Significado de "timely" no dicionário inglês

PRONÚNCIA DE TIMELY EM INGLÊS

timely  [ˈtaɪmlɪ]

CATEGORIA GRAMATICAL DE TIMELY

Timely pode funcionar como um adjetivo e um advérbio.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA TIMELY EM INGLÊS

Pontualidade

Punctuality

A pontualidade é a característica de ser capaz de completar uma tarefa necessária ou cumprir uma obrigação antes ou em um horário previamente designado. "Pontual" é freqüentemente usado de forma sinônima com "no tempo". É um equívoco comum que o pontual também pode, quando se fala sobre gramática, significar "ser preciso". De acordo com cada cultura, muitas vezes há uma compreensão sobre o que é considerado um grau aceitável de pontualidade. Normalmente, uma pequena quantidade de atraso é aceitável; Este é geralmente cerca de dez ou quinze minutos nas culturas ocidentais, mas este não é o caso em casos como consultas médicas ou aulas da escola. Em algumas culturas, como a sociedade japonesa, e configurações, como as militares, as expectativas podem ser muito mais estritas. Algumas culturas têm uma compreensão não dita de que os prazos reais são diferentes dos prazos estabelecidos; Por exemplo, pode ser entendido em uma cultura particular que as pessoas irão aparecer uma hora depois do anunciado. Neste caso, uma vez que todos entendem que uma reunião das 9 horas começará em torno das 10 da manhã, ninguém é incomodado quando todos chegam às 10 da manhã.

Punctuality is the characteristic of being able to complete a required task or fulfill an obligation before or at a previously designated time. "Punctual" is often used synonymously with "on time". It is a common misconception that punctual can also, when talking about grammar, mean "to be accurate". According to each culture, there is often an understanding about what is considered an acceptable degree of punctuality. Usually, a small amount of lateness is acceptable; this is commonly about ten or fifteen minutes in Western cultures, but this is not the case in such instances as doctor's appointments or school lessons. In some cultures, such as Japanese society, and settings, such as military ones, expectations may be much stricter. Some cultures have an unspoken understanding that actual deadlines are different from stated deadlines; for example, it may be understood in a particular culture that people will turn up an hour later than advertised. In this case, since everyone understands that a 9 am meeting will actually start at around 10 am, no-one is inconvenienced when everyone arrives at 10 am.

definição de timely no dicionário inglês

A definição de oportuna no dicionário está à direita ou a um momento oportuno ou oportuno.

SINÔNIMOS DE «TIMELY» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «timely» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em inglês de timely

appropriate · convenient · judicious · opportune · prompt · propitious · punctual · seasonable · suitable · well-timed

TRADUÇÃO DE TIMELY

Conheça a tradução de timely a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de timely a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «timely» em inglês.

• Tradutor português - chinês: 适时的
• Tradutor português - espanhol: oportuno
• inglês: timely
• Tradutor português - hindi: समय पर
• Tradutor português - arabe: في الوقت المناسب
• Tradutor português - russo: своевременно
• Tradutor português - português: oportuno
• Tradutor português - bengali: সময়োপযোগী
• Tradutor português - francês: opportun
• Tradutor português - malaio: Tepat pada masanya
• Tradutor português - alemão: rechtzeitig
• Tradutor português - japonês: ちょうどよいタイミングの
• Tradutor português - coreano: 시기적절한
• Tradutor português - javanês: Pas wektune
• Tradutor português - vietnamita: kịp thời
• Tradutor português - tâmil: சரியான நேரத்தில்
• Tradutor português - marata: वेळेवर
• Tradutor português - turco: vakitli
• Tradutor português - italiano: tempestivo
• Tradutor português - polonês: terminowe
• Tradutor português - ucraniano: своєчасно
• Tradutor português - romeno: în timp util
• Tradutor português - grego: έγκαιρη
• Tradutor português - africâner: tydige
• Tradutor português - sueco: lägligt
• Tradutor português - norueguês: betimelig

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «TIMELY»

Citações e frases célebres com a palavra timely.

1

Dennis C. Blair

Nothing is more important to national security and the making and conduct of good policy than timely, accurate, and relevant intelligence. Nothing is more critical to accurate and relevant intelligence than independent analysis.

2

Bobby Bonilla

Bottom line is, you have to pitch. You want timely hits.

3

Heather Brooke

As the news agenda goes into warp speed, it becomes ever more difficult for authors writing about current events to keep their books timely and relevant.

4

Saxby Chambliss

The security of the United States, which is so dependent on having accurate and timely intelligence, is not a Republican or a Democratic issue.

5

Bernard Ebbers

Our investments in data, Internet and international have been particularly timely and have positioned the company to post industry-leading incremental revenue gains.

6

Richard Foster

In the context of Quaker worship, it is perfectly appropriate for any person in the congregation to speak a timely word from the Lord.

7

Laurie Garrett

At no time in history have we succeeded in making, in a timely fashion, a specific vaccine for more than 260 million people.

8

Mary Hart

The pressure to be timely with news has increased every year.

9

Avan Jogia

'Twisted' is similar to 'Pretty Little Liars' in that it's about trying to find out who did it, but it's more about the human relationships between characters and the strain that things can put on them. It's also a little bit of a social commentary piece, because it covers very timely issues.

10

Erland Josephson

I am of the international upper class, the Swedish petit bourgeoisie of Jewish extraction with poor language skills, a conveyor of a few expressions and faces, with some intonation that combines ancient human experience with timely coquetry.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «TIMELY»

Descubra o uso de timely na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com timely e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Timely Discharge from Hospital

The book is further enhanced by a comprehensive selection of case studies.Part 1: Fundamental perspectives of practice OCo there are 3 leading chapters which set the scene for the discharge of patients from hospital.Part 2: The UK ...

Liz Lees, 2012

Timely Persuasion

This story of death, life, love, and rock 'n' roll defies genre conventions while paying tribute to the classic time travel tales that came before it.

Jacob Lacivita, 2008

Action Inquiry: The Secret of Timely and Transforming Leadership

Through short stories of leadership and organizational transformations, this groundbreaking book illustrates how action inquiry increases personal integrity, relational mutuality, company profitability, and long-term organizational and ...

William R. Torbert, 2004

The Gospel of Wealth and Other Timely Essays

These essays embody the altruistic principles of a man who fondly used to say, The man who dies rich dies disgraced.

Andrew Carnegie, 2011

Timely Rain: Selected Poetry of Chogyam Trungpa

Newly selected poetry from previously published and unpublished works, Timely Rain is the definitive edition of poems and sacred songs of the renowned Tibetan meditation master.

Chogyam Trungpa, David I. Rome, 1998

Making the timeless timely: thoughts and reflections of a ...

Thoughts and reflections of a contemporary reform rabbi

Samuel M. Stahl, 1993

Vintage Church: Timeless Truths and Timely Methods

This book defines a biblical church as one that properly balances the eternal truths of Scripture with timely, relevant methods designed to engage the culture.

Mark Driscoll, Gerry Breshears, 2009

Timely Tasks for Fast Finishers

Timely tasks for fast finishers: lower primary.

Peter Clutterbuck, 2001

Schall on Chesterton: Timely Essays on Timeless Paradoxes

In this book of essays, Father James V. Schall, a prolific author himself and a prominent Catholic writer, brings readers to Chesterton through a witty series of original reflections prompted by something Chesterton wrote--timely essays on ...

James V. Schall, 2010

Making Sense of Nietzsche: Reflections Timely and Untimely

'Clearly explains some of the debates in Nietzsche scholarship. Schacht does much to avoid professional tunnel-vision and invite nonprofessionals to think about Nietzsche.'-Kathleen Higgins, author of Nietzsche's 'Zarathustra'

Richard Schacht, 1995

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TIMELY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo timely no contexto das seguintes notícias.

Centre in favour of timely promotions in services: Union Minister …

NEW DELHI: The Centre is in favour of timely promotions in services and it is constantly working to overcome delay in providing various benefits to employees, ... «Economic Times, jul 15»

India's soybean output to jump over 10% on timely rain

"The soybean area will remain steady this year, but productivity will go up due to good and timely rainfall," Pravin Lunkad, president of Mumbai-based industry ... «Economic Times, jun 15»

State appeals judge's order for timely mental-competency evaluations

The state is appealing part of a federal judge's ruling that sought to ensure timely competency services for mentally ill defendants. Health officials said they are ... «The Seattle Times, jun 15»

FedEx Making 'Timely Progress' on TNT Deal

FedEx Corp. FDX -0.36 % and TNT Express NV on Friday said they are making “timely progress” on their $4.8 billion deal, though the companies said it could ... «Wall Street Journal, mai 15»

No Timely Warning highlights lack of sexual assault transparency

Yet, no Timely Warning was sent out for one of the two. Penn State spokeswoman Lisa Powers said the lack of warning was because both the person assaulted ... «The Daily Collegian Online, abr 15»

Thames woman makes timely WWI discovery

A Thames woman has made a timely discovery ahead of Anzac Day while doing some general sorting and tidying up this week. Gwenda Beilby, 91, found her ... «Stuff.co.nz, abr 15»

Timely intervention helps stop child marriage

A timely intervention by Women and Children Welfare Department officials and the police helped stop a child marriage at Honagera village in Yadgir taluk in the ... «The Hindu, abr 15»

Emphasis on timely completion of projects by by Odisha government …

State Chief secretary Gokula Chandra Pati, who reviewed the status of various projects with district officers yesterday, stressed the need for their timely ... «Economic Times, abr 15»

Accurate and timely data vital to post-2015 agenda, says UN …

17 April 2015 – At an event today where participants discussed the importance of the data revolution to sustainable development, the President of the United ... «UN News Centre, abr 15»

Dairy Women's Network to hold 'timely' workshop

It would be a timely event following Fonterra's shock decision on Wednesday to slash its forecast dividend by five cents, she said. The announcement was ... «Stuff.co.nz, mar 15»