Baixe o aplicativo
educalingo
throw someone to the dogs

Significado de "throw someone to the dogs" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE THROW SOMEONE TO THE DOGS EM INGLÊS

throw someone to the dogs


PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO THROW SOMEONE TO THE DOGS

throw one´s hand in · throw one´s hat at it · throw one´s hat in the ring · throw one´s weight about · throw one´s weight around · throw oneself at · throw oneself into · throw oneself on · throw out · throw over · throw overboard · throw someone in at the deep end · throw someone under the bus · throw the baby out with the bath water · throw the book at · throw to the wolves · throw together · throw up · throw up one´s hands · throw weight

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO THROW SOMEONE TO THE DOGS

bags · bugs · dogs · feelings · findings · flags · go to the dogs · gs · Isle of Dogs · Kings · pop one´s clogs · rain cats and dogs · ratings · savings · Springs · the dogs · things · togs · wings · Writings

Sinônimos e antônimos de throw someone to the dogs no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «THROW SOMEONE TO THE DOGS»

throw someone to the dogs · throw · someone · your · house · dogs · assassin · creed · table · ring · through · cell · cage · idioms · phrases · abandon · enemies · evil · served · empire · well · they · threw · also · oxford · american · discard · worthless · weak · oppressed · must · thrown · more · example · sentences · then · something · propel · cast · especially · project · from · hand · sudden · forward · motion · straightening · wrist · ball · meaning · sling · shed · light · cold · water · collins · always · official · comprehensive · authoritative · rely · date ·

Tradutor on-line com a tradução de throw someone to the dogs em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE THROW SOMEONE TO THE DOGS

Conheça a tradução de throw someone to the dogs a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de throw someone to the dogs a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «throw someone to the dogs» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

扔别人的狗
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

tirar a alguien para los perros
570 milhões de falantes
en

inglês

throw someone to the dogs
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

कुत्तों के लिए किसी को फेंक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رمي شخص ما للكلاب
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

бросить кого к собакам
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

jogar alguém aos cães
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

কুকুরকে কাউকে নিক্ষেপ করো
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

jeter quelqu´un pour les chiens
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Melemparkan seseorang kepada anjing
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

jemand vor die Hunde werfen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

犬に誰かを投げる
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

개 에 사람을 던져
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Mbuwang wong menyang asu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ném một người nào đó những con chó
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நாய்களை யாரோ தூக்கி எறியுங்கள்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

कोणाला कुत्र्यांना फेकून द्या
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Köpekleri birini at
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

qualcuno gettare ai cani
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

rzucić kogoś na psy
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

кинути кого до собак
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

arunca cineva la câini
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ρίξει κάποιος στα σκυλιά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gooi iemand om die honde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kasta någon till hundarna
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kaste noen til hundene
5 milhões de falantes

Tendências de uso de throw someone to the dogs

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «THROW SOMEONE TO THE DOGS»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de throw someone to the dogs
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «throw someone to the dogs».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre throw someone to the dogs

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «THROW SOMEONE TO THE DOGS»

Descubra o uso de throw someone to the dogs na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com throw someone to the dogs e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Oxford Dictionary of English Idioms
6 This expression is often used with reference to the proverbial saying those who live in glass houses should not throw stones, the earliest variant of which is recorded in the mid 17th century. throw someone to the dogs: see DOG. throw ...
John Ayto, 2010
2
Oxford Dictionary of English
not a dog's chance no chance at all. put on the dog N. Amer. informal behave in a pretentious or ostentatious way: we have to put on the dog for Anne Marie. throw someone to the dogs discard someone as worthless: young people look upon ...
Angus Stevenson, 2010
3
Gabay's Copywriters' Compendium: The Definitive Professional ...
Throw Throw good money after bad Throw in the towel Throw one's hand in Throw one's lot with Throw one's weight about/around/behind Throw someone to the dogs Throw stones Throw the baby out with the bath water Time (And) about time ...
J. Jonathan Gabay, 2007
4
Gabay's Copywriters' Compendium
Throw Throw good money after bad Throw in the towel Throw one's hand in Throw one's lot with Throw one's weight about/around/behind Throw someone to the dogs Throw stones Throw the baby out with the bath water Time (And) about time ...
Jonathan Gabay, 2006
5
The Oxford Dictionary of Idioms
1962 Anthony GilbertNo Dust in the Attic Matron put on a lot of dog about the hospital's responsibility. rain cats and dogs:seeRAIN. sick as a dog:seeSICK. throw someone to the dogs discard someone as worthless. you can't teach an old dog ...
Judith Siefring, 2004
6
Englesko-srpski Frazeološki Rečnik: L-Z
... were thrown into complete disarray by that interfering fool from head office. up. (to) make hay of something/it to throw someone/something out v. (to) throw out someone/something. to throw someone to the dogs; to give someone to the dogs  ...
Živorad Kovačević, 1997
7
McGraw-Hill's Dictionary of American Idioms and Phrasal Verbs
You won't get anywhere around here by throwing the mayor's name around. When you get to the meeting, just throw my name around a bit, andpeople willpay attention to you. throw someone to the dogs Fig. to abandon someone to enemies ...
Richard Spears, 2003
8
Zubi!: The Real Hebrew You Were Never Taught in School
lizrok laklavim ( ): to throw (someone) to the dogs mitkalev ( ): Dogging. This term is used by Israeli backpackers who roam the world after completing their military service and before handing themselves over to the daily grind. Dogging is living ...
Danny Ben Israel, 2011
9
Jesusgate
We will have to throw someone to the dogs so that we can prove that no other force could have played any role in this but the forces we control. And the best candidates for this sacrifice will be our two soldiers — men who have long careers in ...
Grayson Warren Brown, 2000
10
Structuring Sense: Volume III: Taking Form
... we wouldn't expect the clustering of similar Content around similar items. Such clustering, however, is very common, and a few examples are in (A10): (A10) a. hit the hay/the sack b. pack a punch/a wallop c. throw someone to the dogs/lions  ...
Hagit Borer, 2013
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Throw someone to the dogs [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/throw-someone-to-the-dogs>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT