Significado de "transfuse" no dicionário inglês

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TRANSFUSE

From Latin transfundere to pour out, from trans- + fundere to pour.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE TRANSFUSE EM INGLÊS

transfuse  [trænsˈfjuːz]

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRANSFUSE

Transfuse é um verbo.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo transfuse em inglês.

O QUE SIGNIFICA TRANSFUSE EM INGLÊS

Transfusão de sangue

Blood transfusion

A transfusão de sangue é geralmente o processo de receber produtos sanguíneos na sua circulação por via intravenosa. Transfusões são usadas para várias condições médicas para substituir os componentes perdidos do sangue. As transfusões precoces usaram sangue total, mas a prática médica moderna geralmente usa apenas componentes do sangue, como glóbulos vermelhos, glóbulos brancos, plasma, fatores de coagulação e plaquetas. As unidades de glóbulos vermelhos embalados são tipicamente apenas recomendadas quando o nível de hemoglobina do paciente cai abaixo de 10 g / dL ou o hematócrito cai abaixo de 30%; recentemente, esse nível de "gatilho" diminuiu para 7-8 g / dL, uma vez que uma estratégia mais restritiva mostrou ter melhores resultados para o paciente. Isto é em parte devido à crescente evidência de que existem casos em que os pacientes apresentam piores resultados quando transfundidos. Pode-se considerar transfusão para pessoas com sintomas de doenças cardiovasculares, como dor no peito ou falta de ar. Globalmente, cerca de 85 milhões de unidades de glóbulos vermelhos são transfundidas em um determinado ano.

Blood transfusion is generally the process of receiving blood products into one's circulation intravenously. Transfusions are used for various medical conditions to replace lost components of the blood. Early transfusions used whole blood, but modern medical practice commonly uses only components of the blood, such as red blood cells, white blood cells, plasma, clotting factors, and platelets. Units of packed red blood cells are typically only recommended when either a patient's hemoglobin level falls below 10 g/dL or hematocrit falls below 30%; recently, this 'trigger' level has been decreased to 7-8 g/dL, as a more restrictive strategy has been shown to have better patient outcomes. This is in part due to the increasing evidence that there are cases where patients have worse outcomes when transfused. One may consider transfusion for people with symptoms of cardiovascular disease such as chest pain or shortness of breath. Globally around 85 million units of red blood cells are transfused in a given year.

definição de transfuse no dicionário inglês

A primeira definição de transfusão no dicionário é permear ou infundir. Outra definição de transfusão é injetar em um vaso sanguíneo. Transfuse também é para dar uma transfusão para.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO TRANSFUSE

PRESENT

Present

I transfuse

you transfuse

he/she/it transfuses

we transfuse

you transfuse

they transfuse

Present continuous

I am transfusing

you are transfusing

he/she/it is transfusing

we are transfusing

you are transfusing

they are transfusing

Present perfect

I have transfused

you have transfused

he/she/it has transfused

we have transfused

you have transfused

they have transfused

Present perfect continuous

I have been transfusing

you have been transfusing

he/she/it has been transfusing

we have been transfusing

you have been transfusing

they have been transfusing

PAST

Past

I transfused

you transfused

he/she/it transfused

we transfused

you transfused

they transfused

Past continuous

I was transfusing

you were transfusing

he/she/it was transfusing

we were transfusing

you were transfusing

they were transfusing

Past perfect

I had transfused

you had transfused

he/she/it had transfused

we had transfused

you had transfused

they had transfused

Past perfect continuous

I had been transfusing

you had been transfusing

he/she/it had been transfusing

we had been transfusing

you had been transfusing

they had been transfusing

FUTURE

Future

I will transfuse

you will transfuse

he/she/it will transfuse

we will transfuse

you will transfuse

they will transfuse

Future continuous

I will be transfusing

you will be transfusing

he/she/it will be transfusing

we will be transfusing

you will be transfusing

they will be transfusing

Future perfect

I will have transfused

you will have transfused

he/she/it will have transfused

we will have transfused

you will have transfused

they will have transfused

Future perfect continuous

I will have been transfusing

you will have been transfusing

he/she/it will have been transfusing

we will have been transfusing

you will have been transfusing

they will have been transfusing

CONDITIONAL

Conditional

I would transfuse

you would transfuse

he/she/it would transfuse

we would transfuse

you would transfuse

they would transfuse

Conditional continuous

I would be transfusing

you would be transfusing

he/she/it would be transfusing

we would be transfusing

you would be transfusing

they would be transfusing

Conditional perfect

I would have transfuse

you would have transfuse

he/she/it would have transfuse

we would have transfuse

you would have transfuse

they would have transfuse

Conditional perfect continuous

I would have been transfusing

you would have been transfusing

he/she/it would have been transfusing

we would have been transfusing

you would have been transfusing

they would have been transfusing

IMPERATIVE

Imperative

you transfuse
we let´s transfuse
you transfuse

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to transfuse

Past participle

transfused

Present Participle

transfusing

SINÔNIMOS DE «TRANSFUSE» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «transfuse» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em inglês de transfuse

instil · permeate · pervade · suffuse

TRADUÇÃO DE TRANSFUSE

Conheça a tradução de transfuse a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de transfuse a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «transfuse» em inglês.

• Tradutor português - chinês: 输血
• Tradutor português - espanhol: transfundir
• inglês: transfuse
• Tradutor português - hindi: ढालना
• Tradutor português - arabe: نقل الدم
• Tradutor português - russo: переливать
• Tradutor português - português: transfundir
• Tradutor português - bengali: পরিব্যাপ্ত করান
• Tradutor português - francês: transfuser
• Tradutor português - malaio: Transfuse
• Tradutor português - alemão: Transfusion
• Tradutor português - japonês: 輸血する
• Tradutor português - coreano: 수혈
• Tradutor português - javanês: Transfuse
• Tradutor português - vietnamita: chuyển sang
• Tradutor português - tâmil: ஊற்று
• Tradutor português - marata: संक्रमण
• Tradutor português - turco: aşılamak
• Tradutor português - italiano: trasfondere
• Tradutor português - polonês: przetaczać
• Tradutor português - ucraniano: переливати
• Tradutor português - romeno: pritoci
• Tradutor português - grego: μεταγγίζουν
• Tradutor português - africâner: oor bring
• Tradutor português - sueco: transfuse
• Tradutor português - norueguês: transfuse

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «TRANSFUSE»

Descubra o uso de transfuse na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com transfuse e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Handbook of Pediatric Transfusion Medicine

Chronic Anemia With anemias that develop slowly, the decision to transfuse RBCs should not be based solely on blood hemoglobin or hematocrit levels because children with chronic anemias may be asymptomatic despite very low values.

Christopher D. Hillyer, Christopher Hillyer, Ronald Strauss, 2004

Practical Pediatric Hematology

Platelet count 109/L Nonbleeding Neonate neonate (1st week of life) Nonbleeding neonate (week 2 onwards) bleeding <30 Transfuse all patients Transfuse all Transfuse patients 30-49 Do not transfuse, Do not transfuse Transfuse if clinically ...

Anupam Sachdeva, 2012

Advances in Pediatrics

Table 1: Guidelines for platelet transfusion thresholds for neonates48 Platelet ( > < 109/l) Non—bleeding neonate Bleeding neonate Auto-ITP NAITP (proven or suspected) <30 Consider transfusion in all patients Transfuse Transfuse if ...

Anupam Sachdeva, A. K. Dutta, Mahaveer P. Jain, 2012

Blood Substitutes

Symptoms Although a quantitative index of the need for a red blood cell transfusion would be optimal, in many instances, especially in cases of chronic anemia, the decision to transfuse is based on subjective symptom evaluation. None of the ...

Robert M. Winslow, 2005

Blood Donors and the Supply of Blood and Blood Products

When Should Physicians Transfuse? Jeffrey L. Carson My job today is to tell you whether we in the practice of clinical medicine are appropriately using red cell transfusions. I will try to create for you a framework for a transfusion decision and  ...

Frederick J. Manning, Linette Sparacino, 1996

Platelets

... (×109/L) Nonbleeding Neonate Bleeding Neonate suspected) <30 Consider transfusion in all patients Transfuse Transfuse (with HPA compatible platelets) 30 –49 Do not transfuse if clinically stable Transfuse Transfuse (with HPA compatible ...

Alan D. Michelson, 2011

Practical Applications of Soft Computing in Engineering

... transfuse(mike, john), transfuse(susan, mike), transfuse(susan, john), transfuse (j0hn, mike)}. M(Q2) = {type(mike, a), type(susan, 0), type(john, 0), transfuse( susan, mike), transfuse(susan,j0hn), transfuse(j0hn, mike), transfuse(j0hn, susan) }.

‎2001

Decision Making in Neurocritical Care

CPIIb/llla inhibitors Uremic platelets DDAVP0.3|jg/kg IV x1 (20ngin 50 mLNSover 15-30 min) and transfuse 5-6 units platelets DDAVP0.3|jg/kg IV x1 (20ngin 50 mLNSover 15-30 min) and 6 units of cryo- precipitate or FFP for clinical ...

Jennifer A Frontera, 2011

Neonatal Hematology

Table 4.1 Transfusion guidelines 1 Transfuse if hematocrit <20% or hemoglobin <70g/land reticulocyte count < 100 000/ mm3 (or <4%) 2 Transfuse if hematocrit < 25% or hemoglobin <8g/l and any of the following is/are present (other causes ...

Pedro A. de Alarcón, Eric J. Werner, 2005

Critical Care Study Guide: Text and Review

of. Platelet. Transfusions. One unit of whole blood-derived platelets per 10 kg of body weight is considered an adequate dose for children. It has become standard to transfuse pools of six in adults; however, it may be more appropriate to tailor ...

Gerard J. Criner, Gilbert E. D'Alonzo, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRANSFUSE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo transfuse no contexto das seguintes notícias.

Waiting to Clamp a Baby's Umbilical Cord is Best says Research

You don't want too much blood to transfuse back into the baby, but you also don't want any of the blood to transfuse out of the baby.” Birth educator Jennifer ... «KCWY 13 Where News Comes First, mai 15»

When should blood transfusions be given after cardiac surgery?

The aim of the study was to determine whether transfusing at a low level was ... against the evidence about when to transfuse in non-cardiac surgery settings. «Science Codex, mar 15»

Plasma Collection Could Outpace Overall Blood Collection By 2018

Source plasma – collected with machines that separate and transfuse red blood cells back into the donor (apheresis) – rose by 11% on average each year over ... «Science 2.0, fev 15»

Transfusion Tied to Pneumonia After CABG

The ability to type and transfuse blood is one of the greatest contributions of medicine to mankind. However, we have gradually learned like everything else in ... «MedPage Today, jan 15»

Magic Blood? Emory's Ebola Plasma Bank

They're collecting the plasma as part of an experiment to see if transfusing ... "The protocol allows us to collect and transfuse convalescent plasma from U.S. ... «NBCNews.com, jan 15»

A Plan to Use Survivors' Blood for Ebola Treatment in Africa

A better approach, experts say, would be to transfuse only plasma, the clear part of the blood that contains the antibodies. Plasma can be obtained by letting the ... «New York Times, out 14»

Geek Answers: Why do we have blood types?

Blood types are terribly inconvenient, aren't they? In the case of injury or disease, you can't just take blood from any nearby warm body and transfuse it into ... «Geek, ago 14»

Shock as Health Ministry says 48 districts have no blood bank …

They transfuse all the blood even though they don't require it," said Dr J.S. Arora, ... without even checking the donor's blood group, transfuse blood immediately. «Daily Mail, jul 14»

Posłuchaj "Transfuse the Booze" Death Denied

Na "Transfuse The Booze" znalazło się dwanaście kompozycji. Materiał zarejestrowany został w warszawskim studio "Sound Division". Za miks i mastering ... «rockmetal.pl, jun 14»

When to Order Red Blood Cell Transfusion for Patients with Anemia

There has been lack of consensus on when to transfuse, because patients with anemia frequently have multiple co-morbidities, including coronary artery ... «The Hospitalist Online, jun 14»