Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "toitoi" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TOITOI

Māori.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE TOITOI EM INGLÊS

toitoi  [ˈtɔɪtɔɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TOITOI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Toitoi e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TOITOI EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «toitoi» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
toitoi

Austroderia

Austroderia

Austroderia é um gênero de cinco espécies de gramíneas altas nativas da Nova Zelândia, vulgarmente conhecidas como totais. As espécies são A. toetoe, A. fulvida, A. splendens, A. richardii e A. turbaria. Recentemente foram reclassificados em 2011 do gênero Cortaderia. O nome toetoe vem da língua maori. Duas espécies estreitamente relacionadas da América do Sul são Cortaderia jubata e C. selloana, que foram introduzidas na Nova Zelândia e muitas vezes são confundidas com toetoe. Essas espécies introduzidas tendem a assumir o controle do toeto nativo e são consideradas como ervas invasivas. Entre as diferenças entre Pampas, Toetoe tem uma cabeça de flor inclinada, uma pluma colorida creme e as folhas não quebram quando puxadas firmemente. Toetoe também tem uma flor branca e cerosa na bainha de folhas e veias conspícuas entre o nervo central e a margem da folha. Austroderia is a genus of five species of tall grasses native to New Zealand, commonly known as toetoe The species are A. toetoe, A. fulvida, A. splendens, A. richardii and A. turbaria. They were recently reclassified in 2011 from the Cortaderia genus. The name toetoe comes from the Māori language. Two closely related South America species are Cortaderia jubata and C. selloana, which have been introduced to New Zealand and are often mistaken for toetoe. These introduced species tend to take over from the native toetoe and are regarded as invasive weeds. Among the differences between Pampas, Toetoe has a drooping flower head, a cream coloured plume, and the leaves do not break when tugged firmly. Toetoe also has a white, waxy bloom on the leaf-sheath and conspicuous veins between the midrib and leaf margin.

definição de toitoi no dicionário inglês

A definição de toitoi no dicionário é qualquer uma das várias gramíneas altas do gênero Cortaderia da Nova Zelândia, com frondes de penas.

The definition of toitoi in the dictionary is any of various tall grasses of the genus Cortaderia of New Zealand, with feathery fronds.

Clique para ver a definição original de «toitoi» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM TOITOI


tinkertoy
ˈtɪŋkəˌtɔɪ
toetoe
ˈtɔɪtɔɪ
Tolstoy
ˈtɒlstɔɪ
toy
tɔɪ
toy-toy
ˈtɔɪˈtɔɪ
toyi-toyi
ˈtɔɪtɔɪ

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO TOITOI

toilet-train
toiletries
toiletry
toilette
toilful
toilfully
toilfulness
toilinet
toilinette
toilless
toilsome
toilsomely
toilsomeness
toilworn
toing and froing
toise
toiseach
toison
toit

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO TOITOI

boi
borzoi
Charleroi
envoi
Hanoi
hoi polloi
je ne sais quoi
kikoi
koi
mauvaise foi
mooi
naoi
nomoi
octroi
oi
pak choi
poi
renvoi
topoi
waterzooi

Sinônimos e antônimos de toitoi no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «TOITOI»

toitoi camp ohope manawa street nelson kennels wiki austroderia genus five species tall grasses native zealand commonly known toetoe fulvida splendens richardii turbaria they were recently portable toilet rental malaysia home welcome website division adco international world leader sanitation with locations throughout north latvija polska toalety przenośne kontenery biurowe ekskluzywne sanitarne ogrodzenia budowlane zbiorniki fekalia systemy toilettenkabinen sanitärcontainer toilettenwagen marktführer für mobile sanitärsysteme schweiz hier erfahren mehr über unsere produkte lösungen prenájom mobilných toailiet oplotení dixi jednotka trhu oblasti prenájmu toaliet predaja zábran vstupných koridorov stavební buňky mobilní obytné kontejnery vyberte vytvořte poptávku katalogu produktů toitoi akční nabídka mail info cztoi lietuva gegužės eesti heras sebach saniaarsüsteemid fekaalivedu survepesu plastkäimla sanitaarsoojak meeskonnasoojak kontorisoojak urinaalid kemmerling coltelli

Tradutor on-line com a tradução de toitoi em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TOITOI

Conheça a tradução de toitoi a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de toitoi a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «toitoi» em inglês.

Tradutor português - chinês

toitoi
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

toitoi
570 milhões de falantes

inglês

toitoi
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

toitoi
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

toitoi
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

toitoi
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

toitoi
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

toitoi
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

toitoi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Toitoi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ToiToi
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

toitoi
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

toitoi
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Toitoi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

toitoi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

toitoi
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Toitoi
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

toitoi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

toitoi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

toitoi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

toitoi
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

toitoi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

toitoi
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

toitoi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

toitoi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

toitoi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de toitoi

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TOITOI»

O termo «toitoi» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 114.665 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
47
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «toitoi» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de toitoi
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «toitoi».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TOITOI» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «toitoi» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «toitoi» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre toitoi

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «TOITOI»

Descubra o uso de toitoi na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com toitoi e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Marquesan: A Grammar of Space
I do not have sufficient data to say whether or not toitoi is also used as a modifier for spatial configurations in large-scale reference. I have never observed it in natural everyday conversations, and it is possible that this modifier is only used in  ...
Gabriele H. Cablitz, 2006
2
E Ha Toitoi Ia I Te Ui Katoliko...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Anonymous, 2011
3
The Ibis: journal of the British Ornithologists' Union
34 Petroica toitoi, G. R. Gr. Voy. Ereb. & Terr. Birds, p. 6. Muscicapa toitoi, Garn. Voy. Coqu. Zool. i. p. 590, Ois. 1. 15. f. 3. Miro toitoi, G. R. Gr. App. Dieff. N. Z. ii. p. 191. Myiomoira toitoi, Reichenb. Muscicapa albopectus, Ellman, Zool. 1861, p.
‎1862
4
Marquesan legends
Peau hua vehine, “A haa tani oe, a haka ono au." A tahi a haa tani Tahu-ahi. Aoe e toitoi mai. Peau te vehine, “Aoe na 0e.” U peau Ihi-mei, “E, na 11, na u i haa tani." Peau te vehine, “Aia.” Ua too Ihi-mei i te ki, u haa tani; me hua mea aoe toitoi.
E.S. Handy
5
Reports of the Cambridge Anthropological Expedition to ...
... toi 8. taura-hani toitoi 8. imaima- toitoi koikoi 8. kaula-vaivai oioi 8. aula-vaivai oioi 8. aula-vaivai toitoi 8. imaima- toitoi aqai-tola vani 9. kala-vani-ka hani 9. ima -hani vani 9. kara-vani- kapea hani 9. taura-hani- ta vasivasi 9. imaima- vasivasi  ...
‎2011
6
New Zealand Māori Word Encyclopedia
... parar5/ pckeh.i/ pepekehé Pelagodroma marina, white-faced stormy petrel takahikare (sometimes with added: -moana / -rangi / -mm) Petroica macrocephala, yellow-breasted tit komiromiro / / pingirungiru / piropiro Petroica toitoi; female of tit ...
Sally-Anne Lambert, 2007
7
Through the Needle's Eye/The Legend of the Planet Itnava
male's toitoi was penis - - - and the Itnavian also had a word penis in their language. It meant what might be the equivalent to the earthling word pimple and now the males would be referring to their toitoi's as pimples. It was even a giggle point ...
Ace Lundon, 2006
8
Reports of the Cambridge Anthropological Expedition to ...
«a«ra-hant 9. taura-hani- ta Sinaugoro sebona lualua fOl'dil vasivati imaima 6. imaima- sebona 7. imaima- lualua 8. imaima- toitoi 9. imaima- va»iva»i Hula ka, kopuna lualua koikoi vaivai imaima 6. kaula-koi 7. mapere- kaula- vaivai 8.
9
Redemption Songs: A Life of Te Kooti Arikirangi Te Turuki
gorge was observed at the time,100 and the present elder of Ngahu-toitoi marae, John Williams, told how his grandmother, Epera Hawea, from Nuhaka in Hawke's Bay, came there as a young woman. She had been in the fighting and fled to ...
Judith Binney, 2012
10
Journal. Appendix
Wybrow, James, male, over 14 years, half-caste, Toitoi (Southland). 231. Wybrow , Tare, female, over 14 years, half-caste, Toitoi. 232. Wybrow, Nancy, female, over 14 years, half-caste, Toitoi. 233. \Vybrow, Charles, male, over 14 years, ...
New Zealand. Parliament. House of Representatives, 1892

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TOITOI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo toitoi no contexto das seguintes notícias.
1
«Sonnenplatz mit Aussicht»: Ein Toitoi-WC in Zürich bricht Rekorde
Es steht auf dem Dach des momentan 100 Meter hohen Swissmill-Towers im Kreis 5 und besitzt eine separate Leitung zur Kläranlage: Dieses Toitoi ist ein ... «20 Minuten, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Toitoi [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/toitoi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z