Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tread under foot" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TREAD UNDER FOOT EM INGLÊS

tread under foot play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO TREAD UNDER FOOT

treacle mustard
treacle pudding
treacle tart
treacliness
treacly
tread
tread lightly
tread on someone´s corns
tread on someone´s toes
tread pattern
tread water
treader
treadle
treadler
treadless
treadmill
treadwheel
treague
treas.
treason

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO TREAD UNDER FOOT

athlete´s foot
back foot
bird´s foot
board foot
club foot
elephant foot
foot
hand and foot
kick with the wrong foot
of foot
on foot
on the back foot
on the front foot
on the right foot
on the wrong foot
set on foot
shoot oneself in the foot
the boot is on the other foot
trench foot
tube foot
under foot

Sinônimos e antônimos de tread under foot no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «TREAD UNDER FOOT»

tread under foot tread under foot reverso meaning also lightly water someone toes collins always here home usage examples trends strong greek πατέω pateó bible word origin from patos trodden nasb trampled treads russian more translations holy city shall they creation concept august leave comment comments revelation there contrast between things latin list conculco defined despise oppress suppress view supplementary proz term phrase office papacy kings emperors ignaz dollinger pope council define ground beneath feet dance music walk over download time charge baha library forum topic will dear friends would know this passage doesn seem mean trample magic software spanish definitions eudict favorites check

Tradutor on-line com a tradução de tread under foot em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TREAD UNDER FOOT

Conheça a tradução de tread under foot a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de tread under foot a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tread under foot» em inglês.

Tradutor português - chinês

脚下踩着
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hollaré
570 milhões de falantes

inglês

tread under foot
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पैर के नीचे चलने
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فقي تحت الاقدام
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

попирать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pisar aos pés
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পায়ে হাঁটা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fouler aux pieds
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tapak kaki di bawah kaki
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

zertreten
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

足の下に踏み
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

발 아래 짓밟
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ngubengi sikil
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giày đạp chân
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கால் கீழ் ஜாக்கிரதையாக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पायाखाली चालणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ayak altında yürümek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

calpesteranno
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

stąpać pod stopy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

зневажати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

călca în picioare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πατήσει κάτω από το πόδι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vertrap
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

trampa under foten
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tråkke
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tread under foot

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TREAD UNDER FOOT»

O termo «tread under foot» se utiliza regularmente e ocupa a posição 58.590 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
73
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tread under foot» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tread under foot
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «tread under foot».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TREAD UNDER FOOT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «tread under foot» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «tread under foot» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre tread under foot

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «TREAD UNDER FOOT»

Descubra o uso de tread under foot na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tread under foot e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Apocalypse Or Book of Revelations, Explained According ...
To destroy, to tread under foot, and to make a wilderness of solitude, signifies so to destroy as to leave nothing of the good and truth of the church. In Isaiah: “ Our enemies have trodden thy sanctuary under foot” (lxiii. 18). Enemies signify evils ...
Emanuel Swedenborg, 1896
2
Sanctuary and the 2300 Days
But we answer, This is not impossible, when the New Testament shows us that wicked men (apostates) tread under foot the Minister of the heavenly sanctuary, our Lord Jesus Christ. Heb. 10:29; 8:1, 2. If they can tread under foot the Minister of ...
J. N. Andrews, 2012
3
The Apocalypse Explained According to the Spiritual Sense: ...
14) : by treading under foot in these passages is also signified to destroy, which is effected by those who are corporeal sensual, for they who are of such a character tread under foot all things of heaven and the church, for they are in lowest ...
Emanuel Swedenborg, 1846
4
A Dictionary of the Bengala Language: In which the Words are ...
TO, f. a. (from fTO, to give pain), to tread under foot, to trample. TOJF, r. a. (from TO./e.ir), to startle, to withdraw. jrm«T, s. (from TO*, to startle), the startling or withdrawing at any thing. irrn, v. a. (from TO,/<?<7r), to startle, to withdraw. HTJFtt, s.
William Carey, 1825
5
A dictionary of the Bengalee language: in which the words ...
2. (from )13'), a book}, a librarian,“ person who has the care of the account books or other journals in an ' ofiice. any, s. 't'rom if, to distress), a wave. it, 1-. n. (from fii, to give pain), to tread under foot, to trample. _ in, r. a.,(from U,feur), to startle, ...
William Carey, 1825
6
Prophecies of Jesus: or The Fulfillment of the predictions ...
and prosper in this wicked work ;8 (2) tread under foot the sanctuary ; and (3) tread under foot the host.9 This was truly done by pagan Rome. It opposed the truth of God, forbidding to preach the gospel. It despised the sanctuary of God and his ...
John Gotlieb Matteson, 1895
7
The Revelation of Jesus Christ to the Church
And the holy city shall they tread under foot forty and two months - The church, the Israel of God, has been measured for preservation. The Gentiles, or them outside the church, which do not belong to God's people, are not measured for ...
Henry E. Meredith, 2003
8
The Apocalypse Explained According to the Spiritual Sense in ...
by evils of the will and falses of the thought thence derived ; this therefore is what is signified by the court being given to the nations. 632. “ And the holy city shall they tread under foot”—That hereby is signified, that they will destroy all the ...
‎1840
9
The Englishman's Hebrew and Chaldee Concordance of the Old ...
Kal 340 tread under, to WSKal 205 tread under, tee foot tread under foot, to ilpD Piel 877 DDT "76 tread upon, to DDT Kal H7fi treader THKal 349 treading DOIP 765 treading down npUt? 660 treason T^P 1132 treasure -iyta 31 TOW TRE ...
George V. Wigram, 1890
10
The Englishman's Hebrew and Chaldee Concordance of the Old ...
... Kal 205 W3 Polel 205 P11 Ch. P'al 338 H~n Hiphil »« -ijin Kal 357 njpp Kal 877 DDJJ Kal 967 DOT Kal 1176 tread down,t to D<bjK(l1 ,2M tread out, to £} - E »1 Kal M° tread under, to D-13 Kal 205 tread under, see foot tread under foot, to ill?
George V. Wigram, 1866

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TREAD UNDER FOOT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tread under foot no contexto das seguintes notícias.
1
Magna Carta, Agincourt, Waterloo: 2015 Is a Year of Big Anniversaries
Thus, there was quite a lot of France which was actually under English rule – although ... Now, too, he will tread under foot all the rights of Man, indulge only his ... «Breitbart News, dez 14»
2
Nintendo plans new NFC figures and games in a bid to rescue the …
We hope you liked Skylanders, because Nintendo is apparently setting up its own range of toys to accidentally tread under foot. At the company's financial ... «Engadget, mai 14»
3
What Happens After a Superpower Dies?
Revelation 11:2 also shows how the Gentiles shall “tread under foot” the “holy city” for 42 months, or 3½ years. But Bible prophecy also uses Jerusalem, the ... «theTrumpet.com, nov 13»
4
Why Does God Allow Bad Things to Happen in the World?
But the court which is without the Temple leave out and measure it not; for it is given unto the Gentiles: and the holy city shall they tread under foot forty and two ... «The People's Voice, jun 11»
5
The early church and spiritual gifts
Tertullian wrote in The Shows (De Spectaculis) around the same period, "What nobler than to tread under foot the gods of the nations — to exorcise evil spirits ... «RenewAmerica, dez 09»
6
Is Jesus Christ Coming Back to Earth in XXXXIII (2023)?
But the court which is without the Temple leave out and measure it not; for it is given unto the Gentiles: and the holy city shall they tread under foot forty and two ... «Canada Free Press, mar 09»
7
Are We Approaching Armageddon? by Irvin Baxter
A coalition of nations from the east will volunteer to invade Israel under the .... unto the Gentiles: and the holy city shall they tread under foot forty and two months. «Nolan Chart LLC, mar 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tread under foot [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/tread-under-foot>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z