Baixe o aplicativo
educalingo
Upanishad

Significado de "Upanishad" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA UPANISHAD

From Sanskrit upanisad a sitting down near something, from upa near to + ni down + sīdati he sits.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE UPANISHAD EM INGLÊS

uːˈpʌnɪʃəd


CATEGORIA GRAMATICAL DE UPANISHAD

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Upanishad e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA UPANISHAD EM INGLÊS

Upanishads

Os Upanishads são uma coleção de textos védicos que contêm o primeiro surgimento de alguns dos conceitos religiosos centrais do hinduísmo, do budismo e do jainismo. Eles também são conhecidos como Vedanta. Os Upanishads são considerados pelos hindus para conter verdades reveladas sobre a natureza da realidade final e descrevendo o caráter e a forma da salvação humana. Os Upanishads são encontrados principalmente na parte final dos Brahmanas e Aranyakas e foram transmitidos pela tradição oral. Mais de 200 Upanishads são conhecidos, dos quais a primeira dúzia ou mais são os mais antigos e os mais importantes e são referidos como os Upanishads principais ou principais. Os Upanishads mukhya são todos anteriores à Era Comum, possivelmente do período pré-budista até o período de Maurya. O restante do cânon Muktika foi composto principalmente pelo hinduísmo medieval, e os novos Upanishads continuaram sendo compostos no início da era moderna e moderna, pelo menos até o século XX. Com o Bhagavad Gita e o Brahmasutra, os Mukhya Upanishads fornecem uma base para as várias escolas posteriores de Vedanta, entre elas, duas influentes escolas monistas do hinduísmo.

definição de Upanishad no dicionário inglês

A definição de Upanishad no dicionário é qualquer uma de uma classe de livros sagrados sânscritos provavelmente composta entre 400 e 200 aC e incorporando as doutrinas místicas e esotéricas da filosofia hindu antiga.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM UPANISHAD

apertured · cultured · fissured · fractured · full-featured · fully-featured · orchard · Parishad · pilchard · pochard · pressured · Richard · sculptured · structured · sweet-natured · textured · tortured · uncashed · uncultured · unstructured

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO UPANISHAD

Up-Helly-Aa · up-itself · up-market · up-sell · up-selling · up-sum · up-tempo · up-to-date · up-to-dately · up-to-dateness · up-to-the-minute · upaithric · Upanishadic

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO UPANISHAD

allis shad · Almohad · chad · Ershad · Galahad · had · jehad · jihad · Lake Chad · lymphad · Mashhad · shad · Sir Galahad · Tchad · twaite shad · zila parishad

Sinônimos e antônimos de Upanishad no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «UPANISHAD»

Upanishad · upanishad · quotes · mandukya · pronunciation · ganga · chandogya · brihadaranyaka · katha · upanishads · collection · vedic · texts · which · contain · earliest · emergence · some · central · religious · concepts · hinduism · hindu · universe · means · inner · mystic · teaching · term · derived · near · sitting · groups · what · indian · philosophy · literally · close · implies · listening · closely · doctrines · guru · spiritual · teacher · text · encyclopedia · britannica · spelled · upanisad · sanskrit · upaniṣad · connection · four · genres · that · together · constitute · each · vedas · index · introduction · khândogya · talavakâra · kena · aitareya · âranyaka · kaushîtaki · vâgasaneyi · samhitâ · hindupedia · selection · verses · presentation · ancient · writings · planet · selected · world · isha · ruler · blue · mountain · center · this · whole · mahatma · gandhi · said · contains · summit · wisdom · translated · eknath · easwaran · yoga · meditation · twelve · mantra · article · pinnacle · practices · swami · krishnananda · highly · advanced · philosophical · mystical · major · constituting · basic · canons · word · studying · with · seven · presented · complete · desires · title ·

Tradutor on-line com a tradução de Upanishad em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE UPANISHAD

Conheça a tradução de Upanishad a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de Upanishad a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Upanishad» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

奥义书
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Upanishad
570 milhões de falantes
en

inglês

Upanishad
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

उपनिषद
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Upanishad
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Упанишада
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Upanishad
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

উপনিষদে
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Upanishad
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Upanishad
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Upanishad
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ウパニシャッド
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

우파니샤드
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Upanishad
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Upanishad
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

உபநிஷத்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

उपनिषद
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Upanişad
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Upanishad
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Upaniszady
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

упанішада
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Upanishad
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ουπανισάδες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

upanishad
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Upanishad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Upanishad
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Upanishad

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «UPANISHAD»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Upanishad
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «Upanishad».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre Upanishad

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «UPANISHAD»

Descubra o uso de Upanishad na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Upanishad e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
OM the Eternal Witness: Secrets of the Mandukya Upanishad
"This knowledge which I am giving to you has not come through my mind.
Swami Rama, 2007
2
Mystic Approach to the Veda and the Upanishad
In fact, both the Veda and the Upanishads are meant to be powerful spiritual guidebooks, charged with a force of realization. This book opens the mystical truths hidden in these ancient texts.
Madhav Pundalik Pandit, 1974
3
Katha Upanishad
There are, teaches The Katha Upanishad, two paths in life. One -- that of the senses -- leads to the world and all its pleasures. But since all material things must perish, it ends inevitably in death.
Ambikananda Saraswati, 2001
4
Upanishads
Composed in Sanskrit between 900 and 600 BC, the Upanishads are man's oldest works of philosophy. The translations presented here are the oldest and most important of those that exist.
‎2000
5
Kena Upanishad
Sanskrit text; translation and commentary in English.
Sri Aurobindo Ashram, 1952
6
Chaitanya Upanishad: From the Atharva Veda
On doctrines of Chaitanya (Sect).
‎2005
7
God's love in Upanishad philosophies
Study of the Upanishads and six Hindu saint-philosophers.
Pritam Sen, Bharatiya Vidya Bhavan, 1995
8
Kena-Upanishad. Translated by Ganga Prasad [Upadhyaya
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Ganga Prasadj, 2009
9
Translation of the Céna Upanishad: One of the Chapters of ...
One of the Chapters of the Sáma Véda According to the Gloss of the Celebrated Shancaráchárya:establishing the Unity and the Sole Omnipotence of the Supreme Being and that He Alone is the Object of Worship Rāmmohun Rōy (raja ).
Rāmmohun Rōy (raja), 1816
10
The Upanishads
The Upanishads, The Earliest Of Which Were Composed In Sanskrit Between 8 And 4 Bce By Sages And Poets, Form Part Of The Vedas - The Sacred And Ancient Scriptures That Are The Basis Of The Hindu Religion.
Juan Mascaró, 1965

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «UPANISHAD»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Upanishad no contexto das seguintes notícias.
1
Upanishads and Puranas
The word Upanishad is derived from upa (nearby), and nishad (to sit-down), that is, “sitting down near”. Groups of pupil sit near the Guru to learn from him in the ... «The Hans India, jul 15»
2
Avartan Dhyan is Secret of Modi's Verve, Says His Guru
Avartan dhyan, according to Nagendra, is based on the Mandukya Upanishad. It consists of three standing and two sitting postures, and lying down on the ... «The New Indian Express, jun 15»
3
UNRAVEL MYSTERY OF THE WORLD
In the Upanishads, we can study the graceful conflict of thought with thought, the emergence of more satisfactory thought and the rejection of inadequate ideas. «The Indian Panorama, jun 15»
4
Unravelling secrets of Brihadaranyaka Upanishad
After his translation-cum-interpretation of the Chandogya Upanishad, scholar T. Sivasankaran Nair has written a similar work on Brihadaranyaka Upanishad. «The Hindu, abr 15»
5
THE UPANISHADS: SUPREME WORK OF THE HINDU MIND
The Upanishads form the core of Indian philosophy. They are an amazing collection of writings from original oral transmissions, which have been aptly ... «The Indian Panorama, abr 15»
6
Now, an MEA memorial for officers killed abroad
The inscription on the plaque, from the Brihadaranyaka Upanishad, reads, "Mrityorma Amritam Gamaya" (from death to immortality). The foreign service lost B ... «Times of India, fev 15»
7
Where Upanishads and Hadith are taught together
As the sun slowly warms the small classrooms of Madrasa Gyan Sagar, students return from the extended winter break to welcome New Year's Day at school. «The Hindu, jan 15»
8
Reading the Upanishads: Katha (Part 14)
We are doing a scripture study together: reading along through some scriptures and discussing the passages. We are reading one of my favorite upanishads: ... «Patheos, nov 14»
9
Philosophy visualised
The Ultimate Truth. A wordless state. The Absolute Self. Liberation. These are but a few phrases used to describe the Upanishads. Now, how does one translate ... «The Hindu, jul 14»
10
Week-long conference on Upanishads
A week-long convention on Upanishads, 'Upanishad Sandesha', organised by Bharatiya Vidya Bhavan in collaboration with International Society for Krishna ... «The Hindu, mai 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Upanishad [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/upanishad>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT