Baixe o aplicativo
educalingo
Thapsus

Significado de "Thapsus" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE THAPSUS EM INGLÊS

ˈθæpsəs


CATEGORIA GRAMATICAL DE THAPSUS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Thapsus e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA THAPSUS EM INGLÊS

Thapsus

Thapsus ou Thapsos era uma cidade antiga no que é a Tunísia moderna. Suas ruínas existem em Ras Dimas, perto de Bekalta, a aproximadamente 200 km a sudeste de Carthage. Originalmente fundada por fenícios, serviu como mercado na costa da província de Byzacena na África Propria. Thapsus foi estabelecido perto de um lago salgado em um ponto da terra oitenta estádios da ilha de Lampedusa. Em 46 aC, Júlio César derrotou Metellus Scipio e o rei Numidiano Juba com uma tremenda perda de homens perto de Thapsus. César exigiu um pagamento de 50.000 sesterces dos vencidos. Sua derrota marcou o fim da oposição a César na África. Thapsus então se tornou uma colônia romana. Mais tarde, fazia parte da província romana de Byzacena. Thapsus tornou-se um bispado cristão, cujo único bispo conhecido é Vigilius, o autor de várias obras polêmicas contra os arianos e os eutíquios. Ele foi um dos bispos católicos que em 484 Hunneric convocou para Carthage e depois exilado. A vista, não mais residencial, está incluída na lista da Igreja Católica de ver títulos.

definição de Thapsus no dicionário inglês

A definição de Thapsus no dicionário é uma cidade antiga, perto de Carthage, no norte da África: local da vitória de César sobre Pompeu em 46 aC.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM THAPSUS

abraxas · Caucasus · census · colossus · consensus · cursus · Ipsus · Issus · lapsus · Manassas · nexus · Oxus · Pegasus · plexus · prolapsus · risus · scindapsus · tarsus · Texas · versus

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO THAPSUS

Thanksgiving Day · thankworthily · thankworthiness · thankworthy · Thant · thanx · thar · Thar Desert · tharborough · tharm · Tharp

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO THAPSUS

baby Jesus · bejesus · casus · cissus · Croesus · cupressus · cytisus · Dionysus · Ephesus · Jesus · lupus erythematosus · lusus · missus · molossus · Parnassus · resus · Rhesus · Society of Jesus · sus · the Caucasus

Sinônimos e antônimos de Thapsus no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «THAPSUS»

Thapsus · verbascum · thapsus · smoke · seeds · uses · hotel · club · health · benefits · homeopathy · homeopathic · remedy · thapsos · ancient · city · what · modern · tunisia · ruins · exist · dimas · near · battle · history · encyclopedia · britannica · during · civil · between · caesarians · pompeians · north · african · mahdia · reviews · tripadvisor · traveller · candid · photos · great · deals · ranked · hotels · booking · book · your · located · steps · beach · offers · indoor · outdoor · pools · well · tennis · courts · minigolf · aime · parlent · hôtel · plants · profile · common · mullein · general · images · classification · legal · status · wetland · related · links · show · tabs · holidaycheck · suite · room · swimming · pool · today · alien · plant · working · group · figwort · family · scrophulariaceae · adobe · acrobat ·

Tradutor on-line com a tradução de Thapsus em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE THAPSUS

Conheça a tradução de Thapsus a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de Thapsus a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Thapsus» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

Thapsus
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Thapsus
570 milhões de falantes
en

inglês

Thapsus
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Thapsus
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Thapsus
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Thapsus
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

thapsus
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Thapsus
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Thapsus
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Thapsus
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

thapsus
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Thapsus
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Thapsus
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Thapsus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Thapsus
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Thapsus
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

थापस
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Thapsus
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Thapsus
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

thapsus
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Thapsus
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Thapsus
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Thapsus
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Thapsus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Thapsus
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Thapsus
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Thapsus

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «THAPSUS»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Thapsus
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «Thapsus».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre Thapsus

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «THAPSUS»

Descubra o uso de Thapsus na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Thapsus e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Medical Lexicon: A Dictionary of Medical Science : ...
Collinum, V. thapsus — v. Crassifolium, V. thapsus — v. Elongatum, V. thapsus — v. Lychnitis, V. thapsus — v. Montanum, V. thapsus. Verbas'cuii Nigrum, ( supposed to be a, corruption from Barbaacum, owing to its hairy coat; barba, 1 a beard.
Robley Dunglison, 1858
2
Wikipedia
4897Flora Europaea: Verbascum thapsus http://rbg-web2.rbge.org.uk/cgi-bin/nph -readbtree.pl/ feout?FAMILY_XREF=&GENUS_XREF= Verbascum&SPECIES_XREF=thapsus, retrieved on November 6, 2009. 4898Germplasm Resources ...
By Wikipedians
3
Common Families of Flowering Plants
D .<*£ 16.1 Verbascum thapsus, Aaron's Rod, Great Mullein 16.2. Distribution. Native in Asia as far south as the Caucasus and the Himalaya, and eastwards to W. China, also found wild in most of Europe, though absent from the extreme north ...
Michael Hickey, 1997
4
Medical Herbalism: The Science and Practice of Herbal Medicine
1 part Marrubium vulgare 1 part Verbascum thapsus 1 part Dosage: up to 5 ml of tincture three times a day. Allium sativum should be eaten raw (one clove a day) or garlic oil taken as a supplement. Table 15.6. Actions Supplied by Prescription  ...
David Hoffmann, FNIMH, AHG, 2003
5
Journal: Botany
that it was a strange variety of V. thapsus. It attained the height (by measurement) of 8 feet ! It was covered with a net ; and most species of Verbascum, when thus treated, seed freely Ten flowers were also carefully fertilized with pollen from the  ...
Linnean Society of London, 1869
6
The journal of the Linnean Society of London
that it was a strange variety of V. thapsus. It attained the height (by measurement) of 8 feet ! It was covered with a net ; and most species of Verbascum, when thus treated, seed freely Ten flowers were also carefully fertilized with pollen from the  ...
Linnean Society (London), 1869
7
Issues in Biologicals, Therapies, and Complementary and ...
According to news reporting originating in Peshawar, Pakistan, by NewsRx journalists, researchers stated “Verbascum thapsus is used in tribal medicine as an antispasmodic, antitubercular agent and wormicide. In this study, we investigated ...
‎2013
8
New Flora of the British Isles
V. virgatum x V. thapsus = V. x lemaitrei Boreau has occurred as a casual in Warks in 1892 and in Midlothian in 1996. 2 x 10. V. virgatum x V. nigrum was found in Cambs in 2001. 2 x 12. V. virgatum x V. pulverulentum was found in Cambs in ...
Clive Stace, 2010
9
The Different Forms of Flowers on Plants of the Same Species
left uncovered near plants of V. thapsus and lychnitis ; but again it did not produce a single seed. Four flowers, however, which were repeatedly fertilised with pollen of V. lychnitis, whilst the plant was temporarily kept under a net, produced four ...
Charles Darwin, 2010
10
Charles Darwin's Collection (18 Books):
Ithought thatit was astrange variety ofV. thapsus. It attained the height (by measurement) of 8feet! It was covered witha net, and tenflowers were fertilised with pollen from the sameplant; later in theseason, when uncovered, the flowers were ...
Charles Darwin, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «THAPSUS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Thapsus no contexto das seguintes notícias.
1
In the buff
As his anxiety began to peak, Harper noticed an old friend sticking out of the dirt nearby: Verbascum thapsus, more commonly referred to as mullein. “It got me ... «Missoula Independent, mai 15»
2
Julius Caesar Suffered from Strokes, Not Epilepsy, New Study Says
According to Plutarch, Caesar collapsed while on campaign in Cordoba, Spain in 46 B.C., and he later had to retire from the Battle of Thapsus in modern day ... «History, abr 15»
3
New theory raises possibility Julius Caesar suffered mini-strokes
Scheme of the Battle of Thapsus - Reproduction of a copper printing by Andrea Palladio (1619) Source: scanned from a book in my possession (dated 1619). «Digital Journal, abr 15»
4
Mini-stroke-jai lehettek Caesarnak
"Ha a kórtüneteket újra megvizsgáljuk, meg kell említi, hogy Caesar a galliai és az afrikai hadjáratok során Cordobánál és a Thapsus melletti csatában is rosszul ... «Múlt-kor, abr 15»
5
Mais de quelle maladie souffrait donc Jules César ?
L'historien grec Plutarque a rapporté l'un des incidents les plus importants : l'effondrement de César lors de la bataille de Thapsus en 46 avant J-C. L'historien ... «Sciences et Avenir, abr 15»
6
Julius Caesar's strange behaviour was caused by MINI-STROKES
Julius Caesar famously collapsed at the battle of Thapsus in 46BC and had to be carried to safety.Historians have long believed this was result of an epileptic ... «Daily Mail, abr 15»
7
Julius Caesar may have suffered mini-strokes that changed his …
“When re-evaluating his symptoms, it can be noted that Caesar suffered falls during his campaigns in Spain and Africa at Cordoba and Thapsus,” it added. «Raw Story, abr 15»
8
A la recherche du bouillon blanc
Jean-Marie, on appelle "bouillon blanc" une plante que les botanistes nomment VERBASCUM THAPSUS. Nos ami(e)s Alsaciens la connaissent sous le nom de ... «France Info, fev 15»
9
A view from Providence: Plant life even amid winter's chill in the …
Crunching over snow and ice, we find mullein (Verbascum thapsus), a native to Eurasia and Africa whose form approximates the tiki torch. “These have big ... «The Providence Journal, fev 15»
10
Divizma: Melem za kožu, pluća, srce
Od davnina poznata po svom čudotvornom, lekovitom dejstvu, divizma (Verbascum thapsus) je u antičko vreme smatrana magičnom biljkom. Legenda kaže da ... «B92, ago 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Thapsus [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/thapsus>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT