Baixe o aplicativo
educalingo
underlay

Significado de "underlay" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE UNDERLAY EM INGLÊS

ˌʌndəˈleɪ


CATEGORIA GRAMATICAL DE UNDERLAY

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Underlay é um verbo e também pode funcionar como um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo underlay em inglês.

O QUE SIGNIFICA UNDERLAY EM INGLÊS

Underlay

Underlay ou underlayment refere-se geralmente a uma camada fina de amortecimento feita de materiais tais como borracha de esponja, espuma, feltro ou borracha moída; Este material é colocado sob carpetes para proporcionar conforto nos pés, reduzir o desgaste do tapete e fornecer isolamento contra som, umidade e calor. Em geral, é uma camada que está embaixo de outra camada, então a sub-camada é também usada para descrever muitos produtos de cobertura de superfície diferentes. Em piso de vinil ou "linóleo", a camada inferior é a camada fina de madeira compensada que é fixada sobre o subpiso estrutural para criar uma plataforma uniforme e lisa para o vinil de folha. Para piso de madeira laminada, a base fornece uma "barreira de vapor" para evitar que a humidade entre pelo chão da casa e, em seguida, migre para o piso; a base também pode ter propriedades de amortecimento do ruído. Uma base auto-niveladora é um produto semelhante a um cimento que pode ser bombeado em forma líquida no chão para criar um piso nivelado. Underlay é também o termo para o material sob telhas; Esta membrana de cobertura é muitas vezes feita de borracha e é usada para selar o telhado e evitar vazamentos.

definição de underlay no dicionário inglês

A primeira definição de subjacente no dicionário é colocar sob ou abaixo. Outra definição de subjacente é suportar por algo colocado abaixo. O subjacente também é para alcançar a pressão de impressão correta em todo ou para aumentar a altura do tipo, adicionando material, como papel, às áreas apropriadas abaixo dele.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO UNDERLAY

PRESENT

Present
I underlay
you underlay
he/she/it underlays
we underlay
you underlay
they underlay
Present continuous
I am underlaying
you are underlaying
he/she/it is underlaying
we are underlaying
you are underlaying
they are underlaying
Present perfect
I have underlaid
you have underlaid
he/she/it has underlaid
we have underlaid
you have underlaid
they have underlaid
Present perfect continuous
I have been underlaying
you have been underlaying
he/she/it has been underlaying
we have been underlaying
you have been underlaying
they have been underlaying

PAST

Past
I underlaid
you underlaid
he/she/it underlaid
we underlaid
you underlaid
they underlaid
Past continuous
I was underlaying
you were underlaying
he/she/it was underlaying
we were underlaying
you were underlaying
they were underlaying
Past perfect
I had underlaid
you had underlaid
he/she/it had underlaid
we had underlaid
you had underlaid
they had underlaid
Past perfect continuous
I had been underlaying
you had been underlaying
he/she/it had been underlaying
we had been underlaying
you had been underlaying
they had been underlaying

FUTURE

Future
I will underlay
you will underlay
he/she/it will underlay
we will underlay
you will underlay
they will underlay
Future continuous
I will be underlaying
you will be underlaying
he/she/it will be underlaying
we will be underlaying
you will be underlaying
they will be underlaying
Future perfect
I will have underlaid
you will have underlaid
he/she/it will have underlaid
we will have underlaid
you will have underlaid
they will have underlaid
Future perfect continuous
I will have been underlaying
you will have been underlaying
he/she/it will have been underlaying
we will have been underlaying
you will have been underlaying
they will have been underlaying

CONDITIONAL

Conditional
I would underlay
you would underlay
he/she/it would underlay
we would underlay
you would underlay
they would underlay
Conditional continuous
I would be underlaying
you would be underlaying
he/she/it would be underlaying
we would be underlaying
you would be underlaying
they would be underlaying
Conditional perfect
I would have underlay
you would have underlay
he/she/it would have underlay
we would have underlay
you would have underlay
they would have underlay
Conditional perfect continuous
I would have been underlaying
you would have been underlaying
he/she/it would have been underlaying
we would have been underlaying
you would have been underlaying
they would have been underlaying

IMPERATIVE

Imperative
you underlay
we let´s underlay
you underlay
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to underlay
Past participle
underlaid
Present Participle
underlaying

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM UNDERLAY

alay · aleye · allay · belay · brise-soleil · Brule · cabriolet · cassoulet · delay · gelee · gilet · inlay · interlay · Malay · Mandalay · Millay · mislay · overlay · uplay · waylay

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO UNDERLAY

underlaid · underlain · underlap · underlayer · underlayment · underleaf · underlease · underleaves · underlet · underletter · underletting · underleveraged · underlie · underlier · underline · underlinen · underling · underlining · underlip · underlit

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO UNDERLAY

airplay · Barclay · child´s play · clay · colour separation overlay · cosplay · display · fair play · foreplay · gameplay · interplay · lay · outlay · parlay · play · plug and play · relay · replay · role-play · screenplay

Sinônimos e antônimos de underlay no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «UNDERLAY»

underlay · acoustic · network · revit · laminate · horse · racing · mama · tile · flexweave · underlay · underlayment · generally · refers · thin · layer · cushioning · made · materials · such · sponge · rubber · foam · felt · crumb · carpets · direct · trade · prices · have · your · delivered · fast · throughout · duralay · tredaire · cloud · cheap · shop · quality · brands · value · stock · major · unbeatable · whether · carpetright · monarch · find · home · inspiration · delivery · advice · screwfix · economy · luxury · what · need · next · available · collection · minutes · plus · click · tools · trims · adhesives · roofing · interfloor · manufacture · underlays · meet · needs · domestic · contract · customers · famous · from · bunnings · warehouse · check · range · local · visit · today · widest · timber ·

Tradutor on-line com a tradução de underlay em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE UNDERLAY

Conheça a tradução de underlay a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de underlay a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «underlay» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

底衬
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

arpillera
570 milhões de falantes
en

inglês

underlay
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

बुनियाद
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الأساس الذي تقوم عليه
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

подложка
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

underlay
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

নিচে স্থাপন করা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

thibaude
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Asas
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Unterlage
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

下敷き
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

언더
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Nggambar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dùng làm căn bản
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கீழிடவும்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

खालसा करा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

alttan desteklemek
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

sottostrato
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

podkład
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

підкладка
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

substrat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υπόστρωμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onderlaag
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

underlags
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

underlag
5 milhões de falantes

Tendências de uso de underlay

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «UNDERLAY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de underlay
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «underlay».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre underlay

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «UNDERLAY»

Descubra o uso de underlay na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com underlay e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Surgical Pitfalls: Prevention and Management
The preperitoneal space, between the abdominal wall and the preperitoneal fat, is developed to allow space for the underlay patch. For indirect inguinal hernias, this is done through the internal ring; for direct hernias, it is created through the ...
Stephen R. T. Evans, A. Alfred Chahine, 2009
2
Couture Sewing Techniques
Check the hemline on a dress form or the figure to be sure it is marked accurately and the underlay does not show. 2. Machine stitch the vertical seams, stopping about 6 in. above the hemline. Remove the bastings, and press the seams flat. 3.
Claire B. Shaeffer, 2011
3
Distributed Computing and Networking: 10th International ...
in the overlay graph to a simple path in the underlay graph. If MAP is a member of EDGEMAPS, then for any overlay link l = (b,c), MAP(l) = p where p ∈ PATHSu∧ ENDNODES(p) = {VERTEXMAP(b),VERTEXMAP(c)}. We define degree of ...
Vijay Garg, Roger Wattenhofer, Kishore Kothapalli, 2009
4
Cartilage Tympanoplasty: Classification of Methods -- ...
22 In-lay Underlay Tympanoplasty Techniques with Cartilage- Perichondrium Composite Island Graft. 345 Definition The in-lay underlay composite graft consists of a cartilage disk and a relatively large perichondrium flap (Fig. 22.1).
Mirko Tos, 2011
5
Polymer Latices
19.5 LATICES IN CARPET UNDERLAY MATERIALS 19.5.1 Resume of latex- containing carpet underlay materials The function of a carpet underlay is to provide a resilient cushion which absorbs much of the shock when the carpet is walked ...
D.C. Blackley, 1997
6
AutoCAD 2010 Update Guide: What's Inside?
Command: adjustadjustadjustadjustadjust Select image or underlay: (Choose a raster image, or a DWF/X, DGN, or PDF (Choose a raster image, or a DWF/X, DGN, or PDF (Choose a raster image, or a DWF/X, DGN, or PDF (Choose a raster ...
Ralph Grabowski, 2009
7
Radio Interface System Planning for GSM/GPRS/UMTS
Additionally, it has to be noted that different base station equipment suppliers have different solutions for this overlay- underlay concept but basically all these overlay-underlay concepts can be used in the macrocellular or microcellular ...
Jukka Lempiäinen, Matti Manninen, 2001
8
Report of the Department of Mines for the Year...
The underlay shaft of this mine is now down 250 feet, and connects with the bottom level from a vertical shaft 108 feet deep, which is just upon water level. The underlay shaft is all in granite country, part of a considerable dyke of granite which ...
Western Australia. Dept. of Mines, 1907
9
Report of the Department of Mines, Western Australia, for ...
The underlay shaft of this mine is now down 250 feet, and connects with the bottom level from a vertical shaft 108 feet deep, which is just upon water level. The underlay shaft is all in granite country, part of a considerable dyke of granite which ...
Western Australia. Dept. of Mines, 1907
10
FCS Construction Carpentry & Roof Work L3
Underlay is a membrane that is fixed over the trusses and under the battens. There are proprietary membranes of various materials. Underlay is used as a dust cover within the roof or as thermal insulation. It is used aesthetically if it is exposed ...
E. Jardien, F. Parker, N. Wolhuter, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «UNDERLAY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo underlay no contexto das seguintes notícias.
1
Carpet underlay — necessary or optional?
The underlay you have installed with your carpet is just as important as the carpet you choose. It not only provides cushioning for extra comfort when walking on ... «Simcoe.com, jul 15»
2
Q&A with Steve Maxwell: Underlay for new shingles?
Q: Is underlay necessary beneath new shingles? A reputable roofer is quoting townhouses where I live. He says underlay is unnecessary and a waste of money. «TheChronicleHerald.ca, jun 15»
3
House Works: Why shingles need underlay to protect your roof
This roof underlay keeps water from leaking into the house, but allows water vapour to dry and escape if it forms below the roof. Robert Maxwell / Ottawa Citizen. «Ottawa Citizen, jun 15»
4
Nuage Networks tacks SDN to underlay
Software defined network (SDN) visibility is the new black, it seems: Nuage Networks has become the second vendor this week to play connect-the-dots ... «The Register, mai 15»
5
Media Advisory: Cumulus Networks Demonstrates Universal …
As the industry provides greater choice in the market for these solutions, Cumulus Networks provides this true Linux OS as the universal underlay for a diverse ... «Business Wire, mai 15»
6
4-year-old girl with rare medical condition is addicted to eating carpet
A four-year-old girl who has a rare medical condition is addicted to eating the carpet underlay in her room. Jessica Knight has been diagnosed with an eating ... «Stuff.co.nz, abr 15»
7
Meet Jessica, the four-year-old girl addicted to eating carpet underlay
If you lift up the carpet in her room now you can see there is no underlay left. ... Now Jessica's mother gives her daughter a small purse filled with underlay in ... «Express.co.uk, abr 15»
8
Colorado lynx status unknown, studies underlay
FRISCO, Colo. (AP) - After lynx disappeared in Colorado in the 1970s and were reintroduced in 1999, Colorado Parks and Wildlife officials can't say whether the ... «Washington Times, jan 15»
9
What is the most eco-friendly carpet?
Finally, don't forget the underlay. There's little point going to the trouble (and expense) of a greener carpet if underneath is the same old toxic padding. «The Guardian, dez 13»
10
Shelley Bridgeman: Do you believe in magnetic therapy?
Can sleeping on a magnetic underlay ... improve your wellbeing? ... Do they really work or are they just ... a waste of money?" Its answer was succinct: "No, they ... «New Zealand Herald, nov 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Underlay [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/underlay>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT