Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "straphanger" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE STRAPHANGER EM INGLÊS

straphanger  [ˈstræpˌhæŋə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STRAPHANGER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Straphanger e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA STRAPHANGER EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «straphanger» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
straphanger

Passageiro permanente

Standing passenger

Nos transportes públicos urbanos, prevê-se que os passageiros em pé, frequentemente chamados de "straphangers", racionalizem a operação e proporcionem capacidade extra durante a hora do rush. Embora a maioria dos viajantes possa estar sentada durante os serviços fora de horário, apenas uma proporção limitada será sentada durante os melhores serviços. Quanto mais tempo a jornada, os passageiros menos dispostos a permanecerem de pé. Nos serviços de ônibus interurbanos ou rodoviários, a disposição dos passageiros a se manter é baixa ou pode ser proibida, com assentos reservados para assegurar que todos os passageiros possam estar sentados. Na aviação, as medidas de segurança exigem que todos os passageiros e a equipe sejam sentados durante a decolagem e pouso, de modo que as companhias aéreas não permitam que os passageiros viajem sem assento. No entanto, em 2010, a Ryanair, uma companhia aérea de baixo custo, propôs um design de "assento vertical" para uso de passageiros em pé em sua aeronave. In urban public transport, provision is made for standing passengers, often called straphangers to rationalize operation, and to provide extra capacity during rush hour. While most travelers may be seated during off-peak services, only a limited proportion will be seated during the peak services. The longer the journey, the less willing passengers are to stand. On intercity rail or coach services, the willingness among passengers to stand is often low or it may be prohibited, with reserved seating to ensure that all passengers can be seated. In aviation, safety measures require all passengers and crew to be seated during take-off and landing, so airlines do not allow passengers to travel without a seat. However, in 2010, Ryanair, a low-cost airline proposed a 'vertical seat' design for use by standing passengers on its aircraft.

definição de straphanger no dicionário inglês

A definição de straphanger no dicionário é um passageiro em um ônibus, trem, etc., que tem que viajar em pé, especialmente, segurando uma alça.

The definition of straphanger in the dictionary is a passenger in a bus, train, etc, who has to travel standing, esp by holding on to a strap.

Clique para ver a definição original de «straphanger» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM STRAPHANGER


banger
ˈbæŋə
bellhanger
ˈbelˌhæŋə
clanger
ˈklæŋə
cliffhanger
ˈklɪfˌhæŋə
crapehanger
ˈkreɪpˌhæŋə
crepehanger
ˈkreɪpˌhæŋə
Erlanger
ˈɜːlæŋə
franger
ˈfræŋə
ganger
ˈɡæŋə
handlanger
ˈhændˌlæŋə
hangar
ˈhæŋə
hanger
ˈhæŋə
karanga
kəˈræŋə
langer
ˈlæŋə
paperhanger
ˈpeɪpəˌhæŋə
sanger
ˈsæŋə
Selangor
səˈlæŋə
slanger
ˈslæŋə
Tauranga
taʊˈræŋə
tikanga
təˈkæŋə

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO STRAPHANGER

strangulation
strangury
Stranraer
strap
strap hinge
strap work
strap-hang
strap-hanging
strap-oil
strapless
strapline
strapontin
strappado
strapped
strapper
strappier
strappiest
strapping
strappy
strapwort

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO STRAPHANGER

anger
arranger
Boulanger
changer
danger
dog in the manger
dog-in-the-manger
endanger
etranger
exchanger
Feuchtwanger
finger
flanger
forest ranger
granger
heat exchanger
manger
ranger
Stavanger
stranger
stranger danger

Sinônimos e antônimos de straphanger no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «STRAPHANGER»

straphanger saloon crossword taras grescoe review straphangers association lack urban public transport provision made standing passengers often called rationalize operation provide extra capacity during rush hour while most travelers seated peak straphanger just another screed against this timely persuasive book joins ranks world growing saving cities ourselves from amazon automobile shipping qualifying offers rides strap hanger someone york jersey uses word summer verb derived legend they hang straps subways meaning pronunciation translations merriam webster passenger subway streetcar train clings support short similar devices placed along aisle hangstraphanger globe

Tradutor on-line com a tradução de straphanger em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE STRAPHANGER

Conheça a tradução de straphanger a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de straphanger a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «straphanger» em inglês.

Tradutor português - chinês

straphanger
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

straphanger
570 milhões de falantes

inglês

straphanger
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

straphanger
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الراكب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

straphanger
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

straphanger
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

straphanger
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

voyageur debout dans le transport
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Straphanger
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

straphanger
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

straphanger
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

straphanger
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Straphanger
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

straphanger
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

straphanger
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्ट्राफेंजर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ayaktaki yolcu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

straphanger
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

straphanger
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

straphanger
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

straphanger
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

straphanger
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lushanger
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

straphanger
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

straphanger
5 milhões de falantes

Tendências de uso de straphanger

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STRAPHANGER»

O termo «straphanger» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 144.702 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
32
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «straphanger» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de straphanger
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «straphanger».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «STRAPHANGER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «straphanger» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «straphanger» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre straphanger

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM INGLÊS COM «STRAPHANGER»

Citações e frases célebres com a palavra straphanger.
1
Sarah Jones
I'm practicing a kind of meandering faith, or faithful meandering. I just trust that something is coming. I don't know what it is. But I've been a straphanger all my life; I know what it's like to not know when the next train is coming, but I trust the subway.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «STRAPHANGER»

Descubra o uso de straphanger na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com straphanger e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Straphanger: Saving Our Cities and Ourselves from the Automobile
Taras Grescoe rides the rails all over the world and makes an elegant and impassioned case for the imminent end of car culture and the coming transportation revolution "I am proud to call myself a straphanger," writes Taras Grescoe.
Taras Grescoe, 2012
2
Straphanger: Saving Our Cities and Ourselves from the Automobile
Citing cultural biases against mass transportation, the award-winning author of The Devil's Picnic evaluates his status as a lifelong public transportation passenger while making predictions about an imminent transportation revolution that ...
Taras Grescoe, 2012
3
Human Transit: How Clearer Thinking about Public Transit Can ...
Whether you are in the field or simply a concerned citizen, here is an accessible guide to achieving successful public transit that will enrich any community.
Jarrett Walker, 2012
4
Taras Grescoe Three-Book Bundle: The Devil's Picnic, ...
Award-winning journalist Taras Grescoe has written books that have changed how we look at illicit food and other substances (The Devil’s Picnic), how we think about the world’s seafood (Bottomfeeder), and how we as commuters hit the ...
Taras Grescoe, 2014
5
The Great Inversion and the Future of the American City
The Great Inversion is an eye-opening and thoroughly engaging look at our urban society and its future. From the Hardcover edition.
Alan Ehrenhalt, 2012
6
Salute and Execute: One Man's Journey Through the Ranks of ...
One time, while flying some four-star general, I turned around and noticed the major (straphanger) had an Esso (now Exxon) road map open, trying to follow our flight ground track by identifying Esso service stations along our flight path!
Captain J. Day, 2011
7
The Police Composite Sketch
This was explained to the victim of the “Psycho Straphanger.” We are going to draw a composite sketch of the guy who did this. I will be asking you questions about what happened and what the suspect looks like. Just answer them as best you ...
Stephen Mancusi, 2010
8
Punch
If a straphanger steps on your toe, or if you just miss your train, or it your article is declined, or if your bootlace breaks, all you have to do is to drop one of these little bombs on the floor and it says the word foi you, saving you all further trouble.
Mark Lemon, Henry Mayhew, Tom Taylor, 1908
9
Articles on Public Transport, Including: Stowaway, Transit ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Hephaestus Books, 2011
10
The Great Divide
Can One Summer Change Your Life Forever?
Janet Goss, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STRAPHANGER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo straphanger no contexto das seguintes notícias.
1
Man riding No. 2 train stabs straphanger after dispute over seat: police
NEW YORK – Police are looking for a man they say stabbed another straphanger on a subway train Sunday afternoon. The suspect was on a southbound No. «New York's PIX11 / WPIX-TV, jul 15»
2
Random Assault On Female Straphanger At Pacific Street Station …
The man seen here is wanted by police for allegedly punching a woman in the face as she stood on the N train platform at the Pacific Street / Atlantic ... «Fort Greene Focus, jun 15»
3
Photos: Levitating Straphanger Squeezes Into Invisible Subway Seat
A bold straphanger who may or may not possess telekinetic abilities dared to squeeze her body into a fraction of a crevice between two other subway riders this ... «Gothamist, mai 15»
4
SEE IT: Woman sprays straphanger in the face on No. 2 train after …
If you see something, spray something. A filmed face-off between two straphangers on a No. 2 train in the Bronx ended when a woman suddenly shot some sort ... «New York Daily News, mai 15»
5
Straphanger Fights Ticket for Fleeing Urine-Filled Subway Car
Brooklyn straphanger Michael Kneitel says he's going to fight a ticket he got for moving between subway cars while fleeing a urinating passenger. View Full ... «DNAinfo, abr 15»
6
Badass Straphanger Doesn't Give A Damn About "Subway Etiquette"
I have seen the ads on "courtesy" being "contagious," and I want you to know that I don't give a f*&^k. You know what else is contagious? The walking ... «Gothamist, abr 15»
7
'Belligerent' mom hits onlooker in the head with a bottle
A Manhattan straphanger learned a hard lesson Saturday morning about giving the stink-eye to a violent stranger on a subway train. The female straphanger ... «New York Post, abr 15»
8
Straphanger Manages To Save Himself After Falling Onto Subway …
An unidentified man fell from the 6 train platform at 86th Street on the Upper East Side yesterday evening during peak rush hour—but he managed to hoist ... «Gothamist, abr 15»
9
Man blasted with pepper spray by woman on crowded 5 train near …
A young woman's temper boiled out of control aboard a crowded 5 train on Tuesday as she argued with a fellow straphanger and then blasted him in the face ... «New York Daily News, mar 15»
10
Knitting straphanger and woman clash over empty N train seat
Video posted to YouTube Saturday titled “NYC Subway Madness” shows a knitting straphanger refuse to yield the empty seat occupied by her yarn to a woman ... «New York's PIX11 / WPIX-TV, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Straphanger [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/straphanger>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z