Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "thundercloud" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE THUNDERCLOUD EM INGLÊS

thundercloud  [ˈθʌndəˌklaʊd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE THUNDERCLOUD

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Thundercloud e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA THUNDERCLOUD EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «thundercloud» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
thundercloud

Nuvem Cumulonimbus

Cumulonimbus cloud

Cumulonimbus, do cumulus latino e nimbus, é uma densa e vertical nuvem vertical associada a tempestades e instabilidade atmosférica, formando-se a partir de vapor de água transportado por poderosas correntes de ar ascendentes. Cumulonimbus pode formar-se sozinho, em aglomerados, ou ao longo de linhas de frio frio. Essas nuvens são capazes de produzir relâmpagos e outras condições meteorológicas perigosas, como rajadas, granizo e tornados ocasionais. O progresso do Cumulonimbus a partir de nuvens de cumulus comgestus superdesenvolvidas e pode desenvolver-se como parte de uma supercélula. Cumulonimbus é abreviado Cb e são designados na família D2. Cumulonimbus, from the Latin cumulus and nimbus, is a dense towering vertical cloud associated with thunderstorms and atmospheric instability, forming from water vapor carried by powerful upward air currents. Cumulonimbus can form alone, in clusters, or along cold front squall lines. These clouds are capable of producing lightning and other dangerous severe weather, such as gusts, hail, and occasional tornadoes. Cumulonimbus progress from overdeveloped cumulus congestus clouds and may further develop as part of a supercell. Cumulonimbus is abbreviated Cb and are designated in the D2 family.

definição de thundercloud no dicionário inglês

A definição de thundercloud no dicionário é uma nuvem cumulonimbus carregada eletricamente, associada a tempestades. Outra definição de nuvem de trovão é qualquer coisa que esteja ameaçando.

The definition of thundercloud in the dictionary is a towering electrically charged cumulonimbus cloud associated with thunderstorms. Other definition of thundercloud is anything that is threatening.

Clique para ver a definição original de «thundercloud» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM THUNDERCLOUD


aloud
əˈlaʊd
becloud
bɪˈklaʊd
cloud
klaʊd
encloud
ɪnˈklaʊd
loud
laʊd
Macleod
məˈklaʊd
overcloud
ˌəʊvəˈklaʊd
overloud
ˌəʊvəˈlaʊd
unallowed
ˌʌnəˈlaʊd
uncloud
ʌnˈklaʊd
unploughed
ʌnˈplaʊd
unplowed
ʌnˈplaʊd

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO THUNDERCLOUD

thunder
Thunder Bay
thunder sheet
thunderbird
thunderbolt
thunderbox
thunderclap
thunderflash
thunderhead
thundering
thunderingly
thunderless
thunderous
thunderously
thunderousness
thundershower
thunderstone
thunderstorm
thunderstricken
thunderstrike

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO THUNDERCLOUD

anvil cloud
cumulus cloud
dust cloud
for crying out loud
fractocumulus cloud
funnel cloud
Magellanic Cloud
molecular cloud
mushroom cloud
Oort cloud
out loud
rain cloud
Saint-Cloud
storm cloud
under a cloud

Sinônimos e antônimos de thundercloud no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «THUNDERCLOUD»

thundercloud surf movie ffxiv plum radio tree prince cumulonimbus from latin cumulus nimbus dense towering vertical cloud associated with thunderstorms atmospheric instability forming water vapor carried thundercloud subs austin sandwich shop neighborhood rich tradition good natured people serving fresh fast healthy food great atmosphere vimeo likes talking about this were here your cloudeight internet home stationery most popular largest collection email windows live mail outlook express cloudbreak documentary transworld based around historic days history surfing depth suite digital secure robust media management platform sports

Tradutor on-line com a tradução de thundercloud em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE THUNDERCLOUD

Conheça a tradução de thundercloud a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de thundercloud a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «thundercloud» em inglês.

Tradutor português - chinês

雷云
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

nube de tormenta
570 milhões de falantes

inglês

thundercloud
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आंधी का मेघ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رعد.
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

грозовая
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

nuvem de tempestade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পর্জন্য
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

nuage noir
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Thundercloud
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gewitterwolke
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

雷雲
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

뇌운
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Thundercloud
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bảo tố
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இடிமின்னலனின்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गडगडाटा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

fırtına bulutu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

nube temporalesca
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

chmura burzowa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

грозова
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

thundercloud
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

thundercloud
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

donderwolk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

åskmoln
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tordensky
5 milhões de falantes

Tendências de uso de thundercloud

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «THUNDERCLOUD»

O termo «thundercloud» é bastante utilizado e ocupa a posição 53.394 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
75
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «thundercloud» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de thundercloud
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «thundercloud».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «THUNDERCLOUD» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «thundercloud» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «thundercloud» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre thundercloud

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «THUNDERCLOUD»

Descubra o uso de thundercloud na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com thundercloud e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Saga of Thundercloud and Dancing Star
Thundercloud and Dancing Star will conduct them. Prizes will be awarded." "Who provides the prizes, Father?" Thundercloud asked. "You will find and award prizes for the best arrow shooter, the best tracker, and the best bucking horse rider.
Johannes Spreen, 2006
2
Physics for OCR
7.3.2 The energy stored in a thundercloud Imagine a thundercloud and the Earth below like a pair of charged parallel plates. Because the thundercloud is charged , a strong electric field exists between the thundercloud and the ground.
Jim Breithaupt, 2004
3
Lightning
Before further discussing the lightning discharge, we will take a brief look at the thundercloud and its electric charges, the sources of lightning. Thunderclouds are formed in an atmosphere containing cold, dense air aloft, and warm, moist air at ...
Martin A. Uman, 2012
4
Mistaken Identity
Thundercloud knew his brother was strong and would come through the darkness he was now in. He was a little afraid of how he wouldbewhenhe camebacktothem.Hisproud brother was difficult to understand even before this; now, after ...
Joy Mastroianni, 2012
5
Legendary Lawman: Johannes F. Spreen
The Buflalo Hunt Dancing Star had noticed handsome Thundercloud, who was the son of the chief and was about to go on a buffalo hunt. She stared at Thundercloud and walked toward him. “Thundercloud, accept this arrow pouch for your ...
Diane Holloway, Ph.D., 2009
6
American Police Dilemma: Protectors Or Enforcers?
Just then she noticed that Thundercloud was there and swimming near the waterfall. Dancing Star felt very mischievous. Seeing Thundercloud's clothes on a nearby rock, she grabbed them and hid them behind several large rocks nearby.
Johannes F. Spreen, 2003
7
Integral Methods in Low-Frequency Electromagnetics
The results must be multiplied by the number of turns corresponding to the relevant layers. More details on the computation of forces in cylindrical air-core coils can be found in Refs. 109 and 110. 3.4.4 Electric field of an idealized thundercloud ...
Pavel Solin, Ivo Dolezel, Pavel Karban, 2009
8
Current Trends in International Fusion Research: Proceedings ...
Below we present major points of the hypothesis [4(D)] for the possible contribution of nanodust (or generally speaking, of a FCM component) to the origin of tornadoes. Tornadic thundercloud may possess an internal skeleton which is hidden ...
Roger Raman, Emilio Panarella, 2009
9
Johnny Appleseed--Reader's Theater Script & Fluency Lesson
Johnny: Narrator: Thundercloud: Johnny: Thundercloud: Johnny: Thundercloud: I would appreciate that. I will join you after I finish my planting. While on his knees planting seeds, Johnny comes face to face with a rattlesnake. The snake hisses ...
Lisa Greathouse, 2014
10
Dear Gang: A Trek Through the Twentieth Century
A Trek Through the Twentieth Century Palmer McGee. Mother Rosegarden and Chief Thundercloud loved their children and were very kind to them. But they also insisted that the children carry out their responsibilities and obey their parents.
Palmer McGee, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «THUNDERCLOUD»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo thundercloud no contexto das seguintes notícias.
1
UTG PREMIERE: Thundercloud Kid – “Bad News for Blue Eyes”
Today, we have the absolute honor of premiering Thundercloud Kid's “Bad News For Blue Eyes” music video. The track is taken from the group's new EP, Songs ... «Under the Gun Review, jul 15»
2
Cadence Sports and ThunderCloud Subs Select Events.com's …
Events.com, an event management platform that facilitates and enhances the experience of hosting and attending events, announced today that Cadence Sports ... «PR Web, jul 15»
3
House fire ruled arson, suspects in custody
Casey Thundercloud and Joshua Edgerton drove near a couple's Jackson County residence in the middle of the night when Thundercloud got out, walked up ... «La Crosse Tribune, jul 15»
4
Rogue antimatter found in thunderclouds
When Joseph Dwyer's aeroplane took a wrong turn into a thundercloud, the mistake paid off: the atmospheric physicist flew not only through a frightening storm ... «Nature.com, mai 15»
5
Protect our culture and environment -- Jon Thundercloud
As a proud Ho-Chunk and lifelong Wisconsin resident, everything I care about -- wildlife, clean water, clean air and community -- is driven by our cultural values ... «Madison.com, mai 15»
6
What Exploding Stars Can Teach Us About 'Thunderclouds'
How is lightning initiated in thunderclouds? This is difficult to answer—how do you measure electric fields inside large, dangerously charged clouds? «From Quarks to Quasars, abr 15»
7
Exploding stars help to understand thunderclouds on Earth
How is lightning initiated in thunderclouds? This is difficult to answer - how do you measure electric fields inside large, dangerously charged clouds? «Phys.Org, abr 15»
8
ThunderCloud Subs to offer 1975 prices throughout April
ThunderCloud Subs will celebrate its 40th anniversary throughout the month of April with sandwich specials priced at their original 1975 prices. The deals run ... «austin360, mar 15»
9
ThunderCloud Subs opens 30th store
ThunderCloud Subs, approaching 40 years in operation, opened its 30th store this week, bringing the Austin-based sandwich chain to the expanding Southwest ... «Austin Business Journal, dez 14»
10
Thundercloud's 30th Store; Uchiko's Vegetarian Menu
BEE CAVE — Austin-based sandwich chain Thundercloud Subs opened their 30th store inside the HEB on Highway 71 and Bee Caves Road today. The new ... «Eater, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Thundercloud [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/thundercloud>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z