over two weeks left in the 2014 calendar year, the Senate finally made up its mind about the tax extenders bill. The bill, which extends the life of a ... «Forbes, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tax [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/tax>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z