Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "brise-soleil" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA BRISE-SOLEIL

French: break-sun, from briser to break + soleil sun.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE BRISE-SOLEIL EM INGLÊS

brise-soleil  [ˌbriːzsəʊˈleɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BRISE-SOLEIL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Brise-Soleil e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BRISE-SOLEIL EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «brise-soleil» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de brise-soleil no dicionário inglês

A definição de brise-soleil no dicionário é uma estrutura usada em climas quentes para proteger uma janela do sol, geralmente consistindo de tiras horizontais ou verticais de madeira, concreto, etc.

The definition of brise-soleil in the dictionary is a structure used in hot climates to protect a window from the sun, usually consisting of horizontal or vertical strips of wood, concrete, etc.


Clique para ver a definição original de «brise-soleil» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM BRISE-SOLEIL


alay
əˈleɪ
allay
əˈleɪ
belay
bɪˈleɪ
Brule
bruːˈleɪ
cabriolet
ˌkæbrɪəʊˈleɪ
cassoulet
ˌkæsəˈleɪ
delay
dɪˈleɪ
gelee
ʒəˈleɪ
gilet
dʒɪˈleɪ
inlay
ɪnˈleɪ
Malay
məˈleɪ
Mandalay
ˌmændəˈleɪ
Millay
mɪˈleɪ
mislay
mɪsˈleɪ
overlay
ˌəʊvəˈleɪ
palay
pæˈleɪ
piolet
pjəʊˈleɪ
underlay
ˌʌndəˈleɪ
uplay
ʌpˈleɪ
waylay
weɪˈleɪ

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO BRISE-SOLEIL

bris
brisance
brisant
Brisbane
brise
brisk
brisken
brisket
briskish
briskly
briskness
brisling
Brisso
Brissot
bristle
bristle brush
bristle worm
bristle-grass
bristlecone pine
bristlelike

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO BRISE-SOLEIL

abseil
Antheil
ceil
conseil
corbeil
coup d´oeil
deil
nonpareil
overveil
seil
Sieg Heil
surveil
take the veil
teil
the veil
trompe l´oeil
unveil
veil
vermeil
Weil

Sinônimos e antônimos de brise-soleil no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «BRISE-SOLEIL»

brise-soleil brise soleil orientable prix pronunciation corbusier design cost manufacturer system panels burke milwaukee museum unprecedented american architecture moveable wing like sunscreen that rests vaulted glass enclosed encyclopedia britannica baffle outside windows extending over entire surface building facade many traditional methods exist reducing effects fixed solar shading colt america simple aluminium developed reduce glare overheating buildings shade control arcadia series overview details models guide specifications installation define screen usually louvered placed shield from direct sunlight origin french literally breaks technal

Tradutor on-line com a tradução de brise-soleil em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BRISE-SOLEIL

Conheça a tradução de brise-soleil a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de brise-soleil a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «brise-soleil» em inglês.

Tradutor português - chinês

Brise酒店 - 太阳城
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

brise - soleil
570 milhões de falantes

inglês

brise-soleil
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Brise - Soleil
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بريس - سولي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Brise - Солей
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

brise- soleil
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

brise
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

brise-soleil
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Brise
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Brise- soleil
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ブリーゼ-ソレイユ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

브리스 - 솔레
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Brise
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Brise - soleil
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

brise
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उजळणी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

brise
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

brise - soleil
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

brise - soleil
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Brise - Солей
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

brise - soleil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σκίασης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

brise soleil -
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

brise - soleil
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

brise - soleil
5 milhões de falantes

Tendências de uso de brise-soleil

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BRISE-SOLEIL»

O termo «brise-soleil» se utiliza regularmente e ocupa a posição 84.760 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
61
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «brise-soleil» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de brise-soleil
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «brise-soleil».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BRISE-SOLEIL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «brise-soleil» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «brise-soleil» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre brise-soleil

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «BRISE-SOLEIL»

Descubra o uso de brise-soleil na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com brise-soleil e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Details in Design
WOOD BRISE-SOLEIL AND LOUVRES FAIRFIELD MIDDLE SCHOOL, FAIRFIELD, CONNECTICUT, USA Perkins Eastman / Exterior classrooms 2 Wood brise-soleil, day 3 Exterior wall section at classrooms The new Roger Ludlowe Middle ...
Joseph Boschetti, 2006
2
The New Eco-Architecture: Alternatives from the Modern Movement
There seems to be a case that the success of the brise-soleil is more as a visual component which sets up a strong dialectic with what lies behind it — glazed pan de verre at Maison Curutchet, and curved walls at the Mill Owners' Association ...
Colin Porteous, 2013
3
Proceedings of ISES World Congress 2007 (Vol.1-Vol.5): Solar ...
These horizontal elements are 0,5m away off the window, configuring a void between the façade and the brise-soleil where air circulates free (Fig. 4). Vertical elements have just two contact points with the horizontal structure. This position ...
D. Yogi Goswami, Yuwen Zhao, 2009
4
Le Corbusier in Detail
Indeed, it seems particularly apposite that Le Corbusier should have started out, like his father, as a decorator of watches.56 Le Corbusier was very particular that the term 'brise soleil' should be used 'not “baffle” which means nothing'.
Flora Samuel, 2007
5
Architecture & Sustainable Development (vol.2): 27th ...
Analytic work will help to quantify the effectiveness of those elements individually. The analytic work has been designed to test the effectiveness as well as the geometry of the design elements. 3.1. Brise-soleil most extensive use of brise- soleil ...
Magali Bodart, Arnaud Evrard, 2011
6
Hidden History of Milwaukee
Even if the museum's brise soleil is about the least hidden thing in town, how could I say no? A couple weeks later, on a day the museum was closed, I met Settle and MAM facility engineer Dan Kehrer in Windhover Hall. They informed me that ...
Robert Tanzilo, 2014
7
Civil Engineering Magazine 150th Anniversary Issue:
It incorporates three major components: a central building; the Burke Brise-Soleil, an immense, movable, winglike sunscreen; and a cable-stayed pedestrian bridge , which extends 232 ft (71 m) over a major city boulevard to link downtown ...
American Society of Civil Engineers, Anne Elizabeth Powell
8
Environmental Diversity in Architecture
Colquhoun sums up the complexity of the role played by the brise-soleil as follows: The ideal transparency of the external wall was not abandoned; its effects were counteracted by the addition of a new tectonic element. But the brise -soleil was ...
Koen Steemers, Mary Ann Steane, 2004
9
Exterior Building Enclosures: Design Process and Composition ...
The travertine brise soleil enclosure consists of hand-set travertine stone panels on steel subframes at each floor. A building elevation indicating the travertine brise soleil composition is illustrated in Figure 603.6. The 1'- 5%") (450 mm) deep  ...
Keith Boswell, 2013
10
Contemporary Curtain Wall Architect
This system is repeated on the sunny northern side but with the addition of exterior brise-soleil featuring deep vertical fins supporting adjustable, horizontal cement- panel louvers. [3.6 + 3.7] This design is intriguing not only for its practical  ...
Scott Charles Murray, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BRISE-SOLEIL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo brise-soleil no contexto das seguintes notícias.
1
A new Water Mill home with a rooftop tennis court
A mahogany brise-soleil, or sunshade, extends from balconies on the second floor. Nine-foot-high walls on the other three sides complete the ... «Newsday, jul 15»
2
Stepnell returns to Stowe for science block upgrade
Externally, the extended building will feature extensive glazed facades. The new entrance will be fully glazed and sheltered by a brise-soleil ... «The Construction Index, jul 15»
3
Galliard Homes launches Harbour Central
The towers have striking New York style Art Deco themed façades with expanses of glass, bronze effect panels and ceramics with brise-soleil feature screens ... «Property Magazine International, jun 15»
4
From the archive: Correa on Chandigarh
... and by the facade of the Secretariat, where a complete landscape is created by juxtaposing brise-soleil grilles of various patterns and scales. «Architects' Journal, jun 15»
5
Vineyard retreat almost hides in the natural environment
A brise-soleil above the main level deck reduces heat gain by deflecting sunlight during the summer. It also serves an automated shutter that ... «Boston Globe, jun 15»
6
rusan architects adds contemporary touches to hotel bellevue in …
... continues to he external facade via the horizontal brise-soleil system of shutters, maintaining balance and continuity throughout the project. «Designboom, jun 15»
7
awards something to celebrate
Judges say a "brise-soleil" of vertical fins provide shade and privacy to tenants. The architects also designed the buildings to minimize the ... «The Press, mai 15»
8
Preservationists' victory in Bay Harbor Islands, Surfside, unleashes …
... week proposed that the board allow the developers to tear down the Continental, saving only the brise-soleil screen and installing it in front of ... «Miami Herald, mai 15»
9
Jean Nouvel: 'Architecture is still an art, sometimes'
Inside, they act as a brise-soleil with adjustable aperture size, perforating the architecture without relinquishing any of its magnitude. «The Guardian, mai 15»
10
One of Dallas' most celebrated buildings is for sale, with nothing …
Then he wrapped the upper floor in an aluminum brise-soleil that gives the building its defining character. Architecture critic David Dillon, ... «Dallas Morning News, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Brise-Soleil [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/brise-soleil>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z