Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tamis" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TAMIS EM INGLÊS

tamis  [ˈtæmɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TAMIS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Tamis e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TAMIS EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «tamis» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
tamis

Tamis

Tamis

A tamis é um utensílio de cozinha, moldado um pouco como um tambor, que atua como filtro, ralador ou fábrica de alimentos. A tamis tem uma borda cilíndrica, feita de metal ou madeira, que suporta um disco de malha de metal fino, nylon ou crina. Para usar um, o cozinheiro coloca o tamis acima de uma tigela e adiciona o ingrediente a ser esticado no centro da malha. O alimento é então empurrado usando um raspador ou um pilão. Tamises está em uso desde a Idade Média. Como a malha de tamis é plana, a pressão para baixo pode ser aplicada com pouco esforço simplesmente por raspagem com um movimento horizontal. Em comparação, um chef usando um chinoise deve empurrar para baixo através da ponta. Um tamis deve ser usado com o aro interno mais alto, primeiro porque ele contém mais, e segundo, de modo que a tigela embaixo caia sobre o aro em vez da malha. Tamises tamiz e ralar ingredientes mais finos do que qualquer outro utensílio, e a textura do material tenso é uniformemente consistente. Tamises variam em tamanho de 6 a 16 polegadas e a malha está disponível em diferentes medidores. A malha de nylon é mais resistente que o fio e mantém sua forma melhor. A tamis is a kitchen utensil, shaped somewhat like a snare drum, that acts as a strainer, grater, or food mill. A tamis has a cylindrical edge, made of metal or wood, that supports a disc of fine metal, nylon, or horsehair mesh. To use one, the cook places the tamis above a bowl and adds the ingredient to be strained in the center of the mesh. The food is then pushed through using a scraper or pestle. Tamises have been in use since the Middle Ages. Because the tamis' mesh is flat, downward pressure can be applied with little effort simply by scraping with a horizontal motion. In comparison, a chef using a chinoise must push down through the tip. A tamis should be used with the inner hoop uppermost, first because it holds more, and second so that the bowl below will rest on the hoop rather than the mesh. Tamises sift and grate ingredients finer than any other utensil, and the texture of the strained material is evenly consistent. Tamises range in size from 6 to 16 inches and the mesh is available in different gauges. The nylon mesh is more resilient than wire and keeps its shape better.

Clique para ver a definição original de «tamis» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM TAMIS


Adami
əˈdæmɪ
cammie
ˈkæmɪ
chamois
ˈʃæmɪ
gammy
ˈɡæmɪ
Grammy
ˈɡræmɪ
hammy
ˈhæmɪ
jammy
ˈdʒæmɪ
lambie
ˈlæmɪ
lamby
ˈlæmɪ
mammie
ˈmæmɪ
mammy
ˈmæmɪ
Miami
maɪˈæmɪ
ramie
ˈræmɪ
rammy
ˈræmɪ
sammy
ˈsæmɪ
spammy
ˈspæmɪ
tammie
ˈtæmɪ
tammy
ˈtæmɪ
tsunami
tsʊˈnæmɪ
whammy
ˈwæmɪ

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO TAMIS

tamin
taming
tamise
Tammany
Tammany Hall
Tammany Society
Tammanyism
Tammanyite
tammar
Tammerfors
tammie
tammied

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO TAMIS

Amis
anthemis
Artemis
camis
commis
dermis
endodermis
epidermis
epididymis
hypodermis
in extremis
kermis
phlomis
pyramis
Salamis
Semiramis
semis
Temple of Artemis
Themis
vermis

Sinônimos e antônimos de tamis no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «TAMIS»

tamis army training website sieve surgery system catherine lemonda louis live site kitchen utensil shaped somewhat like snare drum that acts strainer grater food tamis corporation provides wide range crowd control security traffic safety sanitation other products event management amazon winco stainless steel inch here interesting tool plastic spoon force when over define worsted cloth constructed open weave having corded face used also tammy origin french more from merriam webster plain probably celtic akin breton tamouez faculty cabrera editors handbook father involvement multidisciplinary perspectives edition taylor francis jewelry sons collections manufacturing history contact petrohemija pancevo basketball team details stats eurobasket news roster social ideas mark better business enabling entered final

Tradutor on-line com a tradução de tamis em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TAMIS

Conheça a tradução de tamis a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de tamis a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tamis» em inglês.

Tradutor português - chinês

tamis
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tamis
570 milhões de falantes

inglês

tamis
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Tamis
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

tamis
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Тамис
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tamis
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

tamis
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tamis
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tamis
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

tamis
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

タミス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

tamis
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Tamis
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tamis
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

tamis
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तामिसी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tamis
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tamis
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Tamis
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Таміс
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

TAMIS
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

tamis
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Tamis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Tamis
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tamis
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tamis

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TAMIS»

O termo «tamis» se utiliza regularmente e ocupa a posição 58.306 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
73
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tamis» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tamis
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «tamis».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TAMIS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «tamis» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «tamis» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre tamis

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «TAMIS»

Descubra o uso de tamis na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tamis e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Greeks in Australia
The contribution of Greek settlers to the large industrial cities and other major urban centres modernised them by injecting new ideas into the economic, social and political life of their new environment."--BOOK JACKET.
Anastasios Tamis, 2005
2
Dictionarium Rusticum, Urbanicum & Botanicum: Or, A ...
j»iM, well marked with Carnation, and white, pale-yellow Tamis. 4. Morillian Cramojine a delicate Flower, of a bright Crimson, or rather Scarlet and pure white , rarely striped, but well parted, bottom and Tamis pale yellow, f. Pe- tijhot, of a fair , ...
Nathan Bailey, John Worlidge, 1726
3
Child Psychology: A Handbook of Contemporary Issues
Tamis-LeMonda, C. s & Bornstein, M. H. (1989). Habituation and maternal encouragement of attention in infancy as predictors of toddler language, play, and representational competence. Child Development, 60, 738-75L Tamis- LeMonda, ...
Lawrence Balter, Catherine Tamis-LeMonda, 2003
4
Dictionaire oeconomique: or, The family dictionary. ...
Blindenburg, middle sized, the tops of whose Leaves are of a Pease Blossom Colour, the fides White, Yellow Tamis. 3. general Molwilik, well mark'd with Carnation and White, Pale Yellow Tamis. 4. Morillion Crainofine, a delicate Flower, of a ...
Noel Chomel, Richard Bradley, 1725
5
Handbook of Father Involvement: Multidisciplinary ...
Rodriguez, E. T., Tamis-LeMonda, C. S., Spellmann, M. E., Pan, B. A., Raikes, H., Lugo-Gil, J., ... Luze, G. (2009). The formative role of home literacy experiences across the first three years of life in children from low-income families. Journal of  ...
Natasha J. Cabrera, Catherine S. Tamis-LeMonda, 2014
6
Dictionaire Oeconomique, Or, The Family Dictionary: ...
Blindenbiirg, middle sized, the tops of whose Leaves are of a Pease Blossom Colour, the sides White', Yellow Tamis. 3. general Molwilik, Well mark'd with Carnation and White, Pale Yellow Tamis. 4. Morillion Cramosine, a delicate Flowm', ...
Noel Chomel, Richard Bradley, 1725
7
AASHTO Transportation Asset Management Guide: A Focus on ...
Key Integration Points Data Type(s) Systems Integrated Purpose Road Network and Linear Referencing Enterprise GIS, Enterprise LRS Integrate TAMIS and other geospatial data; keep TAMIS location referencing in synch with enterprise LRS ...
‎2011
8
Routledge French Technical Dictionary Dictionnaire technique ...
sieve1 12 GOAL TEGH sas m, tamis m, GONST crible m, passoire]? sas m, tamis m, HYDROL, LAB EQUIP, RECYCLING tamis m; N analysis 12 GHEM TEGH analyse au tamis]? analyse par tamisage]? GOAL TEGH analyse granulométrique]?
Yves Arden, 2013
9
Gender Roles in Immigrant Families
Susan S. Chuang, Catherine S. Tamis-LeMonda. outcomes differs by age and gender. For example, Turkish-Belgian boys experience more personal discrimination than do Turkish-Belgian girls. In conclusion, Parke and Leidy's chapter, ...
Susan S. Chuang, Catherine S. Tamis-LeMonda, 2013
10
Flora, Seu de Florum Cultura. (Ceres Et Pomona) Or, a ...
"Agoft Rob'ine Paragon, or Rabinet, i's like the last, but much better, os the same sad-red c'olour, often well marked with Dove-colour, Crimson and white 5 the bottom and Tamis like the last. , p The white Agot is like the last, but a lesser Flower ...
John Rea, 1676

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TAMIS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tamis no contexto das seguintes notícias.
1
Coming in 100 days: New York's hottest cruise ship ever
"It's huge for us," senior vice president for hotel operations Mark Tamis tells USA TODAY. "The Northeast is such a hot bed of people who either have cruised ... «USA TODAY, jul 15»
2
GC: Tamis Entscheid für Vasic - nur auf Zeit?
GC-Trainer Pierluigi Tami hat eine wichtige offene Frage in Bezug auf die anstehende neue Super-League-Saison geklärt. Der Tessiner schenkt im Tor ... «sport.ch Live.News.Entertainment, jul 15»
3
Arkema annonce le doublement de capacité de ses tamis
Cette extension de capacité, qui représente un investissement d'environ 60 millions d'euros, sera réalisée en France sur le site de Honfleur dédié aux tamis ... «Business Wire, jun 15»
4
SurgiQuest's AirSeal® System Receives FDA 510(k) Clearance for …
The category of transanal endoscopic surgery includes both transanal minimally invasive surgery (TAMIS) and transanal total mesorectal excision (TaTME), ... «PR Newswire, mai 15»
5
The TAMIs are coming: Tech and media drive commercial leasing
Besides their widespread success in online media, they have joined the growing number of technology, advertising, media and information (TAMI) companies ... «The Villager, mai 15»
6
Macedonian Hellenes' story unveiled
Professor Anastasios Tamis speaking during the launch of Macedonian Hellenes in ... Anastasios Tamis' latest publication Macedonian Hellenes in Oceania. «Neos Kosmos, mar 15»
7
Valenciennes : le festival 2 Cinéma passé au tamis de la popularité …
Que ceux qui croient que le festival de cinéma de Valenciennes (23-29 mars) n'est pas pour eux, ainsi que ceux qui l'adorent, nous suivent dans l'exploration ... «La Voix du Nord, mar 15»
8
Picnooga partnership seeks to restore historical footage of …
TAMIS specializes in restoring and digitally preserving audio and video specific to the history of East Tennessee. Already, they've amassed an archive of more ... «Nooga.com, mar 15»
9
Tamis Horror-Start: Erfolglosester GC-Trainer seit 1933!
Tamis Bilanz als Nachfolger von Michael Skibbe: 3 Spiele, 0 Punkte. Nach der Schlappe gegen Meister Basel (2:4) musste Pierluigi Tami (53) die Pleiten gegen ... «BLICK.CH, fev 15»
10
Según Tamis, los seguros no cubren accidentes si la licencia de …
El director de la escuela de tránsito de la Municipalidad de Posadas, Rubén Tamis lanzó la advertencia en vistas a la gran cantidad de casos de posadeños ... «Misiones OnLine, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tamis [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/tamis>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z