Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "terraced" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TERRACED EM INGLÊS

terraced  [ˈtɛrəst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TERRACED

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Terraced e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA TERRACED EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «terraced» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
terraced

Terraço (agricultura)

Terrace (agriculture)

Na agricultura, um terraço é um pedaço de plano inclinado que foi cortado em uma série de superfícies planas ou plataformas que se retraiam sucessivamente, que se assemelham a passos, para fins de agricultura mais eficaz. Este tipo de paisagismo, portanto, é chamado de terraços. Os passos graduados do terraço são comumente usados ​​para cultivar em terrenos montanhosos ou montanhosos. Os campos em terraços diminuem tanto a erosão como o escoamento superficial, e podem ser usados ​​para suportar culturas que requerem irrigação, como o arroz. Os terraços de arroz das Cordilés das Filipinas foram designados como Património Mundial da UNESCO por causa da importância desta técnica. Os arrozais em terraços são amplamente utilizados em arroz, trigo e cebola no leste, sul e sudeste da Ásia, bem como em outros lugares. O cultivo do terraço com temperatura ambiente é comum em toda a bacia do Mediterrâneo, por exemplo, em Cadaqués, Catalunha, onde foram utilizados para vinhas, oliveiras, sobreiros, etc., em Mallorca ou em Cinque Terre, na Itália. Nos Andes da América do Sul, os agricultores usaram terraços, conhecidos como andenes, há mais de mil anos para cultivar batatas, milho e outras culturas nativas. In agriculture, a terrace is a piece of sloped plane that has been cut into a series of successively receding flat surfaces or platforms, which resemble steps, for the purposes of more effective farming. This type of landscaping, therefore, is called terracing. Graduated terrace steps are commonly used to farm on hilly or mountainous terrain. Terraced fields both decrease erosion and surface runoff, and may be used to support growing crops that require irrigation, such as rice. The rice terraces of the Philippine Cordilleras have been designated as UNESCO World Heritage Site because of the significance of this technique. Terraced paddy fields are used widely in rice, wheat and barley farming in east, south, and southeast Asia, as well as other places. Drier-climate terrace farming is common throughout the Mediterranean Basin, e.g., in Cadaqués, Catalonia, where they were used for vineyards, olive trees, cork oak, etc., on Mallorca, or in Cinque Terre, Italy. In the South American Andes, farmers have used terraces, known as andenes, for over a thousand years to farm potatoes, maize, and other native crops.

definição de terraced no dicionário inglês

A definição de terraços no dicionário é ter áreas planas horizontais de solo. Outra definição de terraços é ter uma linha de casas geralmente idênticas com paredes divisórias comuns, ou ser uma das fileiras de casas geralmente indenéticas com paredes divisórias comuns.

The definition of terraced in the dictionary is having horizontal flat areas of ground. Other definition of terraced is having a row of usually identical houses with common dividing walls, or being one of a row of usually indentical houses with common dividing walls.

Clique para ver a definição original de «terraced» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM TERRACED


arrased
ˈærəst
ballast
ˈbæləst
Bathurst
ˈbæθəst
biased
ˈbaɪəst
breakfast
ˈbrɛkfəst
compast
ˈkʌmpəst
embarrassed
ɪmˈbærəst
focused
ˈfəʊkəst
harassed
ˈhærəst
high-interest
ˌhaɪˈɪntrəst
locust
ˈləʊkəst
noninterest
ˌnɒnˈɪntrəst
provost
ˈprɒvəst
soonest
ˈsuːnəst
steadfast
ˈstɛdfəst
unbiased
ʌnˈbaɪəst
unembarrassed
ʌnɪmˈbærəst
unfocused
ʌnˈfəʊkəst
uninterest
ʌnˈɪntrəst
verst
vɛəst

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO TERRACED

terra
terra alba
terra firma
terra incognita
terra sigillata
terrace
terrace cultivation
terrace house
terraced house
terraced housing
terraceless
terraces
terracette
terracing
terracotta
terraform
terraforming
terrain
terramara

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO TERRACED

defaced
disgraced
displaced
double-faced
fresh-faced
interlaced
misplaced
monospaced
red-faced
shitfaced
spaced
straight-laced
thorough-braced
two-faced
ungraced
unplaced
unraced
untraced
vambraced
well-placed

Sinônimos e antônimos de terraced no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «TERRACED»

terraced vegetable garden beds backyard gardens landscape yard farming agriculture terrace piece sloped plane that been into series successively receding flat surfaces platforms which resemble steps purposes more effective this porch walkway bordered colonnades platform extending outdoors from floor house apartment building open often paved area define raised level with vertical sloping front sides faced masonry turf like especially levels rising above another find houses sale south london rightmove search over properties estate agents developers spanish wordreference pronunciation forum discussions owner best venera http imagecache ownersbest veneraterraced longman contemporary provides resources oxford learner dictionaries clear audio related words example sentences grammar usage notes advanced wikisłownik wolny wielojęzyczny słownik język angielski edytuj wymowa znaczenia fraza

Tradutor on-line com a tradução de terraced em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TERRACED

Conheça a tradução de terraced a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de terraced a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «terraced» em inglês.

Tradutor português - chinês

梯状的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

en bancales
570 milhões de falantes

inglês

terraced
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सीढ़ीदार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مُزَوَّدٌ بِشُرْفَة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

террасированный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

escalonado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পাকা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

en terrasses
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Teres
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

terrassenförmig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

テラスを設けた
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

계단식의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Terraced
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

theo dãy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

படிமுறை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

टेरेस असलेली
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

teraslı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

a schiera
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

w zabudowie szeregowej
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

терасований
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

terasat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

με πεζούλι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

town
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

terrasserad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

terrasseformet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de terraced

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TERRACED»

O termo «terraced» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 19.236 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
91
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «terraced» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de terraced
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «terraced».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TERRACED» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «terraced» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «terraced» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre terraced

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM INGLÊS COM «TERRACED»

Citações e frases célebres com a palavra terraced.
1
Ernest Thompson Seton
The white spruce forest along the banks is most inspiring, magnificent here. Down the terraced slopes and right to the water's edge on the alluvial soil it stands in ranks.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «TERRACED»

Descubra o uso de terraced na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com terraced e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Semi-detached and terraced houses
The selection of international examples documented in this book demonstrates distinctive and attractive housing concepts, convincing in their high degree of creative and functional quality.
Christian Schittich, Andrea Wiegelmann, Institut für Internationale Architektur-Dokumentation, 2006
2
Palos Verdes Peninsula: Time and the Terraced Land
Readers of this historical treasure are transported to the times of the Native Americans, to the coming of the intrepid explorers and the dons, through the mission days and the American occupation.
Augusta Fink, 2004
3
Terraced Hell: A Japanese Memoir of Defeat & Death in ...
A Japanese Memoir of Defeat & Death in Northern Luzon, Philippines Tetsuro Ogawa. an injustice. He has his myths but he also has a general knowledge of Japan, and it is to his credit that he is not satisfied with this but wants to know more.
Tetsuro Ogawa, 2013
4
Structural Controls of the Astor Pass-Terraced Hills ...
Dextral-normal and normal faults control the emplacement of the Astor Pass and Needle Rocks geothermal systems.
Garrett S. Vice, 2008
5
Town and Terraced Housing: For Affordability and Sustainability
TERRACED. HOUSING. Recent societal changes have brought about renewed interest from architects, town planners, housing officials and the public in terraces and townhouses. The small footprint that this style of house occupies allows a ...
Avi Friedman, 2012
6
Response of peanut (arachis hypogaea) and phosphorus ...
It is important, therefore, to ascertain the best approach to amending recently terraced soils for improved crop production. To this end Harrison and Wahab ( 1977) showed that a newly terraced Ultisol responded significantly to applications of N ...
Vincent A. Campbell, Abdul H. Wahab, Howard Murray
7
Fertility Assessment of Newly Terraced Hillside Soils Using ...
^FERTILITY ASSESSMENT OF NEWLY TERRACED HILLSIDE SOILS USING THE MICROPLOT TECHNIQUE - THE ALLSIDES CASE STUDY, JAMAICA. / R.C. Harrison, E. McDonald & A.H. Wahab p^/ 057185 [ Cantra intcrwrc. !;m:" ue ...
8
Land Resource Management in Machakos District, Kenya, 1930-1990
However, a study carried out in 1987 (Lindgren, 1988) to assess the difference between terraced and non-terraced areas, does shed some light on the issue. For this study farms were chosen on a pair-wise basis, so that one terraced and one ...
John English, Mary Tiffen, Michael Mortimore, 1994
9
Geodemographics, GIS and Neighbourhood Targeting
The count is determined from the lifestyle sample as the weighted sum of: car- owning, terraced and renting households; car-owning, terraced but not renting households; car-owning, not terraced but renting households; and, car-owning but ...
Richard Harris, Peter Sleight, Richard Webber, 2005
10
Geocomputation, Sustainability and Environmental Planning
Terraced agricultural areas represent a beautiful but problematic landscape, because their current maintenance involves great diseconomies. However the recent agricultural European policy, more careful to the environmental problems, could ...
Beniamino Murgante, Giuseppe Borruso, Alessandra Lapucci, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TERRACED»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo terraced no contexto das seguintes notícias.
1
Women's 'ugly' disturbance in terraced street leads to court
Durham Crown Court heard the confrontation took place outside a terraced house in Chester-le-Street, following the end of a relationship between two of the ... «The Northern Echo, jul 15»
2
China's Stunning Terraced Rice Paddies Woke Up Like This
The terraced rice paddies of southern China are breathtaking, with flowing lines and vibrant colors that make them look like nothing else on Earth. «Wired, jul 15»
3
Haunted house: Terraced three-bed property to rent on Rightmove …
The listing for the property in Pickwick Street on Rightmove said: "Three-bedroom terraced house in a popular location off Park Road, close to the Tesco ... «Express.co.uk, jun 15»
4
Terraced house gutted by fire
... fire Gibson Street House fire Gibson Street House fire Gibson Street. A terraced house in Wexford town centre was gutted in a fierce blaze on Friday afternoon. «Irish Independent, jun 15»
5
Offbeat news: Terraced houses in historic market town are in ZIP …
Artist Joe Farrington created the artwork which shows a zip revealing bricks underneath the purple and yellow paint covering his neighbour's home. «Eastbourne Herald, mai 15»
6
Terraced Houses Damaged By Serious House Fire
When Firefighters arrived five minutes later they found a three storey terraced house on fire. Three fire engines and the Luton aerial platform attended the ... «Heart, mai 15»
7
Man dies in Nelson house fire
Crews were called to the terraced house on Princess Street, Nelson, at around 01:14 GMT. When firefighters arrived they found the property on fire with smoke ... «BBC News, mar 15»
8
Apple's Hugest Reveal This Week: Those Crazy New Batteries
In order to assemble the terraced battery cells in the MacBook, Apple says it used high speed cameras to take photos of the casing and the battery. This process ... «Wired, mar 15»
9
The terraced homes near Durham coastline that no one wants to buy
Almost 160 terraced homes that snake through the villages are boarded up or entombed behind steel shutters. In fact, they outnumber the properties that still ... «Daily Mail, fev 15»
10
Terraced Worcester property is an ideal location for racegoers
It is a safe bet that this terraced house in Worcester will find fans among the horse racing set. Situated in Severn Terrace, the three-storey house enjoys an ... «Birmingham Mail, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Terraced [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/terraced>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z