Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tapis" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TAPIS

From French, from Old French tapiz, from Greek tapētion rug, from tapēs carpet.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE TAPIS EM INGLÊS

tapis  [ˈtæpiː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TAPIS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Tapis e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TAPIS EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «tapis» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de tapis no dicionário inglês

A definição de tapis no dicionário é a tapeçaria ou carpetes, especialmente como anteriormente usado para cobrir uma mesa em uma câmara do conselho.

The definition of tapis in the dictionary is tapestry or carpeting, esp as formerly used to cover a table in a council chamber.


Clique para ver a definição original de «tapis» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM TAPIS


AARP
ˌeɪeɪɑːˈpiː
AHP
ˌeɪeɪtʃˈpiː
AVP
ˌeɪviːˈpiː
chickpea
ˈtʃɪkˌpiː
cowpea
ˈkaʊˌpiː
EDP
ˌiːdiːˈpiː
LRP
ˌelɑːˈpiː
NLP
ˌɛnɛlˈpiː
OHP
ˌəʊeɪtʃˈpiː
olpe
ˈɒlpiː
OUP
əʊjuːˈpiː
pea
piː
pee
piː
pipi
ˈpɪpiː
rupee
ruːˈpiː
teepee
ˈtiːpiː
tempi
ˈtɛmpiː
tepee
ˈtiːpiː
tippee
tɪˈpiː
Tupi
tuːˈpiː

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO TAPIS

taphole
taphonomic
taphonomical
taphonomist
taphonomy
taphouse
taphrogenesis
tapioca
tapir
tapiroid
taplash
tapotement
tappable
tapped
tapper
tappet
tappice
tapping
tapping up
tappit-hen

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO TAPIS

Apis
aspis
cuspis
kalpis
Kempis
lapis
nephrolepis
Puppis
Serapis
sinopis
tant pis
Thespis

Sinônimos e antônimos de tapis no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «TAPIS»

tapis french enfant ultraleather gregory volant salon ikea bernard tapis cengage learning australia zealand senior theteachers students teachers parents have problems viewing flash saint maclou découvrez pour habiller votre intérieur retrouvez également vaste choix classiques contemporain magasin corporation provides interior fabrics commercial corporate aircraft including ultrasuede tapisuede been used more exxonmobil about production handling crude produced offshore south china east peninsular malaysia currently redoute large modernes intérieurs contemporains colorés motifs chambres livraison domicile relais colis international market watch australian institute petroleum these prices include singapore price petrol mops diesel gasoil sulfur dated brent hand made rugs able realize carpet custom adapt dimensions give many models colors work

Tradutor on-line com a tradução de tapis em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TAPIS

Conheça a tradução de tapis a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de tapis a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tapis» em inglês.

Tradutor português - chinês

塔皮斯
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tapis
570 milhões de falantes

inglês

tapis
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Tapis
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بساط
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Tapis
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tapis
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

টেবিল-ঢাকা চাদর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tapis
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tapis
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tapis
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

じゅうたん
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

타피
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Tapis
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tấm thảm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சிந்தனையில் இருக்கும் நிலை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

टॅपिस
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tapis
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tapis
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Tapis
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Tapis
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tapis
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

tapis
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Tapis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tapis
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tapis
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tapis

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TAPIS»

O termo «tapis» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 15.644 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
93
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tapis» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tapis
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «tapis».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TAPIS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «tapis» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «tapis» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre tapis

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «TAPIS»

Descubra o uso de tapis na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tapis e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wearing wealth and styling identity: tapis from Lampung, ...
Discover the cultural iconography of these extraordinary textiles and how tapis garments exemplify the social station and clan identity of the women of South Sumatra
Mary-Louise Totton, 2009
2
Early American Proverbs and Proverbial Phrases
T22 On the Tapis [The following is a selection from 46 occurrences of the phrase] 1740 Belcher Papers 2.311: As I have such great affairs on the tapis here. 1773 Franklin Writings 6.89: Bringing it all upon the tapis. 1776 JA in Adams FC 2.13: ...
Bartlett Jere Whiting, 1977
3
Paris universal exhibition, 1855: Catalogue of the works ...
Fawcett, W., ct Cie, a Kidderminster, Worcester, A. — Tapis de laine peignee et de lin. Graham, Jackson, et Graham, a Londres, A. — Tapis. (Voir cl. 24.) Madden , Al., et fils, a Aberdeen, E.— Tapis. Bon- neteric de laine- Fils dc laine peignee.
Great Britain. Imperial commission, Paris universal exhibition, 1855, 1855
4
Paris universal exhibition, 1855. Catalogue of the works ...
Hosiery, Carpel*, and Lace. P.O. P. Palais. P. o. Palais callehy. A. m. Annexe machinery. 1548 Fawcett, W., and Compaht, Kidderminster. C»rpet«. p. G- P. 1548 Fawcett, W., et Cie, a Kidderminster, Worcetter, A. — Tapis de laine peignee et de ...
‎1855
5
Catalogue of the Works exhibited in the British Section of ...
"T Hosiery, P. Panns. P. 0. P.u..us oaannnv. A. m. Amnzxs uacnnumr. Carpets, and Y ' 14% 154.8 Fawcrrr, W., ct Cm, 2: Kirldermimler, Worcester, A. 1 1548 F.\ wc1rrr,W., and C0nPA11Y,Ki¢Irlermineter. Carpets. p_ G P. u. —Tapis de laine ...
‎1855
6
Catalogue of the British Section: Paris Universal Exhibition ...
4 'Harrison, Charles, Stourport Brussels and velvet pile carpets Tapis de Bruxelles et tapis veloutSs Teppiehe von Briissel und mit sammetner Oberflache Tappeli di Brusselle, e a felpa vcllutata 5 Henderson & Co., Durham Royal Wilton carpet ...
‎1868
7
The Sounds of French: An Introduction
Vowel-initial words Consonant-initial words Regular H-aspire (e.g. arbre [arbr] ' tree') Parbre [larbr] les arbres [lezarbr] (e.g. heYos [ero] 'hero') le hdros [loeero] les hires [leeroj (e.g. tapis [tapi] 'carpet') le tapis [loetapi] les tapis [letapi] Elision ...
Bernard Tranel, 1987
8
Bibliography of Art and Architecture in the Islamic World (2 ...
Tapis berbères duMaroc: la symbolique. Origines et signification. Paris: ACR, 2006. 344pp. KHATIBI,Abdelkebir& AMAHAN, Ali. Du signe à l'image: le tapis marocain. Casablanca: Lak International, 1995. 185pp. KHATIBI, Abdelkébir.
Susan Sinclair, 2012
9
Dictionary of Building and Civil Engineering: English/French ...
... tap [strikelightly] taper vbàlamachine type(out)[on akeyboard] tapette fpaintbrush used for woodgraining tapis mcarpet,thin layer [of road construction] tapis m aiguilleté needlepunch carpet tapis malimenteur feed(ing)belt (conveyor) tapis m ...
Don Montague, 2003
10
Annuaire statistique du commerce international
... textiles confectionnes, y compris les patrons de vetements 658.99 Assortiments composes de pieces de tissus et de fils, meme avec accessoires, pour la confection de tapis, de tapisseries, de nappes de table ou d'articles textiles similaires, ...
‎2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TAPIS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tapis no contexto das seguintes notícias.
1
Toutes les photos du tapis rouge des BET Awards 2015 (PHOTOS)
La soirée des BET Awards, le 28 juin dernier, a été l'occasion pour plusieurs célébrités de faire monter la température sur le tapis rouge. » Abonnez-vous à ... «Le Huffington Post Quebec, jun 15»
2
Tony Awards 2015: toutes les photos du tapis rouge
Dimanche 7 juin au soir se déroulaient les Tony Awards 2015 qui sont les récompenses théâtrales américaines décernées par l'American Theatre Wing depuis ... «Le Huffington Post Quebec, jun 15»
3
Store gallery: Tapi's Tooting debut is a carpet store with a difference
In French it's tapis, in Dutch it's tapijt and in Tooting it's Tapi. All refer to carpet, and it's a fair bet that the denizens of SW17 will pick up the reference to ... «Retail Week, mai 15»
4
Voyez les stars sur le tapis rouge des Billboard Music Awards 2015 …
Mais d'abord, les célébrités ont foulé le tapis rouge. Voyez les plus beaux (et moins beaux) looks de la soirée. Close.. Billboard Music Awards 2015 Red ... «Le Huffington Post Quebec, mai 15»
5
Festival de Cannes: tapis rouge, robes couture, glamour et top …
Le Festival de Cannes 2015 débutera le 13 mai prochain, et oui déjà! L'occasion rêvée de se pencher sur tout ce glamour qui auréole ces 2 semaines de ... «Le Huffington Post Quebec, mai 15»
6
Tapis rouge du Gala du MET 2015: tous les styles de la nuit la plus …
Le gala du MET 2015 (aussi connu pour être la version fashion des Oscars) est enfin là et nous avons toutes les photos de l'événement. Cette année l'élite de la ... «Le Huffington Post Quebec, mai 15»
7
Qui foulera le tapis rouge du Festival de Cannes?
Qui de Cate Blanchett, Léa Seydoux, Joaquin Phoenix ou Mathieu Amalric foulera le tapis rouge? Les organisateurs dévoileront jeudi la sélection officielle du ... «Le Huffington Post Quebec, abr 15»
8
Alam Maritim to Supply Accommodation Work Barge for Tapis EOR …
Alam Maritim Resources Berhad (Alam or the Company) disclosed Tuesday that its wholly-owned subsidiary, Alam Maritim (M) Sdn Bhd, has recently received a ... «Rigzone, fev 15»
9
The Golden Globes 2015: A Full Tapis Rouge Rundown
Last night, tinseltown came out in their finest (…and in some cases, not so fine) fashion to celebrate the 72nd annual Golden Globe Awards. There were plenty of ... «Daily Front Row, jan 15»
10
GOUGED: A 'Yawning Gap' Has Opened Up Between What You Pay …
Scutt told Business Insider that “Australian average petrol prices, compared to the spot price of Tapis crude (the benchmark against which Australian prices are ... «Business Insider Australia, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tapis [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/tapis>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z