Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "syrupy" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SYRUPY EM INGLÊS

syrupy  [ˈsɪrəpɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SYRUPY

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Syrupy e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA SYRUPY EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «syrupy» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
syrupy

Xarope

Syrup

Ao cozinhar, um xarope ou sirvão é um líquido espesso e viscoso constituído principalmente por uma solução de açúcar na água, contendo uma grande quantidade de açúcares dissolvidos, mas que mostra pouca tendência a depositar cristais. A viscosidade surge das múltiplas ligações de hidrogênio entre o açúcar dissolvido, que possui muitos grupos hidroxilo e a água. Os xaropes podem ser feitos dissolvendo açúcar na água ou reduzindo sucos naturalmente doces, como suco de cana, suco de sorgo ou seiva de maple. O xarope de milho é feito de amido de milho usando um processo enzimático que o converte em açúcares. Tecnicamente e cientificamente, o termo xarope também é empregado para denotar líquidos viscosos, geralmente residuais, contendo substâncias que não sejam açúcares em solução. In cooking, a syrup or sirup is a thick, viscous liquid consisting primarily of a solution of sugar in water, containing a large amount of dissolved sugars but showing little tendency to deposit crystals. The viscosity arises from the multiple hydrogen bonds between the dissolved sugar, which has many hydroxyl groups, and the water. Syrups can be made by dissolving sugar in water or by reducing naturally sweet juices such as cane juice, sorghum juice, or maple sap. Corn syrup is made from corn starch using an enzymatic process that converts it to sugars. Technically and scientifically, the term syrup is also employed to denote viscous, generally residual, liquids, containing substances other than sugars in solution.

definição de syrupy no dicionário inglês

A definição de xarope no dicionário é grosso ou doce. Outra definição de xarope é clamoosamente sentimental.

The definition of syrupy in the dictionary is thick or sweet. Other definition of syrupy is cloyingly sentimental.

Clique para ver a definição original de «syrupy» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM SYRUPY


anisotropy
ˌænaɪˈsɒtrəpɪ
aromatherapy
əˌrəʊməˈθɛrəpɪ
chemotherapy
ˌkiːməʊˈθɛrəpɪ
chirrupy
ˈtʃɪrəpɪ
entropy
ˈɛntrəpɪ
hydrotherapy
ˌhaɪdrəʊˈθɛrəpɪ
hypnotherapy
ˌhɪpnəʊˈθɛrəpɪ
immunotherapy
ˌɪmjʊnəʊˈθɛrəpɪ
isotropy
aɪˈsɒtrəpɪ
lycanthropy
laɪˈkænθrəpɪ
monotherapy
ˌmɒnəˈθɛrəpɪ
pharmacotherapy
ˌfɑːməkəˈθerəpɪ
philanthropy
fɪˈlænθrəpɪ
physiotherapy
ˌfɪzɪəʊˈθɛrəpɪ
phytotherapy
ˌfaɪtəʊˈθɛrəpɪ
psychotherapy
ˌsaɪkəʊˈθɛrəpɪ
radiotherapy
ˌreɪdɪəʊˈθɛrəpɪ
sirupy
ˈsɪrəpɪ
thalassotherapy
ˌθæləsəʊˈθɛrəpɪ
therapy
ˈθɛrəpɪ

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO SYRUPY

syrette
Syria
Syriac
Syrian
syringa
syringe
syringeal
syringes
syringitis
syringomyelia
syringomyelic
syringotomy
syrinx
syrphid
syrtis
Syrtis Major
Syrtis Minor
syrup
syrup-like
sysadmin

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO SYRUPY

canopy
concupy
copy
creepy
croupy
happy
hiccupy
hippy
occupy
physical therapy
preoccupy
puppy
py
reoccupy
roupy
sleepy
soupy
spy
tittupy
unhappy

Sinônimos e antônimos de syrupy no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SYRUPY» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «syrupy» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de syrupy

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «SYRUPY»

syrupy cheesy corny dewy eyed drippy emotional gushy icky maudlin mawkish mushy nostalgic overemotional pathetic romantic schmaltzy sentimental simpering sloppy slushy syrupy define having appearance quality coffee saccharine manner poem also sirupy meaning pronunciation translations information urban generally used describe elderly erick check that eyeing those porn mags mike culhane merriam webster being consistency resists flow instead neat squares fudge ropy ropey viscid related macmillan american

Tradutor on-line com a tradução de syrupy em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SYRUPY

Conheça a tradução de syrupy a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de syrupy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «syrupy» em inglês.

Tradutor português - chinês

糖浆
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

almibarado
570 milhões de falantes

inglês

syrupy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उबाल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شرابي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

густой
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

xaroposo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দরবিগলিত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sirupeux
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Sirap
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

sirupartig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

シロップのような
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

시럽
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sirup
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

syrupy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

syrupy
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सावळलेला
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

şuruplu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sciropposo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

syropowaty
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

густий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

siropos
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σιροπιαστά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

stroperige
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sirapsliknande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

seig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de syrupy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SYRUPY»

O termo «syrupy» se utiliza regularmente e ocupa a posição 81.536 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
62
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «syrupy» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de syrupy
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «syrupy».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SYRUPY» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «syrupy» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «syrupy» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre syrupy

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM INGLÊS COM «SYRUPY»

Citações e frases célebres com a palavra syrupy.
1
Suki Waterhouse
I'm a chai tea latte monster. Anything syrupy!

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «SYRUPY»

Descubra o uso de syrupy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com syrupy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Decadent Syrupy Cakes:
Decadent Syrupy Cakes By Brenda Van Niekerk GOOGLE EDITION Copyright 2012 Brenda Van Niekerk License Notes This ebook is licensed for your personal enjoyment only. This ebook may not be re-sold or given away to other people.
Brenda Van Niekerk, 2013
2
98 Sugary & Syrupy Orange Recipes: The Ultimate Recipebook ...
The Ultimate Recipebook Full Of Luscious Desserts With Oranges Such As Orange Cake Recipes, Orange Marmalade Recipes, Orange Cupcake, Orange Icing & Other Dessert Recipes With Orange To Satisfy Any Sweet-Toothed Addict Amy ...
Amy O. Peters, 2014
3
Parliamentary Papers, House of Commons and Command
24 J. Rorsrault • S I Pile - - 1/4 Dock Lot 1/20 - 563 Bags syrupy 5 - 21 - Mervin <3 > 7 <8> Le Breton - - - 4 <s> 35 St. Antoine Chazal S 11 »9 '20 l» *i 27 „ - " 28/9 II >l - 5'/' 1 10/11 20 Beau Rivage 20 livag J 22 W. Foster 23 La Caroline washed ...
Great Britain. Parliament. House of Commons, 1848
4
When Did You Last See Your Parents?
Syrupy. 9 Write a 'character profile' of either the Mother or the Father. State briefly how you think the character should be dressed and what sort of voice they have. If they had a particular habit that could be shown on stage, what would it be?
Christopher Bond, Christopher Godfrey Bond, 2001
5
Oneida-English/English Oneida Dictionary
-shestal- v.s. be sticky, be syrupy, be gummy, yoshestale 7 it's gummy, syrupy or sticky. Aspect class: F. COMPOSED OF: -shes-/-shest- syrup, gum, sap, -l- be in or on. DERIVED BASES: -shestala'- become sticky, syrupy, or gummy. -shestala'-  ...
Karin Michelson, Mercy Doxtator, 2002
6
The Preparatory Manual of Black Powder and Pyrotechnics, ...
After the sugar has been added, continue to heat and rapidly stir the syrupy sulfur /sugar mixture, while slowly adding in 252 grams of finely divided potassium nitrate. Note: normally this operation is not of great hazard, but beginners should  ...
Jared Ledgard, 2007
7
Applied Chemistry : Theory And Practice
Sodium diphenylamine sulphonate indicator solution 5. Syrupy phosphoric acid 6 . Concentrated sulphuric acid 7. Concentrated hydrochloric acid Tlieory A known volume of the iron ore solution is titrated directly with standard I^C^C^ solution ...
O. P. Vermani, 2003
8
Oxford American Writer's Thesaurus
syrupy. expression, sign, indication, mark, token, manifestation; portent, warning, clue, hint; testimony, evidence, proof; result, consequence, product. CHOOSE THE RIGHT WORD ; See sign. symptomatic adjective they worried that her lethargy ...
‎2012
9
Evil Is Evil , Good Is God
a syrupy feminine voice surfaced from somewhere inside the bungalow. "I don't know. . .. and you have been talking for so long to a person whom you don't know ," the syrupy voice turned tart. The little one hared inside and a comely lady ...
Amit Upadhyay
10
Chambers Universal Learners' Dictionary
'syrupy adj 1 of, or like, syrup: a syrupy mixture; The liquid was thick and syrupy. 2 (fig derog) too sweet and sentimental : That film was too syrupy ; a syrupy musical . system ['sistam] 1 nc an arrangement of many parts that work together: a ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SYRUPY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo syrupy no contexto das seguintes notícias.
1
The Battle over the Syrupy Sweet
And the latest bone of contention between the two neighbours is the syrupy, mouth-watering sweet 'rasagola', voted India's National Dessert in a nationwide ... «Odisha Sun Times, jul 15»
2
Ted 2 review – a syrupy, disjointed sequel
Returning to an idea that had run its course by the end of 2012's original (“the highest grossing R-rated comedy of all time”, apparently), Ted 2 adds a dash of ... «The Guardian, jul 15»
3
Politicians deliver pancakes with syrupy sweet…
The Calgary Stampede is a staple on the summer rodeo circuit, a premier outdoor show that attracts visitors from around the world. It's an arena revered among ... «Western Producer, jul 15»
4
Father-Son Duo Brings Breakfast To Life With Syrupy Sweet …
Your favorite morning cartoons just got a new look. A father and son in Melbourne, Australia, are turning beloved cartoon and pop culture characters into ... «Huffington Post, jun 15»
5
The Longest Ride review – unbearably syrupy romance
One of those rare films whose porn version will have the same title. This unbearable syrupy romance is based on yet another bestseller by the romdram supremo ... «The Guardian, jun 15»
6
No Offence, episode 2, TV review: Shameless creator serves up …
For a show that takes no prisoners it's surprisingly syrupy. When it steers clear of 'bloody decent copper just trying to do the right thing in this bloody world' ... «The Independent, mai 15»
7
Can the piña colada be saved from syrupy flavors and sappy lyrics?
Much like “getting caught in the rain” (which is usually irritating) or “making love at midnight in the dunes of the Cape” (which is usually a misdemeanor), the piña ... «Washington Post, mai 15»
8
I Am Big Bird review – syrupy but powerful Sesame Street …
A few years ago, the ebullient documentary Being Elmo told the story of Kevin Clash's journey from puppet-struck kid to international Sesame Street celebrity. «The Guardian, mai 15»
9
Critics pan Gary Barlow's 'dull' Broadway debut Finding Neverland
But his stage adaptation of Finding Neverland, the 2004 film about Peter Pan author JM Barrie, has been panned by critics as dull and 'syrupy'. Curtain call: The ... «Daily Mail, abr 15»
10
'Longest Ride' a typical Nicholas Sparks syrupy fantasy
The pretty coed doesn't want to go, doesn't see herself "as a rodeo gal." But her sorority sisters insist she ogle the "easy on the eyes" cowboys with them. «Press of Atlantic City, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Syrupy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/syrupy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z