Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "namely" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NAMELY EM INGLÊS

namely  [ˈneɪmlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NAMELY

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Namely e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA NAMELY EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «namely» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de namely no dicionário inglês

A definição, nomeadamente no dicionário, é dizer.

The definition of namely in the dictionary is that is to say.


Clique para ver a definição original de «namely» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM NAMELY


dimly
ˈdɪmlɪ
gamely
ˈɡeɪmlɪ
grimly
ˈɡrɪmlɪ
lamely
ˈleɪmlɪ
overtimely
ˌəʊvəˈtaɪmlɪ
primely
ˈpraɪmlɪ
primly
ˈprɪmlɪ
samely
ˈseɪmlɪ
slimly
ˈslɪmlɪ
sublimely
səˈblaɪmlɪ
tamely
ˈteɪmlɪ
timely
ˈtaɪmlɪ
trimly
ˈtrɪmlɪ
untimely
ʌnˈtaɪmlɪ

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO NAMELY

name names
name of the game
name part
name the day
name-calling
name-drop
name-dropper
name-dropping
nameable
namecheck
nameless
namelessly
namelessness
Namen
nameplate
namer
namesake
nametag
nametape
nameworthy

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO NAMELY

awesomely
comely
contumely
cumbersomely
fearsomely
gladsomely
gruesomely
handsomely
homely
irksomely
quarrelsomely
supremely
tiresomely
toilsomely
troublesomely
uncomely
unwholesomely
wearisomely
wholesomely
worrisomely

Sinônimos e antônimos de namely no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «NAMELY» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «namely» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de namely

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «NAMELY»

namely specifically that example usage punctuation sentence crossword clue crunchbase namely retain performers align goals using performance give your employees place communicate with company feed merriam webster used when giving exact information about something have already mentioned full defined amar sagoo possibly fastest open applications unlike some other launchers doesn require learning simply activate define explicitly

Tradutor on-line com a tradução de namely em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NAMELY

Conheça a tradução de namely a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de namely a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «namely» em inglês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

concretamente
570 milhões de falantes

inglês

namely
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अर्थात्
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وهي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

а именно
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

a saber
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

যথা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

à savoir
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Iaitu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

nämlich
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

すなわち
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Yaiku
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cụ thể là
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அதாவது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बहुदा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yani
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cioè
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

a mianowicie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

а саме
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

și anume
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δηλαδή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

naamlik
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nämligen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nemlig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de namely

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NAMELY»

O termo «namely» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 11.044 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
95
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «namely» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de namely
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «namely».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «NAMELY» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «namely» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «namely» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre namely

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «NAMELY»

Citações e frases célebres com a palavra namely.
1
Tony Abbott
I understand that government should live within its means, value the money it holds in trust from you the taxpayer, avoid waste and, above all else, observe the first maxim of good government: namely, do no avoidable harm.
2
Johann Arndt
This truth is a remedy against spiritual pride, namely, that none should account himself better before God than others, though perhaps adorned with greater gifts, and endowments.
3
Saint Teresa of Avila
We can only learn to know ourselves and do what we can - namely, surrender our will and fulfill God's will in us.
4
Roger Nash Baldwin
I cannot consistently, with self respect, do other than I have, namely, to deliberately violate an act which seems to me to be a denial of everything which ideally and in practice I hold sacred.
5
Ehud Barak
Since the Six-Day War, the whole world, which is the real arena of battle between us and the Palestinians, believes that Israel is right in regard to procedure, namely problems and disputes should be solved around the negotiating table.
6
Amiri Baraka
I guess I was the most unbohemian of all bohemians. My bohemianism consisted of not wanting to get involved with the stupid stuff that I thought people wanted you to get involved with - ... namely America... Dwight Eisenhower, McCarthyism and all those great things.
7
Edmund Barton
If it is the duty of the State to educate, it is the duty of the State also to bear the burden of education, namely, the taxation out of which education is provided.
8
Benazir Bhutto
When the United States aligns with dictatorships and totalitarian regimes, it compromises the basic democratic principles of its foundation - namely, life, liberty and justice for all.
9
Edward Carpenter
The general fact of surplus value, namely that the workmen does not get the full value of his labours, and that he is taken advantage of by the capitalist, is obvious.
10
Morris Raphael Cohen
Cruel persecutions and intolerance are not accidents, but grow out of the very essence of religion, namely, its absolute claims.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «NAMELY»

Descubra o uso de namely na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com namely e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
I Swear I Saw This: Drawings in Fieldwork Notebooks, Namely ...
I Swear I Saw This records visionary anthropologist Michael Taussig’s reflections on the fieldwork notebooks he kept through forty years of travels in Colombia.
Michael Taussig, 2011
2
Namely Vancouver: The Hidden History of Vancouver Place Names
Namely Vancouvertraces the fascinating origins and history of Greater Vancouver's place names—its streets, neighbourhoods, waterways, mountains, boroughs, and buildings, among others, in an illustrated historical glossary that takes you ...
Tom Snyders, Jennifer O'Rourke, 2001
3
The Aurelian, or, Natural history of English insects, ...
Reproduces the meticulous color drawings and original text of this treatise first published in 1766
Moses Harris, 1986
4
The Practical Statutes of the Session ...
116, in part, namely — to " as follows." 19 & 20 Vict, c. 117, in part, namely — preamble, and to "as follows"; section one, the words "Commissioners of Her Majesty's"; section three, the words "after the passing of this Act." 19 & 20 Vict. c. 118, in ...
Great Britain, William Paterson, 1892
5
Industrial Rivers of the United Kingdom; Namely; The Thames, ...
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Anonymous, 2009
6
The Public General Statutes: With a List of the Local and ...
In part ; namely, — Preamble, and to " as follows." Section one.- to " this Act." An Act for the better Administration of Justice in the Cinque Ports. In part ; namely, — Preamble, and to " same as follows." Section one. Section two, to " fifty-five.
Great Britain, 1892
7
Essentials of Assembly Language Programming for the Ibm Pc
0FC and the initial value of BP (assumed to be 0) is pushed into this stack address (namely 0FC). This stack address is stored in BP by statement 7. The next statement moves the contents of [BP + 4 ] , namely, the contents of ( 0FC + 4 = l00h) ...
8
Fibonacci's De Practica Geometrie
And thus you will have 54 panes, 33 soldi, and 8 deniers; namely, 4 staria, 8 panes, and 8 deniers for the desired product. [14] Likewise, if you wish to multiply 17 rods and 2 feet by 36 rods and 3 feet, first multiply the 17 rods by the 36 rods and ...
Barnabas Hughes, 2007
9
The Public General Statutes Affecting Scotland, Passed in ...
0- 32- In part; namely,— Section sixteen. 2 & 3 Vict. The Metropolitan Police Courts Act, 1839. c. 71. In part; namely,— Section fifty-two. 3 8: 4 Vict. An Act the title of which begins with the words “An Act c. 91. for the more” and ends with the word ...
Scotland, 1894
10
Bulletin - Bureau of Chemistry
In respect of moist and dry gluten,the Nebraska sample showed the largest percentages, namely, 39.05 and 14.65, respectively, and Oregon furnished a sample showing the smallest percentages, namely, 12.33 and 4.70, respectively.
United States. Bureau of Chemistry, 1893

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NAMELY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo namely no contexto das seguintes notícias.
1
Boy, 15, pleads guilty to encouraging Isis-inspired attack at Anzac …
... wholly or partly outside the UK, namely the murder of police officers during an attack on a parade to commemorate Anzac Day in Australia”. «The Guardian, jul 15»
2
Boy pleads guilty to urging Australian terror
The prosecution dropped a second charge of inciting a terror act, namely the "murder by beheading of a person in Australia". Prosecutor Paul ... «Stuff.co.nz, jul 15»
3
Credit Suisse's new boss is off to the best possible start
Namely, that the wealth-management unit performed better than expected, while the investment banking operations lagged somewhat. «Quartz, jul 15»
4
What does the discovery of the world's oldest Quran tell us?
... circumstantial evidence, namely what is known from written histories or from archaeological remains about the spread of texts and of ideas. «Quartz, jul 15»
5
Coloring books now account for over 17% of all Brazilian book sales
The sales bonanza has had a knock-on effect for other industries, namely that of the coloring book's partner in crime, the colored pencil. «Quartz, jul 15»
6
Videocon d2h Limited Quarter Ended June 30, 2015 Earnings …
During the quarter, we added three of our own proprietary channels, namely, d2h nursery rhymes, d2h Cinema HD and another music channel. «Satellite PR News, jul 15»
7
LIVE: Warner races past fifty in Derby
If that's the case, a couple of the tourists' middle-order men - namely Michael Clarke and Adam Voges - will be desperate for some extended ... «cricket.com.au, jul 15»
8
Islington's Pentonville prison could close under new plans
She said: “The possible closure of Pentonville Prison leads to all kinds of questions, namely: what are they going to replace it with? And where ... «Islington Gazette, jul 15»
9
The brief adventures of Wonder Woman, rock star
... that the producers wanted to be sure to emphasize, namely Wonder Woman running in slow motion, and Wonder Woman jumping very high. «A.V. Club Milwaukee, jul 15»
10
Destiny: how to beat the Elder Cipher Exotic Weapon Bounty
After receiving the fixed Elder Cipher back from Variks, your final task is to unlock it by defeating foes in the Arena; namely Bosses (regular ... «VG247, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Namely [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/namely>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z