Baixe o aplicativo
educalingo
subcellar

Significado de "subcellar" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SUBCELLAR EM INGLÊS

ˈsʌbˌsɛlə


CATEGORIA GRAMATICAL DE SUBCELLAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Subcellar e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SUBCELLAR EM INGLÊS

Porão

Um porão ou uma adega é um ou mais andares de um edifício que está completamente ou parcialmente abaixo do piso térreo. Os porões são tipicamente usados ​​como um espaço de utilidade para um prédio onde tais itens como a caldeira, aquecedor de água, painel de disjuntor ou caixa de fusíveis, estacionamento e sistema de ar condicionado estão localizados; assim também são amenidades como o sistema de distribuição elétrica e o ponto de distribuição da televisão por cabo. No entanto, em cidades com altos preços de imóveis, como Londres, os porões são muitas vezes equipados com um padrão alto e usado como espaço vital. Em inglês britânico, a palavra "porão" é usada para pisos subterrâneos de, por exemplo, lojas de departamentos, mas a palavra é usada apenas com casas quando o espaço abaixo do piso térreo é habitável, com janelas e seu próprio acesso. A palavra adega ou adega é usada para se inscrever para todo o nível subterrâneo ou em qualquer grande sala subterrânea. Um subcelar é uma adega que fica mais embaixo.

definição de subcellar no dicionário inglês

A definição de subcellar no dicionário é uma adega abaixo de outra adega.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM SUBCELLAR

bestseller · bonsela · bookseller · brucella · cella · cellar · marcella · micella · micellar · micelle · mycella · nucellar · pasela · saltcellar · seller · superseller · teaseller · varicella · varicellar · vorticella

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO SUBCELLAR

subcaste · subcategorise · subcategorize · subcategory · subcaudal · subcause · subcavity · subceiling · subcelestial · subcell · subcellular · subcenter · subcentral · subcentrally · subception · subchanter · subchapter · subcharter · subchaser · subchelate

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO SUBCELLAR

cerebellar · circumstellar · coal cellar · columellar · cyclone cellar · dollar · flagellar · glabellar · interstellar · lamellar · Mackellar · ocellar · patellar · prepatellar · salt cellar · scutellar · stellar · storm cellar · substellar · umbellar · wine cellar

Sinônimos e antônimos de subcellar no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «SUBCELLAR»

subcellar · basement · cellar · more · floors · building · that · either · completely · partially · below · ground · floor · basements · typically · used · utility · space · where · such · items · boiler · water · heater · subcellar · meaning · pronunciation · translations · define · main · defined · yourdictionary · sub′sel′ər · noun · beneath · principal · webster · world · college · copyright · collins · always · german · spanish · italian · your · search · found · usage · examples · trends · frequency · ˈsʌbˌselə · subcellarの意味 · 英和辞典 · weblio辞書 · subcellarの意味や和訳。 · 地下室の地下2階 · 万語ある英和辞典・和英辞典。 発音・イディオムも分かる英語辞書。subcellar · thinkexist · another · story · wholly · partly · usually · under · definitions · onelook · dictionaries · include · click · first ·

Tradutor on-line com a tradução de subcellar em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SUBCELLAR

Conheça a tradução de subcellar a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de subcellar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «subcellar» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

subcellar
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

subsótano
570 milhões de falantes
en

inglês

subcellar
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

subcellar
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

subcellar
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

subcellar
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

subcellar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

subcellar
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

subcellar
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Subcellar
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Kellergewölbe
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

subcellar
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

subcellar
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Subcellar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

subcellar
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

subcellar
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

सबसेलर
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

subcellar
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

subcellar
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

subcellar
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

subcellar
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

subcellar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

subcellar
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

subcellar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

subcellar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

subcellar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de subcellar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SUBCELLAR»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de subcellar
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «subcellar».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre subcellar

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «SUBCELLAR»

Descubra o uso de subcellar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com subcellar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Report
2 2 it; 117 215 1V\ 22" 221 222 2211 22+ 225 220 227 228 229 239 231 Verbal statement Three-story, basement and subcellar dwelling . Malt house ; boiler and engine house attached, 12X25, and one story high ; twelve- inch walis iron box ...
New York (N.Y.). Dept. of Buildings, 1863
2
Strategy of Firefighting
While there may occupants living or working in a basement, there should not be in a cellar or subcellar. Generally, a cellar has only one entrance stairway and few or no windows. Thus, there is limited access for hose line advance, and there  ...
Vincent Dunn, 2007
3
Safety and Survival on the Fireground
If the structure contains a subcellar (a cellar below the cellar) and that is filled with water, a firefighter may not be able to see the subcellar stair entrance and could fall in. Submerged in the water beneath the cellar floor, the firefighter will have ...
Vincent Dunn, 1992
4
The River Lock: One Boy's Life Along the Mohawk
Someone has hidden some pot in the subcellar of the basement, the door of which is near the refrigerated beer. Ross goes into the subcellar to bring the bag out at nine or ten, maybe eleven o'clock that evening. I don't know why anyone else ...
Stephen Haven, 2008
5
Delphi Complete Works of H. P. Lovecraft (Illustrated)
With the twomen,I went down to thedoor ofthe subcellar,butfound thecats already dispersed. Later I resolved to explore the crypt below,but for the present Imerelymade around of the traps. All were sprung, yet all were tenantless. Satisfying ...
H. P. Lovecraft, 2013
6
The Jacques Futrelle Megapack: 47 Tales of The Thinking ...
And then straight back to the entrance of the subcellar he went . It was lighter outside now, and he walked with the assurance of one who saw where he went, yet noiselessly . But the door of the stairs leading down still revealed only a yawning, ...
Jacques Futrelle, 2013
7
The Complete Works of H. P. Lovecraft
Withthe two men,I went down to thedoor of the subcellar, but found thecats already dispersed. LaterI resolved to explore the crypt below, but for the present I merelymadea round ofthe traps.All were sprung, yet all were tenantless. Satisfying ...
H. P. Lovecraft
8
How Aliens Do It
A com point popped up and a baritone voice said, "Michael Rossignol, come to the subcellar." "What? Why? Who is this?" "Michael Rossignol, come to the subcellar." Confused, he realized he was hearing a recorded voice. What should he do ...
Judith Shimkus, 2009
9
The Keep
“Something is murdering my men.” Thus reads the message received from a Nazi commander stationed in a small castle high in the remote Transylvanian Alps.
F. Paul Wilson, 2008
10
The Insurance Press
Reports of the New York Board of Fire Underwriters give the following information regarding the construction and occupancy of the buildings at 217 and 215: 217 Canal street — Five-story subcellar and l>asement brick building, with 1- story, ...
‎1908

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SUBCELLAR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo subcellar no contexto das seguintes notícias.
1
Brooklyn Townhouses, Suburban Style
The lowest level, a subcellar, is being marketed as a screening room and includes a quartz-topped bar. “A hundred years ago, you might have had libraries in ... «New York Times, jul 15»
2
Room with a Boo
The only open window on the first floor framed a dimly lit crucifix. “Somebody definitely died here,” Janine Melnitz, a resident, said, walking through the subcellar. «The New Yorker, jul 15»
3
Legs, kegs & a famous missing person: Kingston's Barmann Brewery
But another candidate was in our own back yard: a subcellar reputed to lie beneath the Peter Barmann Brewery, once located at the corner of Barmann Avenue ... «Almanac Weekly, mar 15»
4
$240M conversion cash deal for 20 Exchange Place
... floors to residential apartments, significantly upgrade the residential amenities and build out commercial space on the mezzanine and subcellar floors. «Real Estate Weekly, jun 14»
5
DTH secures $240 million loan for 20 Exchange Place
... floors to residential apartments, significantly upgrade the residential amenities and build out commercial space on the mezzanine and subcellar floors. «Real Estate Weekly, jun 14»
6
Owners check the damage
... building owners are assessing damage to the infrastructure of their properties, from the tippy-topped bent crane at One57 to the flooded subcellar levels at 1 ... «New York Post, out 12»
7
Slideshow: Another Reason to Hate Gramercy Green Residents
img_0007 Here's another reason for you to hate students living in Gramercy Green: the subcellar. In addition to the big ass windows, brand new kitchens, ... «NYU Local, jan 09»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Subcellar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/subcellar>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT