Significado de "Melayu" no dicionário malaio

PRONÚNCIA DE MELAYU EM MALAIO

Melayu

O QUE SIGNIFICA MELAYU EM MALAIO

Malaio

Melayu

O termo malaio pode ter diferentes significados e significados: - Origem étnica malai, uma tribo ou tribo nativa do Sudeste Asiático que são de origem austronesa. ▪ Malaio, língua materna para os Malaios no Sudeste Asiático. ▪ Arquipélago malaio, uma área habitada por austronesianos e outros nomes do arquipélago. ▪ Malaya, o antigo nome da Malásia Peninsular ▪ A Península Malai, uma grande península localizada no Sudeste Asiático. ▪ Malay River, um afluente localizado em Sumatra, na Indonésia. ▪ Reino malaio, localização de um antigo reino localizado em Sumatra, na Indonésia. ▪ Folklor Malay, outro nome para Austronesian ou Malay-Polynesian no Sudeste Asiático. ▪ A supremacia malaya, uma ideologia política praticada na Malásia. ▪ Malaios da Malásia ▪ Malaví do Sri Lanka, malhas étnicas no Sri Lanka. ▪ Malaios em Singapura, a história e o esclarecimento de malhas étnicas em Singapura. ▪ Cabo Malaio, grupo étnico ou comunidade na África do Sul ▪ Malaio tailandês, malhas étnicas na Tailândia.

Istilah Melayu boleh membawa maksud dan pengertian yang berbeza iaitu:- ▪ Etnik Melayu, sebuah kaum atau suku yang merupakan penduduk asal Asia Tenggara berketurunan Austronesia. ▪ Bahasa Melayu, bahasa ibunda kepada orang Melayu di Asia Tenggara. ▪ Kepulauan Melayu, kawasan yang didiami oleh penduduk berketurunan Austronesia dan juga nama lain bagi Nusantara. ▪ Tanah Melayu, nama lama bagi Semenanjung Malaysia ▪ Semenanjung Tanah Melayu, sebuah semenanjung utama yang terletak di Asia Tenggara. ▪ Sungai Melayu, sebuah anak sungai yang terletak di Sumatera, Indonesia. ▪ Kerajaan Melayu, lokasi sebuah kerajaan purba yang terletak di Sumatera, Indonesia. ▪ Rumpun Bangsa Melayu, nama lain bagi bangsa Austronesia atau Melayu-Polinesia di Asia Tenggara. ▪ Ketuanan Melayu, satu ideologi politik yang diamalkan di Malaysia. ▪ Orang Melayu Malaysia ▪ Orang Melayu Sri Lanka, etnik Melayu di Sri Lanka. ▪ Orang Melayu di Singapura, sejarah dan penjelasan kumpulan etnik Melayu di Singapura. ▪ Melayu Cape, kumpulan etnik atau komuniti di Afrika Selatan ▪ Orang Melayu Thai, etnik Melayu di Thailand.

definição de Melayu no dicionário malaio

Malaio o nome de uma nação e língua (especialmente na Malásia Peninsular); entre ~ a) de acordo com o caminho dos malaios; b) converter ao Islã; envolver-se na tradução para o Malaio, tornando-o ou característico da língua malaya: ~ termo científico; a distorção do caráter ou a natureza dos malaios: a atmosfera da aldeia que ainda está ligada à tradição e aos costumes; elementos preferenciais; expedidor de descrição (ato, etc.) incidem: ~ termo.

Melayu nama suatu bangsa dan bahasa (terutama di Semenanjung Malaysia); masuk ~ a) mengikut cara hidup orang Melayu; b) masuk Islam; memelayukan menterjemahkan ke dlm bahasa Melayu, menjadikan bersifat atau menunjukkan ciri-ciri bahasa Melayu: ~ istilah ilmiah; kemelayuan ciri atau sifat yg memperlihatkan keperibadian orang Melayu: suasana kampung yg masih terikat erat dgn tradisi dan adat-istiadat ~nya; golongan yg mahu unsur ~ diutamakan; pemelayuan perihal (perbuatan dsb) memelayukan: ~ istilah.

TRADUÇÃO DE MELAYU

Conheça a tradução de Melayu a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.

As traduções de Melayu a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Melayu» em malaio.

• Tradutor português - chinês: 马来语
• Tradutor português - espanhol: malayo
• Tradutor português - inglês: Malay
• Tradutor português - hindi: मलायी
• Tradutor português - arabe: لغة الملايو
• Tradutor português - russo: малайский
• Tradutor português - português: malaio
• Tradutor português - bengali: মালে
• Tradutor português - francês: malais
• malaio: Melayu
• Tradutor português - alemão: malaiisch
• Tradutor português - japonês: マレー語
• Tradutor português - coreano: 말레이 사람
• Tradutor português - javanês: Malay
• Tradutor português - vietnamita: Malay
• Tradutor português - tâmil: மலாய்
• Tradutor português - marata: मलय
• Tradutor português - turco: Malaya
• Tradutor português - italiano: malese
• Tradutor português - polonês: malajski
• Tradutor português - ucraniano: Малайський
• Tradutor português - romeno: malaezian
• Tradutor português - grego: Μαλαισίας
• Tradutor português - africâner: malay
• Tradutor português - sueco: Malay
• Tradutor português - norueguês: Malay

9 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «MELAYU»

Descubra o uso de Melayu na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Melayu e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Sejarah dan tamadun bangsa Melayu

History of civilization of Malay people in Southeast Asia.

Ahmad Jelani Halimi, 2008

Tesaurus Bahasa Melayu

Tesaurus menyenaraikan perkataan-perkataan dan frasa yang serupa maknanya.

Abdullah Hassan, ‎Ainon Mohd, 2005

Ragam Hias Al Qur'an di Alam Melayu

Malay influenced decoration and illustration of Korans found in the collections of Malaysia, Indonesia, and Brunei.

Dzul Haimi Md. Zain, ‎Dzul Haimi Md. Zaid et.al, 2007

Trend Dalam Pengajaran Bahasa Melayu

On study and teaching of Malay language in Malaysia.

Yahya Othman, 2005

Pendidikan bahasa Melayu: antara hasrat dengan ...

On study and teaching of Malay language.

Juriah Long, 2002

Ubat-ubatan tradisional Melayu, doa-doa penawar penyakit ...

Traditional medicine and Islamic theraphy in Malaysia.

Azahari bin Ibrahim, 199

Sejarah Sosiolinguistik Bahasa Melayu Lama

History and social aspects of old Malay language.

Noriah Mohamed, 1999

Kemelut politik Semenanjung Tanah Melayu

Politics in Malaysia, ca. 1946-1957.

Ramlah Adam, 1998

Adat Melayu serumpun

Malay manners and customs in Malaysia, Indonesia, and Singapore; seminar papers.

Abdul Latiff Abu Bakar, ‎Perbadanan Muzium Melaka, 2001