Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "the missus" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE THE MISSUS EM INGLÊS

the missus play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO THE MISSUS

the middle passage
the Midlands
the military
the Milky Way
the millennium
the Minch
the Miocene
the missing link
the Mississippian
the moer in
the Moirai
the moment
the Monument
the Moonies
the mopes
the morn
the morn´s nicht
the morning after
the morrow
the most

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO THE MISSUS

byssus
cissus
Cnossus
colossus
Crassus
cupressus
Dionysius of Halicarnassus
grass-of-Parnassus
Halicarnassus
Issus
Lassus
missus
molossus
Mount Parnassus
narcissus
Nessus
Parnassus
passus
polyanthus narcissus
rhoicissus

Sinônimos e antônimos de the missus no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «THE MISSUS»

the missus tommy missus misses fritz smarty pants review wardrobe basics latin discount code merriam webster examples usually final buying house mister last word purchase oxford dictionaries wife promised home eleven more example sentences least nagged into doing housework person addressed referred informal term address woman spoken version mistress define missis urban took down night herbie august have join blokes boys auscanman what status wordreference forums back enough pick couple know suspect that also applied macmillan waiting entry this meaning used addressing whose name meet imdb emma foster fosterboro ohio loves enter contests which never wins time spends much chagrin exasperated slang good tensions still tight

Tradutor on-line com a tradução de the missus em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE THE MISSUS

Conheça a tradução de the missus a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de the missus a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «the missus» em inglês.

Tradutor português - chinês

的太太
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

la parienta
570 milhões de falantes

inglês

the missus
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मिसेस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سيدتها
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

благоверная
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

a patroa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মিসেস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

la patronne
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Melayu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

das Frauchen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

奥さん
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

부인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

The missus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bà xã
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மிஸ்ஸஸ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

द मेसस
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hanımefendi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

la signora
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

missus
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

благовірна
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

doamna
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

η κυρά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

jou vrou
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Missi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

missus
5 milhões de falantes

Tendências de uso de the missus

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «THE MISSUS»

O termo «the missus» se utiliza regularmente e ocupa a posição 86.896 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
60
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «the missus» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de the missus
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «the missus».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «THE MISSUS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «the missus» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «the missus» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre the missus

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM INGLÊS COM «THE MISSUS»

Citações e frases célebres com a palavra the missus.
1
Guy Ritchie
I'd like to work with the missus, but there's nothing in the pipeline at the moment.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «THE MISSUS»

Descubra o uso de the missus na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com the missus e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
While Walking with the Missus
The experiences the reader shares in this book go along well with the usual pulling for the underdog, because even with all of the often negative things that are described in this book the underdog is triumphant in the end.
Jesse Adams, 2006
2
Sweety Pies: An Uncommon Collection of Womanish ...
An Uncommon Collection of Womanish Observations, with Pie Patty Pinner. The Missus was an attractive woman with modern values and ash-blond hair. She was a confident, well-polished kind of woman. out the door, the way a dog rushes  ...
Patty Pinner, 2007
3
Kajirri, the Bush Missus
A year after she arrived she became the wife of VRD head stockman George Bates and the 'missus' at the remote Mt. Sanford outstation, and within five years the mother of four children. In common with many places in the North at this time,  ...
Lexie Simmons, Darrel Lewis, 2005
4
Confessions of an Event Planner: Case Studies from the Real ...
“Nouvelle riche” would have been Daniela's summation of the missus. Introductions were made, the missus handover was officially done and Wills and I were positive that we both heard a sigh of relief from the execs and her husband as the ...
Judy Allen, 2009
5
Drifting Again, Miss Ludy's Story
A terrible, foul odor emanated from his room, even clinging to the missus's clothes. Ludy helped her mama with the washing in a large copper kettle outside, scrubbing sheets, blankets, and clothes with lye soap and soaking them in vinegar.
Nila Gott, 2010
6
Lost in the Elysian Fields
But the missus say we not be goin to have the big party for the master not be here . That be fine with this old Maum and Pomp but Sophie done have the big dispoint [disappointment]. July 16 1861. This day be hot with much flashin and thunda.
Craig Bell, 2002
7
'Precious Cache' ~poetry in our lives....
'THANK THE MISSUS' For all those meals put in your belly, Thank the missus While she's cleaning and you're watching the 'telly' Thank the missus A wardrobe filled with your pressed clean clothes Thank the missus When all you thought was ...
Debbie Stevens
8
Tales of the South Carolina Low Country
the missus replied as her mare pranced to a stop. "I lost Hardtimes last night," Mom Pleasant said as she dropped her head and looked at the sandy earth under her bare feet. She was trying to appear to be sad. "You mean Uncle Hardtimes is ...
Nancy Rhyne, 1982
9
The British Drama
Missus, missus 1 shake yourself up ! What have I let her drink? (Takes up bottle. Reads.) Prussic acid ! Oh, Moses, I've prussic-acided the missus ! (Looking.) She's done ! (Listening.) Here comes master. Just like the play ! Now for the rockets !
‎1871
10
Chief Contemporary Dramatists
The missus! — □ Master said I was to ask the missus, an' [blinking leftward at Marie] the missus told me to ask [blinking rightward at Delphina] the missus. Hein . Ass! Pollinger [vexed, almost rudely], 'T 's all the same to me, but I've got to know  ...
Thomas H. Dickinson, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «THE MISSUS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo the missus no contexto das seguintes notícias.
1
'I just lost it at the missus': man kicked, stomped wife's head in the …
A man who kicked and stomped his helpless wife's head, leaving blood across their kitchen floor, was himself the victim of family violence as a child, a court has ... «The Canberra Times, jul 15»
2
It's a love match but the missus will never tell me how to play tennis …
epa03400954 British tennis player Andy Murray (L) and his girlfriend Kim Sears (R) arrive for the Burberry Prorsum show during the London Fashion Week, ... «Glasgow Evening Times, jun 15»
3
Mind your language: the words and phrases that mark you out as a …
Last week, when Prince William was interviewed by Gary Lineker ahead of the FA Cup final, he casually deployed the phrase "the missus” in reference to his ... «Telegraph.co.uk, jun 15»
4
Joe Marler reveals his World Cup dream was nearly shattered - by …
The missus had a headache and was struggling, so I went to get the dirty nappy bin, the dirty washing, I had the toothbrush in my mouth, I thought, 'I can make it ... «Daily Star, jun 15»
5
RACHEL JOHNSON: Now try calling Kate your 'current wife', William...
I'll always remember where I was when Prince William referred to the Duchess of Cambridge as 'the missus'. Let us go to the telly interview on YouTube once ... «Daily Mail, mai 15»
6
Prince William Admits He'll Have to "Ask the Missus" If Their Kids …
Prince William isn't afraid to admit who makes the decisions in their house. During a recent interview with the BBC, the handsome royal revealed that he hopes ... «POPSUGAR UK, mai 15»
7
'The missus'? Prince William needs to ditch this casual sexism fast
“I don't know, I'll have to pass that by the missus, see how I can get away with it”. Gah. Look, the missus can play football too. Now look, some of you might think ... «Telegraph.co.uk, mai 15»
8
Prince William calls the Duchess of Cambridge his 'missus' in banter …
On whether he'd be taking young Prince George to Villa Park any time soon, he said: “I don't know, I'll have to pass that by the missus, see how I can get away ... «The Independent, mai 15»
9
Football? I'll ask the missus, says William
Prince William is hoping that his children will be Aston Villa fans and intends to take his 22-month-old son to a match, but only if his “missus” approves. The Duke ... «The Times, mai 15»
10
The Mission: 'Never bring the missus to the airport'
Six months of detailed planning, training, and organising all the complex, and at times competing, imperatives of mission converge in late March in two huge ... «Irish Times, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. The missus [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/the-missus>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z