Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "succedanea" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SUCCEDANEA EM INGLÊS

succedanea  [ˌsʌksɪˈdeɪnɪə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SUCCEDANEA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Succedanea e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SUCCEDANEA EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «succedanea» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
succedanea

Toxicodendron succedaneum

Toxicodendron succedaneum

Toxicodendron succedaneum, a cera, cera japonesa ou sơn no Vietnã, é uma espécie de planta florida no gênero Toxicodendron encontrado na Ásia, embora tenha sido plantado em outros lugares, mais notavelmente Austrália e Nova Zelândia. É um grande arbusto ou árvore, de até 8 m de altura, um pouco semelhante a uma árvore de sumac. Devido à sua bela folhagem de outono, foi plantada fora da Ásia como uma planta ornamental, muitas vezes por jardineiros que aparentemente desconheciam os perigos das reações alérgicas. Agora é oficialmente classificado como uma erva daninha nociva na Austrália e na Nova Zelândia. É um dos símbolos da árvore da cidade de Kurume, Fukuoka, Japão. As larvas das mariposas Eteoryctis deversa, Caloptilia aurifasciata, Caloptilia protiella, Caloptilia rhois e Callidrepana patrana se alimentam de T. succedaneum. Toxicodendron succedaneum, the wax tree, Japanese wax tree or sơn in Vietnam, is a flowering plant species in the genus Toxicodendron found in Asia, although it has been planted elsewhere, most notably Australia and New Zealand. It is a large shrub or tree, up to 8 m tall, somewhat similar to a sumac tree. Because of its beautiful autumn foliage, it has been planted outside of Asia as an ornamental plant, often by gardeners who were apparently unaware of the dangers of allergic reactions. It is now officially classified as a noxious weed in Australia and New Zealand. It is one of the city tree symbols of Kurume, Fukuoka, Japan. The larvae of the moths Eteoryctis deversa, Caloptilia aurifasciata, Caloptilia protiella, Caloptilia rhois and Callidrepana patrana feed on T. succedaneum.

Clique para ver a definição original de «succedanea» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM SUCCEDANEA


Albania
ælˈbeɪnɪə
Campania
kæmˈpeɪnɪə
decalcomania
dɪˌkælkəˈmeɪnɪə
hypomania
ˌhaɪpəʊˈmeɪnɪə
leishmania
liːʃˈmeɪnɪə
Lithuania
ˌlɪθjʊˈeɪnɪə
mania
ˈmeɪnɪə
Mauritania
ˌmɒrɪˈteɪnɪə
miscellanea
ˌmɪsəˈleɪnɪə
Pennsylvania
ˌpɛnsɪlˈveɪnɪə
Pomerania
ˌpɒməˈreɪnɪə
Rainier
ˈreɪnɪə
Romania
rəʊˈmeɪnɪə
Rumania
ruːˈmeɪnɪə
suppedanea
səpəˈdeɪnɪə
Tasmania
tæzˈmeɪnɪə
titania
taɪˈteɪnɪə
Transylvania
ˌtrænsɪlˈveɪnɪə
Urania
jʊˈreɪnɪə
zanier
ˈzeɪnɪə

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO SUCCEDANEA

succah
succedaneous
succedaneum
succedent
succeed
succeedable
succeeder
succeeding
succeedingly
succentor
succentorship
success
success story
successantly
successful
successfully
successfulness
succession
succession state
successional

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO SUCCEDANEA

apnea
British New Guinea
calcanea
Canea
collectanea
cornea
dulcinea
Dutch New Guinea
dyspnea
Equatorial Guinea
guinea
Gulf of Guinea
hypopnea
New Guinea
Papua New Guinea
prytanea
tachypnea
tinea
usnea
Venezia-Euganea

Sinônimos e antônimos de succedanea no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «SUCCEDANEA»

succedanea rhus medicinal uses cera fruit toxicodendron succedaneum tree japanese sơn vietnam flowering plant species genus found asia although been planted elsewhere most notably succedanea define origin latin succēdāneum noun neuter singular succēdāneus substituted equivalent cēd come meaning pronunciation translations collins always your search usage examples trends word frequency ˌsʌksɪˈdeɪnɪə wiktionary from plural form italian edit adjective feminine succedaneo definitions onelook dictionaries with that include click first link below directly page where capita merriam

Tradutor on-line com a tradução de succedanea em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SUCCEDANEA

Conheça a tradução de succedanea a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de succedanea a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «succedanea» em inglês.

Tradutor português - chinês

succedanea
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

succedanea
570 milhões de falantes

inglês

succedanea
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

succedanea
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

succedanea
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

succedanea
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sucedâneos
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

succedanea
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

succedanea
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Succedanea
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

succedanea
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

succedanea
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

succedanea
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Succedanea
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

succedanea
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

succedanea
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Succedanea
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

succedanea
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

succedanei
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

succedanea
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

succedanea
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

succedanea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

succedanea
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

succedanea
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

succedanea
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

succedanea
5 milhões de falantes

Tendências de uso de succedanea

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SUCCEDANEA»

O termo «succedanea» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 151.904 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
29
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «succedanea» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de succedanea
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «succedanea».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SUCCEDANEA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «succedanea» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «succedanea» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre succedanea

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «SUCCEDANEA»

Descubra o uso de succedanea na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com succedanea e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Herbs Cultivation and Medicinal Uses
RHUS. SUCCEDANEA,. Linn.,. R. acuminata. See. Pistacia. integerrima. (N.O. — Anacardiaceae) Sans. — Karkatashringi.£ng. — Galls. Hind. — Kakra-singi. Guj. & Mah. — Kakadsingi. Bom. — Takada-singi. Kash. & Ben. — Kakrasringi. Punj.
H. Panda, 1999
2
The Cross Name Index to Medicinal Plants, Four Volume Set
... Cucumis sativus karkata sringi Pistacia integerrima Rhus succedanea karkatajihva Leea indica karkataka Momordica cochinchinensis karkatakashringi Rhus succedanea karkatasharngi Rhus succedanea karkatashringi Rhus succedanea ...
Anthony R. Torkelson, 1995
3
Spice Crops
Myristica succedanea. M. succedanea Reinw. ex Blume (syn. Myristica radja Miq. ; Myristica schcfferi Warb.; Myristica speciosa Warb.) is known in English as Halmahera nutmeg and in Indonesian as pala patani. It probably originated in the  ...
E. A. Weiss, 2002
4
Mansfeld's Encyclopedia of Agricultural and Horticultural ...
Ref.: Rehm & Espig 1996, 528 pp.; Sampson 1936, 251 pp. Rhus succedanea L., Mant. PI. 2 (1771) 221. Rhus pubigera Blume, Bijdr. (1826) 1165; Toxicodendron succedanea (L.) Moldenke in Phytologia2(1946)142. Wax tree; Fr. arbre a cire, ...
Peter Hanelt, Institute of Plant Genetics and Crop Plant Research, W. Kilian, 2001
5
The International Exhibition of 1862
GBMPERLE John , I. R. Patented manufacturer of Succedanea for Cofi'ee. Lettowz'tz, Moravia. Vienna, Neubau 137. Succedanea for Coffee. The articles issuing from this manufactory are wellknown for their good quality, and moderate prices.
Anonymous, Cambridge University Press, 2014
6
Genetic Resources of Tropical Crops
16.16.5 Myristica succedanea Reinw., Moluccas. "The nuts are quite aromatic and the tree was formerly cultivated to a small extent by the inhabitants of Northern Moluccas, probably mostly for their own use. They made little profit for the trees ...
7
Landscape Ecology in Asian Cultures
P. thunbergii, C. cuspidata, and Rhus succedanea, which are potential components in the natural vegetation of the region, occurred frequently in the canopy. On the other hand, Phyllostachys pubescens, which is an invasive alien plant in ...
Sun-Kee Hong, Jianguo Wu, Jae-Eun Kim, 2010
8
The Japanese Macaques
Figure 14.1 shows the dendrogram drawn from the eight standardized scores of the 58 plant items (for details, see table 4 in Koyama et al. 2008). The fruits of Rhus succedanea (No. 31) branched away at first and was then classified into two ...
Naofumi Nakagawa, Masayuki Nakamichi, Hideki Sugiura, 2010
9
Horticultural Flora of South-Eastern Australia
... Young shoots eaten as a vegetable in China. RECOGNITION Leaves without a terminal leaflet, cf. Rhus succedanea with which it is often confused. The Mediterranean P. lentiscus and P. terebinthus are occasionally available. f. chinensis ...
Roger Spencer, 2002
10
Japanese Journal of Systematic Entomology
Aredolpona succedanea (Lewis, 1879) Leptura succedanea Lewis, 1879, Ann. Mag. nat. Hist., (5) 4: 464; type area: North Japan. Leptura (s. str.) succedanea: Heyden, 1893, Cat. Col. Sib. (ed. 2): 181. Anoplodera rubra succedanea: Gressitt , ...
‎2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SUCCEDANEA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo succedanea no contexto das seguintes notícias.
1
Japan Wax Market Outlook and Forecast up to 2022: Grand View …
... Frank B Ross Co Inc. and Paramold Manufacturing Ltd. Araki Wax Company offers STAR-CHERRY which is made from the tree Rhus succedanea. «Digital Journal, jul 15»
2
Otoño furioso
Las hojas más viejas viran hacia colores rojos, siendo ésta una de sus principales características. 8, Rhus succedanea: Pequeño árbol caduco. Al comenzar el ... «Oh!, mar 15»
3
Il racconto. La rivolta degli kshatriya e il ritorno all'Ordine
... era entrata in conflitto con la casta immediatamente succedanea degli kshatriya, guerrieri d'antichissimo lignaggio e guardiani dell'ordine pubblico. «Barbadillo, fev 15»
4
Un nouveau vaccin contre les papillomavirus?
... du col de l'utérus et on voudrait nous faire croire que ce vaccin ou son future succedanea préviendra tous les cancers du col, ce qui est totalement faux ! «Le Figaro, fev 15»
5
Diritto sportivo: ripescaggio o riammissione? Una questione irrisolta …
La questione non è puramente accademica, poiché va ad incidere, in caso di vacanza degli organici, sulla succedanea attività dell'integrazione dei medesimi. «Filodiritto, set 14»
6
Vietnam's traditional lacquer art struggling to survive
Traditional lacquer is extracted from lacquer-yielding trees scientifically termed “Rhus succedanea,” which grow profusely in northern Vietnam's Phu Tho ... «Tuoitrenews, ago 14»
7
Separazione: quando al mantenimento dei figli devono provvedere i …
Solo in via sussidiaria, dunque succedanea, si concretizza l'obbligo degli ascendenti di fornire ai genitori i mezzi necessari per adempiere ai loro doveri nei ... «Studio Cataldi, jun 14»
8
Veronica Lario e 'Chi', giornalismo o chiacchiere?
... che tutto ciò che fa, che pensa e che produce, è purissima fonte di ispirazione giornalistica, seppur sotto forma succedanea di chiacchiera da centro estetico. «Il Fatto Quotidiano, mai 14»
9
Sigarette elettroniche, così lo Stato ne ha bloccato l'espansione: e le …
Dall'altro lato tentando di affidare all'Aams, l'azienda dei monopoli, la gestione e la vendita della e-cig, in quanto considerata succedanea del tabacco. «L'Infiltrato, abr 14»
10
Commissione in composizione illegittima: operazioni di esame da …
Anche a non voler ritenere che la disposizione della cui applicazione si tratta (la quale ammette che tale designazione succedanea operi solo “in carenza di ... «Altalex, mar 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Succedanea [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/succedanea>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z