Baixe o aplicativo
educalingo
sublease

Significado de "sublease" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SUBLEASE EM INGLÊS

ˈsʌbˌliːs


CATEGORIA GRAMATICAL DE SUBLEASE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Sublease é um verbo e também pode funcionar como um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo sublease em inglês.

O QUE SIGNIFICA SUBLEASE EM INGLÊS

De concessão

Um contrato de arrendamento é um acordo contratual que exige que o arrendatário pague o arrendador pelo uso de um bem. O contrato de aluguel de prazo mais estreito pode ser usado para descrever um contrato de arrendamento em que o bem é propriedade tangível. A linguagem utilizada é que o usuário aluga a terra ou os bens que o proprietário ou alugou. O verbo de locação é menos preciso, pois pode se referir a qualquer uma dessas ações. Exemplos de arrendamento de propriedade intangível são o uso de um programa de computador, ou o uso de uma radiofrequência. O termo contrato de aluguel também é usado às vezes para descrever um contrato de arrendamento periódico internacionalmente e em algumas regiões dos Estados Unidos.

definição de sublease no dicionário inglês

A primeira definição de sublocação no dicionário é um arrendamento de propriedade feito por uma pessoa que é ele próprio um arrendatário ou inquilino dessa propriedade. Outra definição de sublocação é a concessão de uma sublocação de; sublocar. Sublease também é para pegar, obter ou segurar por sublocação.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO SUBLEASE

PRESENT

Present
I sublease
you sublease
he/she/it subleases
we sublease
you sublease
they sublease
Present continuous
I am subleasing
you are subleasing
he/she/it is subleasing
we are subleasing
you are subleasing
they are subleasing
Present perfect
I have subleased
you have subleased
he/she/it has subleased
we have subleased
you have subleased
they have subleased
Present perfect continuous
I have been subleasing
you have been subleasing
he/she/it has been subleasing
we have been subleasing
you have been subleasing
they have been subleasing

PAST

Past
I subleased
you subleased
he/she/it subleased
we subleased
you subleased
they subleased
Past continuous
I was subleasing
you were subleasing
he/she/it was subleasing
we were subleasing
you were subleasing
they were subleasing
Past perfect
I had subleased
you had subleased
he/she/it had subleased
we had subleased
you had subleased
they had subleased
Past perfect continuous
I had been subleasing
you had been subleasing
he/she/it had been subleasing
we had been subleasing
you had been subleasing
they had been subleasing

FUTURE

Future
I will sublease
you will sublease
he/she/it will sublease
we will sublease
you will sublease
they will sublease
Future continuous
I will be subleasing
you will be subleasing
he/she/it will be subleasing
we will be subleasing
you will be subleasing
they will be subleasing
Future perfect
I will have subleased
you will have subleased
he/she/it will have subleased
we will have subleased
you will have subleased
they will have subleased
Future perfect continuous
I will have been subleasing
you will have been subleasing
he/she/it will have been subleasing
we will have been subleasing
you will have been subleasing
they will have been subleasing

CONDITIONAL

Conditional
I would sublease
you would sublease
he/she/it would sublease
we would sublease
you would sublease
they would sublease
Conditional continuous
I would be subleasing
you would be subleasing
he/she/it would be subleasing
we would be subleasing
you would be subleasing
they would be subleasing
Conditional perfect
I would have sublease
you would have sublease
he/she/it would have sublease
we would have sublease
you would have sublease
they would have sublease
Conditional perfect continuous
I would have been subleasing
you would have been subleasing
he/she/it would have been subleasing
we would have been subleasing
you would have been subleasing
they would have been subleasing

IMPERATIVE

Imperative
you sublease
we let´s sublease
you sublease
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to sublease
Past participle
subleased
Present Participle
subleasing

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM SUBLEASE

continuous-release · coulisse · delice · fleece · headlease · lease · lis · McAleese · police · prerelease · quick-release · release · rerelease · sustained-release · Tiflis · underlease

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO SUBLEASE

sublanceolate · sublanguage · sublapsarian · sublapsarianism · sublate · sublation · sublessee · sublessor · sublet · sublethal · sublethally · subletter · subletting · sublevel · sublicense · sublieutenancy · sublieutenant · sublimable · sublimate · sublimation

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO SUBLEASE

block release · cable release · day release · deoxyribonuclease · disease · displease · endonuclease · exonuclease · happy release · if you please · lend-lease · long lease · modified-release · news release · nuclease · please · press release · ribonuclease · shutter release · soft release · yes please

Sinônimos e antônimos de sublease no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «SUBLEASE»

sublease · agreement · apartment · sample · contract · commercial · sublet · does · work · lease · contractual · arrangement · calling · lessee · lessor · asset · narrower · term · rental · used · describe · which · tangible · property · language · that · user · rents · land · sublease · merriam · webster · legal · someone · renting · house · allowed · rent · else · period · time · investopedia · tenant · finds · herself · unable · continue · meeting · terms · their · they · create · landlord · allows · sublessee · leased · leas · under · granted · define · already · with · object · subleased · subleasing · grant · residential · lawdepot · legally · binding · made · between · known · subtenant · gives · housing · principal · signed · original · normally · remains · responsible · form · template · your · simple · step · instructions · stay · empty · apartments · rentals · sublets · temporary · roommates · information · south · wales · leave · this · space · clear · affix · additional · pages · left · hand · corner · privacy · note · section · union · according · below · person · moving · sami · listing · looking · school · year · bedroom · bath · located ·

Tradutor on-line com a tradução de sublease em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SUBLEASE

Conheça a tradução de sublease a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de sublease a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sublease» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

转租
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

subarrendamiento
570 milhões de falantes
en

inglês

sublease
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

उपठेका
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الباطن
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

субаренды
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

sublocação
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বর্গা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

sous-location
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Menyewakan lagi
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Untermietvertrag
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

転貸
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

전대
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Sublease
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự cho thuê lại
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

உள் குத்தகைக்கு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

उपठेका
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

devren kiralamak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

subaffitto
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

podnajmu
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

суборенди
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

subinchiriere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υπενοικίαση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onderverhuring
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vidareuthyrning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fremleie
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sublease

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SUBLEASE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sublease
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «sublease».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre sublease

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «SUBLEASE»

Descubra o uso de sublease na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sublease e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Fine Artist's Guide to A Sublease
This guide demonstrates three types of leases (Form 20, 21, 22) and their provisions, includes a sample sublease contract, and contains helpful negotiation checklists.
Tad Crawford, 2013
2
The CompleteLandlord.com Ultimate Landlord Handbook
... Premises: Massachusetts Sublease Sublease Agreement Sublease:Alabama Sublease:Alaska Sublease:Arizona Sublease:Arkansas Sublease: California Sublease: Colorado Sublease: Connecticut Sublease: Delaware Sublease: District ...
William A. Lederer, 2009
3
Property: Examples & Explanations
A minority of jurisdictions have adopted a rule giving effect to the parties' intentions whether they created a sublease or an assignment. See, e.g., Jaber v. Miller, 239 S.W.2d 760 (Ark. 1951), followed in Ernst v. Conditt, 390 S.W.2d 703 ( Tenn.
D. Barlow Burke, Joseph A. Snoe, 2008
4
Real Estate Lore: Modern Techniques and Everyday Tips for ...
29. LANDLORD. UNREASONABLY. WITHHOLD. CONSENT. TO. BELOW- MARKET-RATE. SUBLEASE. A Massachusetts case highlights how important it is to define standards for a landlord to approve assignments or subleasing by a tenant.
Harris Ominsky, 2006
5
A Guide to Ground Leases: (with Forms and Checklists)
They would benefit each particular subtenant as soon as the subtenant or the tenant either (a) recorded a memorandum of the sublease; or (b) gave the landlord notice of the subtenant's rights. This way, the parties might avoid the need to use ...
Joshua Stein, 2005
6
How to Make Money With Real Estate Options: Low-Cost, ...
In How to Make Money with Real Estate Options, real estate expert Thomas Lucier introduces you to the low-risk, high-yield investment vehicle that can earn big bucks even for small investors.
Thomas Lucier, 2012
7
Wealth Opportunities in Commercial Real Estate: Management, ...
In contrast, with a sublease, the tenant retains some interest in the tenancy. For example, the tenant may retain the continued right to use a portion of the leased premises. Alternatively, the term of the sublease may not correspond exactly with  ...
Gary Grabel, 2011
8
From Handshake to Closing: The Role of the Commercial Real ...
tice, terminate this Lease with respect to the space described in Tenant's notice, as of the date specified in Tenant's notice for the commencement of the proposed assignment or sublease. However, nothing in this Subsection will be deemed to ...
Sidney G. Saltz, 2008
9
U.S. Master GAAP Guide
A sublease is a transaction where the property that has been leased is released by the lessee to another party. The original lease is intact between the original lessor and the original lessee; therefore, the original lessee is both a lessee and a ...
Bill D. Jarnagin, 2007
10
Closing a Failed Bank: Resolution Practices and Procedures
as of the date of the Bank Closing Date, purchase from the Receiver all Furniture and Equipment and Fixtures owned by the Failed Bank and located thereon as of the Bank Closing Date, (ii) accept an assignment or a sublease of the leases or ...
David C. Parker, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SUBLEASE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sublease no contexto das seguintes notícias.
1
Hilliker Corporation Helps Sublease space To Well-Known Restaurant
Hilliker Corporation, a St. Louis owned and managed commercial real estate company, recently helped with a sublease transaction for the St. Louis franchisee ... «STLtoday.com, jul 15»
2
AdCare Has Now Entered Into Agreements for All 40 Facilities …
The sublease agreement for the two additional facilities represents initial year cash rent of $2.0 million, which is subject to an annual escalator of approximately ... «PR Newswire, jul 15»
3
Sublease tsunami: Gymboree, Del Monte and 10 other S.F. offices …
What do technology companies Salesforce, Microsoft and Square have in common with some of San Francisco's traditional companies like Charles Schwab, Del ... «San Francisco Business Times, mai 15»
4
National stock of sublease space rises
The national sub lease market has had a spike of about 7.2 per cent in the first three months of the new year, according to the latest Sublease Barometer report ... «Sydney Morning Herald, abr 15»
5
Amid job cuts, BP looks to sublease space at its Westlake campus
As the energy supermajor cuts thousands of jobs globally, U.K.-based BP PLC (NYSE: BP) is looking to sublease office space in two of the buildings that make ... «Houston Business Journal, fev 15»
6
Southwest Airlines gaining two Dallas Love Field gates
Dallas-based Southwest Airlines has subleased two gates from United Airlines at Love Field, which gives it 18 of 20 gates at the airport's terminal. Southwest ... «Dallas Morning News, jan 15»
7
The Five: Tips on subleasing
When deciding whether to sublease a space, the subtenant needs to analyze and understand the master lease, which is the document agreement between the ... «Dallas Morning News, dez 14»
8
Construction services firm inks 37K sf sublease at 55 Water
Financial District-based construction services firm Hunter Roberts Construction Group inked a sublease for a 37,000-square-foot space on the 51st floor of 55 ... «The Real Deal Magazine, nov 14»
9
CBRE, Bankers Life fight in court over HQ move
The main source of conflict is the insurer's sublease of about 220,000 square feet at 600 W. Chicago Ave. to Groupon in 2011, space it vacated in its subsequent ... «Crain's Chicago Business, out 14»
10
Lewes council approves dog park sublease
At the regular meeting Monday, the mayor and City Council approved a sublease for 4.5 acres of land off Park Road for the nonprofit Lewes Unleashed to use as ... «The News Journal, out 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sublease [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/sublease>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT