Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Trondheim" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TRONDHEIM EM INGLÊS

Trondheim  [ˈtrɒndˌhaɪm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRONDHEIM

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Trondheim e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TRONDHEIM EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «Trondheim» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Trondheim

Trondheim

Trondheim

Trondheim, historicamente Kaupangen, Nidaros e Trondhjem, é uma cidade e município do condado de Sør-Trøndelag, na Noruega. Com uma população de 181 513, é o terceiro município mais populoso da Noruega, embora seja a quarta maior área urbana. É também a terceira maior cidade do país, com uma população de 170.242 habitantes nas fronteiras da cidade. A cidade funciona como o centro administrativo do condado de Sør-Trøndelag. Trondheim fica na margem sul do fiorde de Trondheim, na foz do rio Nidelva. A cidade é dominada pela Universidade Norueguesa de Ciência e Tecnologia, SINTEF, Hospital Universitário St. Olavs e outras instituições orientadas para a tecnologia. O acordo foi fundado em 997 como posto comercial e foi a capital da Noruega durante a era viking até 1217. De 1152 a 1537, a cidade era sede da arquidiocese de Nidaros; uma vez que permaneceu a sede da diocese de Nidaros e da Catedral de Nidaros. Foi incorporado em 1838. O município atual data de 1964, quando Trondheim fundiu-se com Byneset, Leinstrand, Strinda e Tiller. Trondheim, historically Kaupangen, Nidaros and Trondhjem, is a city and municipality in Sør-Trøndelag county, Norway. With a population of 181 513, it is the third most populous municipality in Norway, although the fourth largest urban area. It is also the third largest city in the country, with a population of 170,242 inhabitants within the city borders. The city functions as the administrative centre of Sør-Trøndelag county. Trondheim lies on the south shore of the Trondheimsfjord at the mouth of the river Nidelva. The city is dominated by the Norwegian University of Science and Technology, SINTEF, St. Olavs University Hospital and other technology-oriented institutions. The settlement was founded in 997 as a trading post, and was the capital of Norway during the Viking Age until 1217. From 1152 to 1537, the city was the seat of the Archdiocese of Nidaros; since it has remained the seat of the Diocese of Nidaros and the Nidaros Cathedral. It was incorporated in 1838. The current municipality dates from 1964, when Trondheim merged with Byneset, Leinstrand, Strinda and Tiller.

definição de Trondheim no dicionário inglês

A definição de Trondheim no dicionário é uma porta no centro da Noruega, no fiorde de Trondheim: capital nacional até 1380; sede da Universidade Técnica da Noruega. Pop: 154 351 Antigo nome: Nidaros.

The definition of Trondheim in the dictionary is a port in central Norway, on Trondheim Fjord : national capital until 1380; seat of the Technical University of Norway. Pop: 154 351 Former name : Nidaros.

Clique para ver a definição original de «Trondheim» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM TRONDHEIM


Anaheim
ˈænəˌhaɪm
anytime
ˌɛnɪˈtaɪm
Blindheim
ˈblɪntˌhaɪm
climb
klaɪm
crime
kraɪm
daytime
ˈdeɪˌtaɪm
Durkheim
ˈdɜːkhaɪm
Hochheim
ˈhɒkˌhaɪm
I´m
aɪm
lifetime
ˈlaɪfˌtaɪm
lime
laɪm
Lippersheim
ˈlɪpəsˌhaɪm
Mannheim
ˈmænhaɪm
maritime
ˈmærɪˌtaɪm
Ockenheim
ˈɒkənˌhaɪm
prime
praɪm
sometime
ˈsʌmˌtaɪm
Sondheim
ˈsɒndhaɪm
Stroheim
ˈstrəʊˌhaɪm
time
taɪm

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO TRONDHEIM

Tromp
trompe
trompe l´oeil
tron
trona
tronc
tronc master
Trondheim Fjord

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO TRONDHEIM

aim
Blenheim
claim
denim
dim
Hildesheim
him
im
isocheim
Jim
Jotunheim
Jotunnheim
Mannerheim
Niflheim
Pforzheim
sim
slim
trim
von Stroheim
Waldheim

Sinônimos e antônimos de Trondheim no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «TRONDHEIM»

Trondheim trondheim climate battle pronunciation lewis airport fjord wwii university historically kaupangen nidaros trondhjem city municipality sør trøndelag county norway with population third most populous although fourth largest urban area also welcome situated central easily accessible whatever your choice transportation more sights past present times live together harmony official travel guide tourism information visittrondheim learn about where stay what wikitravel than students værnes avinor contact ippc norsk search here corporate site phone email ntnu think ancient modern soul first years instead kino kjøp billetter logo aktuelle filmer meny billett kommende babykino matiné opera ballett weather forecast observations closest stations voll observation temp wind temperature last tripadvisor town tech junkie paradise history nerd dream century nidarosdomen underground cest july kvislabakken inordtrn elev change station kommune home

Tradutor on-line com a tradução de Trondheim em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRONDHEIM

Conheça a tradução de Trondheim a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de Trondheim a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Trondheim» em inglês.

Tradutor português - chinês

特隆赫姆
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Trondheim
570 milhões de falantes

inglês

Trondheim
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ट्रॉनहैम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تروندهايم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Тронхейм
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Trondheim
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Trondheim,
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Trondheim
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Trondheim
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Trondheim
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

トロンヘイム
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

트론헤임
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Trondheim
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Trondheim
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ட்ர்ந்ட்ஃபைம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ट्रोंथईम
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Trondheim
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Trondheim
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Trondheim
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Тронхейм
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Trondheim
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Τρόντχαϊμ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Trondheim
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Trondheim
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Trondheim
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Trondheim

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRONDHEIM»

O termo «Trondheim» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 20.535 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
91
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Trondheim» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Trondheim
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «Trondheim».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TRONDHEIM» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Trondheim» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Trondheim» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre Trondheim

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «TRONDHEIM»

Descubra o uso de Trondheim na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Trondheim e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
On the Pilgrim Way to Trondheim
The book also contains brief texts about Saint Olav, Stiklestad, Nidaros Cathedral, and the medieval landscape, as well as useful information about today's Trondheim and its many attractions.
Stein Thue, 2008
2
The Pilgrim Road to Nidaros: St. Olav's Way - Oslo to Trondheim
Cleared and waymarked in 1997 The route has been 'rediscovered', and is being actively promoted as a walking pilgrim path.This is the only guide to the route in English.
Alison Raju, 2002
3
Astronauts of the Future
Two child geniuses--living in a world with parents that are either aliens or robots, depending on which child the reader chooses to believe--find themselves involved in a big conspiracy.
Lewis Trondheim, 2004
4
Dungeon: Parade: Vol. 1 - A Dungeon Too Many
Presents the adventures of Marvin the vegetarian dragon warrior and Herbert the Timorous.
Joann Sfar, Lewis Trondheim, 2007
5
Dungeon: Twilight - Vol 1: Dragon Cemetary
Follows the adventures of Marvin, a blind old dragon, who tries to complete one last task and gains different powers every time he loses duels to Marvin the Red.
Joann Sfar, Lewis Trondheim, 2006
6
Zenith: The Barbarian Princess
The next two stories in this tongue-in-cheek Fantasy/Horror series.
Joann Sfar, Lewis Trondheim, 2005
7
Harum Scarum
McConey and his other animal friends must deal with magic powders which turn the inhabitants of the city into self-destructive monsters
Lewis Trondheim, Kim Thompson, 1998
8
Step by Step from Oslo to Trondheim
Arrival. in. Trondheim. Day Thirty-Two (Continued) Our first view of the city was a panoramic one, revealing a sizeable river running and undulating course through the city at the edge of the fjord. Even from the top of the ridge overlooking the ...
Thoralf Gamlem, 2009
9
Tiny Tyrant
Six-year-old King Ethelbert, with his whims and outrageous demands, creates havoc around the palace and tries the patience of his servants and subjects alike.
Lewis Trondheim, 2007
10
Fiddling for Norway: Revival and Identity
M 43 researcher; in Trondheim 10 years; guitarist 5. F 41 secretary 6. M 62 manager; in Trondheim 43 years; dancer 7. F 37 researcher; in Trondheim 13 years; dancer 8. F 36 architect; in Trondheim 18 years 9. M 48 engineer (beer) 10 .
Chris Goertzen, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRONDHEIM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Trondheim no contexto das seguintes notícias.
1
Where it is never dark in summer
Trondheim, situated in Central Norway, was beautiful. Our trip, in June, from Ore bro to Trondheim was through Stockholm. It is the third largest town in Norway ... «The Hindu, mai 15»
2
Traveling To Trondheim: Our Favorite Norwegian City
Trondheim was one of those special jewels that we accidentally stumbled upon. It's not that it's small or even off the beaten track (Trondheim is Norway's ... «TravelPulse, mai 15»
3
Quality of Life in Trondheim 16th Best in World, Best in Norway
Trondheim's quality of life has rated the 16th best in the world in Quality of Life Index 2015 by Numbeo. Oslo was ranked 40th best in the index. Quality of Life in ... «The Nordic Page, mar 15»
4
Premiere: DRÖM Mixtape (Trondheim Calling Edition)
Fancy a way to help make the workday go a bit faster? (Or at least sound a bit better?) In a Nordic state of mind? (Who isn't?) Here's the newest in our Trondheim ... «Under the Radar Mag, jan 15»
5
Premiere: Texum Mixtape (Trondheim Calling Edition)
Trondheim Calling is a little over a week away…and we still have mixtapes from artists playing the fest pouring in. This one comes from Elvis Costello loving ... «Under the Radar Mag, jan 15»
6
Premiere: Ludvig Moon Mixtape (Trondheim Calling Edition)
Another Friday, another mixtape in our ongoing Trondheim Calling series. This one comes from promising Oslo-based newbies Ludvig Moon, who won us over ... «Under the Radar Mag, jan 15»
7
Premiere: Anana Mixtape (Trondheim Calling Edition)
Trondheim Calling grows ever closer. Thankfully while we're waiting, a host of talent musicians playing the fest have been helping us pass the time with their ... «Under the Radar Mag, jan 15»
8
Premiere: Angelica's Elegy Mixtape (Trondheim Calling Edition)
Music discovery = fun, right? Thankfully, before our trip to Norway to check out Trondheim Calling, local band Angelica's Elegy has taken it upon themselves to ... «Under the Radar Mag, jan 15»
9
Premiere: The Fjords Mixtape (Trondheim Calling Edition)
Our special Trondheim Calling mixtape series marches on with a contribution from The Fjords. (You can revisit the previous entry, brought to you by Carnival ... «Under the Radar Mag, jan 15»
10
Premiere: Carnival Kids Mixtape (Trondheim Calling Edition)
We have two rules here at Under the Radar—never say no to new music or an adventure. So when the folks at Trondheim Calling asked if we'd be interested in ... «Under the Radar Mag, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Trondheim [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/trondheim>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z