Baixe o aplicativo
educalingo
Tenebrae

Significado de "Tenebrae" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TENEBRAE

From Latin: darkness.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE TENEBRAE EM INGLÊS

ˈtɛnəˌbreɪ


CATEGORIA GRAMATICAL DE TENEBRAE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Tenebrae e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TENEBRAE EM INGLÊS

Tenebrae

Tenebrae é um serviço religioso cristão celebrado no cristianismo ocidental na noite anterior ou no início da manhã da quinta-feira santa, sexta-feira santa e sábado santo, que são os últimos três dias da Semana Santa. A cerimônia distintiva de Tenebrae é a extinção gradual de velas enquanto uma série de leituras e salmos é cantada ou recitada. Os serviços de Tenebrae são celebrados apenas por algumas paróquias do Rito Romano da Igreja Católica, da Igreja Católica Nacional Polonesa, do Anglicanismo, de outras igrejas protestantes como o Luterismo e da Ortodoxia do Rito Ocidental na Igreja Ortodoxa Oriental.

definição de Tenebrae no dicionário inglês

A definição de Tenebrae no dicionário é a matins e laudes para quinta-feira, sexta-feira e sábado da Semana Santa, geralmente cantada à noite ou à noite.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM TENEBRAE

abray · array · brae · bray · brei · brey · chambray · extrait · gray · grey · hombre · pray · ray · re · rei · spray · tray · trey · upbray · vertebrae

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO TENEBRAE

Tendulkar · tenebrific · tenebrio · tenebrionid · tenebrious · tenebriousness · tenebrism · tenebrist · tenebrity · tenebrosity · tenebrous · tenebrousness · Tenedos · tenement · tenement building · tenemental · tenementary · tenemented · tenendum · Tenerife

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO TENEBRAE

amphorae · Arae · aurae · aurorae · chelicerae · Dies Irae · fenestrae · florae · frae · Horae · hydrae · librae · Lyrae · marae · morae · penumbrae · pleurae · Skara Brae · tesserae · umbrae

Sinônimos e antônimos de Tenebrae no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «TENEBRAE»

Tenebrae · tenebrae · star · wars · movie · choir · quake · tales · symphonia · band · mush · pronunciation · christian · religious · service · celebrated · within · western · christianity · evening · before · early · morning · maundy · thursday · good · friday · holy · saturday · what · collins · word · latin · shadows · purpose · recreate · emotional · aspects · passion · story · this · supposed · precision · venue · worcester · cathedralprogramme · choirs · festival · russian · treasures · tickets · available · …catholic · encyclopedia · advent · tenebræ · name · given · matins · lauds · belonging · cæremoniale · episcoporum · tenebre · imdb · with · argento · trademark · visual · style · linked · more · coherent · plots · follows · writer · arrives · rome · find · somebody · using · calvin ·

Tradutor on-line com a tradução de Tenebrae em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE TENEBRAE

Conheça a tradução de Tenebrae a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de Tenebrae a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Tenebrae» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

Tenebrae
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Tenebrae
570 milhões de falantes
en

inglês

Tenebrae
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Tenebrae
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Tenebrae
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Tenebrae
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Tenebrae
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Tenebrae
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Tenebrae
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Tenebrae
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Tenebrae
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Tenebrae
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Tenebrae
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Tenebrae
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tenebrae
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

டெனெப்ரே
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

टेंब्रे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Tenebrae
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Tenebrae
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Tenebrae
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Tenebrae
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Tenebrae
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Tenebrae
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Tenebrae
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Tenebrae
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Tenebrae
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Tenebrae

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TENEBRAE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Tenebrae
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «Tenebrae».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre Tenebrae

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «TENEBRAE»

Descubra o uso de Tenebrae na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Tenebrae e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tenebrae for Modern Times
" Diana L. James Author of the "Bounce Back" series A musician and freelance writer, Marie A. Asner holds music degrees from St. Cloud State University (St. Cloud, Minnesota).
Marie A. Asner, 2000
2
Tenebrae: Holy Week After the Holocaust
Tenebrae (Latin: darkness) is a prayer service commemorating the time Jesus spent in the tomb.
Theresa Sanders, 2006
3
Knight Tenebrae
When British reporter Lindsay Palowski and American pilot Alex MacNeil are transported back in time to Scotland during the rule of Robert the Bruce, they soon discover, while acclimating themselves to their dangerous new surroundings, that ...
Julianne Lee, 2006
4
Two Tenebrae Readings and Services
"Two Tenebrae Readings and Services" provides pastors and congregations with dramatic ways to remember the Passion of the Lord.
Richard A. Dinges, 1997
5
In the Shadows of Holy Week: The Office of Tenebrae
This helpful volume gives all necessary directions about how to do the Office of Tenebrae in the parish according to the form set forth in The Book of Occasional Services.
The Rev Frederick C. Elwood, Frederick C. Elwood, John L. Hooker, 2002
6
"Tenebrae": A Call to Remembrance. A Musical Commentary to ...
This work serves as a musical commentary to Philippians 2: 5b- 8. These verses set the "Call to Remembrance" section and serve as the unifying factor for the whole service.
Virginia S. Tsai, 2009
7
Tenebrae
The weirdly-mixed colours of a stained-glass window bathed my head in the fast fading light. I took up my stand, and waved a hand to the clamouring host beneath for silence. I stood there, and cried aloud with all my power,— “Ave, Tenebrae!
Ernest G. Henham, 2008
8
Tenebrae Factae Sunt: Score and Parts
Victoria, and others in his time period were writing a substantial amount of sacred choral writing. Tenebrae Factae Sunt is a beautiful example of this type of music, arranged here for 4 trombones.
‎2010
9
The Day the Sun Refused to Shine: A Service of Tenebrae for ...
Ralph E. Dessem. God in return. No physical thirst is as great as that which comes as one sees water nearby but cannot reach or drink it. Sailors in a lifeboat following a shipwreck almost go insane as they find themselves surrounded by salt ...
Ralph E. Dessem
10
The Uncommon Tongue: The Poetry and Criticism of Geoffrey Hill
Chapter. 5. Tenebrae: Perpetual. Vows. Broken. in. Time. The structures of poetic alchemy studied in Mercian Hymns resonate with the patterns of a traditional, hierarchical, "organic" society. Images of such an antique state linger elsewhere in ...
Vincent B. Sherry, 1987

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TENEBRAE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Tenebrae no contexto das seguintes notícias.
1
Tenebrae service brings home the darkness of sin and the crucifixion
That was the whole point of the Tenebrae service held at Government Street Presbyterian Church (USA) on Friday night. Tenebrae - Latin for darkness - is the ... «AL.com, abr 15»
2
Tenebrae service
A. “Tenebrae” is a Latin word, carried over directly into English, and simply means “darkness.” In Latin it is a plural noun that can be understood as singular; ... «The Catholic Transcript, mar 15»
3
Tenebrae returns for Connellsville's St. Rita Roman Catholic Church
St. Rita Roman Catholic Church choir director Henry Molinaro and organist Chris Mickey prepare the church choir for the Tenebrae service to be held at the ... «Tribune-Review, mar 15»
4
Palm Sunday ushers in Holy Week; area events include Way of the …
Tenebrae is from the Latin meaning darkness, and it references traditions associated with the three days before Easter. The tradition of the Good Friday ... «MassLive.com, mar 15»
5
Tenebrae - The Service Of Shadows
One of these learning experiences was the service of Tenebrae, which I attended for the first time last year. The word “tenebrae” is Latin for “darkness” or ... «Lakewood Observer, mar 15»
6
Now Casting 'Tenebrae Pilot' and Upcoming Auditions
Tenebrae Pilot” tells the story of a young NYPD analyst whose curiosity gets the better of him, getting him in trouble with a dangerous being from another world. «Back Stage, set 14»
7
Tenebrae Service to be held Friday at St. Rita church, Connellsville
The annual Tenebrae Service will be held Friday at St. Rita RC Church in Connellsville. This is the 23rd annual Tenebrae Service the church choir has hosted. «Tribune-Review, abr 14»
8
Daniel S. Lee Plays 'The Crucifixion' for Tenet's TENEbrae
The Sonata No. 10 “The Crucifixion,” by the 17th-century virtuoso violinist Heinrich Ignaz Franz von Biber, unfolds in a blaze of effects, beginning with slashing ... «New York Times, mar 14»
9
Tenebrae Consort review – 'immaculate and moving'
Thomas Tallis's much-loved two-part setting of the Lamentations of the prophet Jeremiah is something of a signature piece for Nigel Short's Tenebrae Consort. «The Guardian, mar 14»
10
Tenebrae service offered during Holy Week
The Cantorum, shown here at a previous performance at St. Francis of Assisi Catholic Church, will perform the Tenebrae service on April 16. Courtesy ... «Intermountain Catholic, fev 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tenebrae [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/tenebrae>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT