Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "thundering" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE THUNDERING EM INGLÊS

thundering  [ˈθʌndərɪŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE THUNDERING

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Thundering e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA THUNDERING EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «thundering» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
thundering

Trovão

Thunder

O trovão é o som causado pelo raio. Dependendo da distância e da natureza do raio, o trovão pode variar de uma rachadura afiada e alta a um longo e baixo rumble. O aumento repentino da pressão e da temperatura do raio produz uma rápida expansão do ar ao redor e dentro de um raio. Por sua vez, essa expansão do ar cria uma onda de choque sonora, semelhante a um boom sônico, que produz o som do trovão, muitas vezes referido como um palpite, rachadura ou trovão. A distância do raio pode ser calculada pelo ouvinte com base no intervalo de tempo desde o momento em que o relâmpago é visto quando o som é ouvido. Thunder is the sound caused by lightning. Depending on the distance and nature of the lightning, thunder can range from a sharp, loud crack to a long, low rumble. The sudden increase in pressure and temperature from lightning produces rapid expansion of the air surrounding and within a bolt of lightning. In turn, this expansion of air creates a sonic shock wave, similar to a sonic boom, which produces the sound of thunder, often referred to as a clap, crack, or peal of thunder. The distance of the lightning can be calculated by the listener based on the time interval from when the lightning is seen to when the sound is heard.

definição de thundering no dicionário inglês

A definição de trovão no dicionário é muito grande ou excessiva.

The definition of thundering in the dictionary is very great or excessive.

Clique para ver a definição original de «thundering» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM THUNDERING


bewildering
bɪˈwɪldərɪŋ
blundering
ˈblʌndərɪŋ
bouldering
ˈbəʊldərɪŋ
considering
kənˈsɪdərɪŋ
gerrymandering
ˌdʒɛrɪˈmændərɪŋ
hindering
ˈhɪndərɪŋ
laundering
ˈlɔːndərɪŋ
maundering
ˈmɔːndərɪŋ
meandering
mɪˈændərɪŋ
ordering
ˈɔːdərɪŋ
philandering
fɪˈlændərɪŋ
powdering
ˈpaʊdərɪŋ
rendering
ˈrɛndərɪŋ
shuddering
ˈʃʌdərɪŋ
smoldering
ˈsməʊldərɪŋ
smouldering
ˈsməʊldərɪŋ
tendering
ˈtɛndərɪŋ
unwandering
ʌnˈwɒndərɪŋ
wandering
ˈwɒndərɪŋ
wondering
ˈwʌndərɪŋ

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO THUNDERING

thunder
Thunder Bay
thunder sheet
thunderbird
thunderbolt
thunderbox
thunderclap
thundercloud
thunderflash
thunderhead
thunderingly
thunderless
thunderous
thunderously
thunderousness
thundershower
thunderstone
thunderstorm
thunderstricken
thunderstrike

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO THUNDERING

bring
catering
civil engineering
covering
electrical engineering
empowering
engineering
fingering
flattering
flowering
gathering
hovering
lettering
lowering
mechanical engineering
offering
pioneering
recovering
steering
suffering
watering

Sinônimos e antônimos de thundering no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «THUNDERING» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «thundering» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de thundering

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «THUNDERING»

thundering bark bellow blast boom booming clap crack cracking crash crashing curse decided declaim detonate detonation enormous excessive explode explosion fulminate great monumental peal rail remarkable resound thundering produced rapidly expanding along path electrical discharge that resembles suggests merriam webster preacher delivered speech decline morality modern society origin present participle waters golf hole championship course near niagara falls designed john daly includes location greens fees photo galleries herdzone marshall university official athletic site partner college sports networks most comprehensive coverage define very

Tradutor on-line com a tradução de thundering em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE THUNDERING

Conheça a tradução de thundering a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de thundering a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «thundering» em inglês.

Tradutor português - chinês

雷鸣
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

atronador
570 milhões de falantes

inglês

thundering
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गरजने
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الهادرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

громоподобный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

trovejando
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গুড়ুম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tonnerre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bergemuruh
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

donner
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

雷鳴の
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

천둥
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Gludhug
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tiếng sấm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இடி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पावसाळी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gürleme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tonante
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

grzmiący
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

громоподібний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fulminant
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βροντή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

donder
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dånande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tordn
5 milhões de falantes

Tendências de uso de thundering

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «THUNDERING»

O termo «thundering» é bastante utilizado e ocupa a posição 45.261 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
79
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «thundering» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de thundering
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «thundering».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «THUNDERING» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «thundering» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «thundering» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre thundering

EXEMPLOS

8 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «THUNDERING»

Citações e frases célebres com a palavra thundering.
1
Max Beckmann
On my left the shooting had the sharp explosion of the infantry artillery, on my right could be heard the sporadic cannon shots thundering from the front, and up above the sky was clear and the sun bright.
2
Pat Burns
Excuse my voice - I don't have the thundering voice I used to have to get players going on the ice anymore.
3
Alfred Jarry
Applause that comes thundering with such force you might think the audience merely suffers the music as an excuse for its ovations.
4
Stephen King
When his life was ruined, his family killed, his farm destroyed, Job knelt down on the ground and yelled up to the heavens, 'Why god? Why me?' and the thundering voice of God answered, 'There's just something about you that pisses me off.'
5
Fritz Kreisler
The moral effect of the thundering of one's own artillery is most extraordinary, and many of us thought that we had never heard any more welcome sound than the deep roaring and crashing that started in at our rear.
6
William Manchester
He was a great thundering paradox of a man.
7
Steve Truglia
Yakima Canutt was famously John Wayne's stunt double, and in the Western movie 'Stagecoach,' there is a fantastic scene where there are some horses thundering along, pulling a carriage. He climbs out onto the horses and drops down underneath them, so he's being dragged along, and then he lets go.
8
James Wolcott
And what could be a hotter ticket than the improbable triumph of 'The Book of Mormon,' the musical-comedy moon shot of the season? Its creators, Matt Stone and Trey Parker, of Comedy Central's 'South Park,' are the most unlikely Rodgers and Hammerstein team ever to bowl a thundering strike.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «THUNDERING»

Descubra o uso de thundering na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com thundering e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Thundering Zeus: The Making of Hellenistic Bactria
This book explores the remarkable rise of a Greek-ruled kingdom in ancient Bactria (modern Afghanistan) during the third century B.C. Diodotus I and II, whose dynasty emblazoned its coins with the dynamic image of Thundering Zeus, led this ...
Frank Lee Holt, 1999
2
The Thundering Herd
When a black-hearted hide stealer kidnapped his girl and avenging Native Americans scalped his boss, buffalo hunter Tom Doan rides out on the prairies to deliver his own justice.
Zane Grey, 1925
3
Thundering Sneakers
Originally published: Garden City, N.Y.: Doubleday, 1981.
Prudence Mackintosh, 2002
4
Bison Hunting at Cooper Site: Where Lightning Bolts Drew ...
Leland C. Bement outlines the history of the Cooper site, its discovery and excavation. As the remains were found in stratified bonebeds, they provide the first clear traces of sequential Folsom activity.
Paul Allen Zoch, Leland C. Bement, Brian J. Carter, 1999
5
Ken Follett's Thundering Good Thrillers
Three classic historical spy thrillers from one of the master storyteller and bestselling author featuring female Special Operations agents going undercover behind German lines (JACKDAWS), Hitler's prize secret agent going behind Allied ...
Ken Follett, 2012
6
Thundering Silence: Sutra on Knowing the Better Way to Catch ...
It can become difficult to separate the teachings of Buddha from our own practice of them — a struggle explored in Thich Nhat Hanh’sThundering Silence.
Thich Nhat Hanh, 2009
7
The Thundering Whisper
Are your prayers self-serving and full of material wants? Is prayer a rushed chore for you? If you answered yes to any of these questions, then join Reverend Gary Hamer in The Thundering Whisper as he shows us how to properly use prayer.
Gary Hamer, 2011
8
Thundering Falcon: An Inquiry Into the History and Cult of ...
One of these is a local pilgrims guide, Khra brug gnas bshad (dating from the early 20th century), which forms the most important source in the book and which is also reproduced in facsimile.
Per K. Sørensen, Guntram Hazod, Gyalbo Tsering, 2005
9
The Thundering Years: Rituals and Sacred Wisdom for Teens
Author Julie Tallard Johnson has collected wisdom from cultures around the world to help you survive your Thundering Years with your soul, creativity, and even sense of humor intact.
Julie Tallard Johnson, 2001
10
Thundering Silence: Sutra on Knowing the Better Way to Catch ...
When a monk declares that sensual pleasure does not preclude mindfulness, his community is shocked, and Buddha is called in to settle the dispute.
‎1993

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «THUNDERING»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo thundering no contexto das seguintes notícias.
1
Big Green Announces HERDSPYS Award Winners
In 2008, the new Thundering Herd softball field was named in her honor and in 2012, the Huntington Herald-Dispatch named her the Lowell Cade Sportsperson ... «HerdZone.com, abr 15»
2
Marshall Thundering Herd vs. Western Kentucky Hilltoppers - 2/14 …
The Marshall Thundering Herd have had very little to cheer about until the past few weeks where they have risen from the ashes with wins in four of five which ... «Sports Chat Place, fev 15»
3
Southern Miss Golden Eagles vs. Marshall Thundering Herd …
The Thundering Herd picked up their first conference win when they downed a decent UTEP club 78-71 with some rare scoring punch. The Miners shot the ball ... «Sports Chat Place, jan 15»
4
No. 25 Old Dominion Monarch beat Marshall Thundering Herd
The Monarchs are tied for eighth nationally in scoring defense at 55 points per game and got another solid effort against the Thundering Herd, holding Marshall ... «FOXSports.com, jan 15»
5
Marshall Thundering Herd 52, Northern Illinois Huskies 23 in Boca …
Devon Johnson ran for 131 yards and a score for the Thundering Herd, who ... The Thundering Herd mounted touchdown drives of 56, 68 and 70 yards on ... «FOXSports.com, dez 14»
6
Western Kentucky beats No. 19 Marshall 67-66 in OT
... pass, he hit Willie McNeal for the winning 2-point conversion in overtime to lift Western Kentucky over the previously unbeaten Thundering Herd 67-66 Friday. «CBSSports.com, nov 14»
7
Jones, Rozier lead No. 7 L'ville over Marshall
Senior forward Shawn Smith led the Thundering Herd (3-1) with 16 points. Louisville shot 27 of 70 (39 percent). The Cardinals started only 7 for 23 and missed ... «CBSSports.com, nov 14»
8
Marshall waits for opportunity to prove itself against top competition
Rice coach David Bailiff didn't parse words after his team faced Marshall last weekend. The Thundering Herd held the Owls to 180 total yards -- the program's ... «SI.com, nov 14»
9
The Crash and Its Meaning in Marshall Football History
In the cemetery, small rocks weigh down faded ticket stubs from Thundering Herd football games placed on the base of the monument overlooking campus from ... «Underdog Dynasty, nov 14»
10
Thundering Herd tramples Golden Eagles
Four-year starter Rakeem Cato picked the Golden Eagle defense apart with an accuracy and precision it has seldom seen this season, leading the Thundering ... «Hattiesburg American, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Thundering [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/thundering>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z