Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "vavasour" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VAVASOUR EM INGLÊS

vavasour  [ˈvævəˌsʊə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VAVASOUR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Vavasour e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VAVASOUR EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «vavasour» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Vavasour

Vavasour

Um vavasour, é um termo na lei feudal. Um vavasour era o vassalo ou inquilino de um barão, aquele que ocupava seu arrendamento sob um barão e que também tinha inquilinos debaixo dele. As explicações alternativas incluem: vavasour, valvasor, vasseur, vasvassor, oavassor e outros. Em seu sentido mais geral, a palavra indicava assim um vassalo mediático, ou seja, um feudo sob um vassalo. A palavra foi, no entanto, aplicada em vários momentos às mais diversas classes da hierarquia feudal, sendo usada praticamente como sinônimo de vassal. Assim, os inquilinos em chefe da coroa são descritos pelo Imperador Conrad II como valvassores majores, como distinguidos dos inquilinos medianos, os valvassores minores. Gradualmente, o termo sem qualificação foi encontrado conveniente para descrever sub-vassalos, sendo os inquilinos em nome de capitanei ou barones; Sua implicação, no entanto, ainda varia em diferentes lugares e horários. Bracton classifica os magnatas seu valvassores entre barões e cavaleiros; Para ele, são "homens de grande dignidade", e nessa ordem são encontrados em uma carta de Henrique II da Inglaterra. A vavasour, is a term in Feudal law. A vavasour was the vassal or tenant of a baron, one who held their tenancy under a baron, and who also had tenants under him. Alternative spellings include: vavasour, valvasor, vasseur, vasvassor, oavassor, and others. In its most general sense the word thus indicated a mediate vassal, i.e. one holding a fief under a vassal. The word was, however, applied at various times to the most diverse ranks in the feudal hierarchy, being used practically as the synonym of vassal. Thus tenants-in-chief of the crown are described by the Emperor Conrad II as valvassores majores, as distinguished from mediate tenants, valvassores minores. Gradually the term without qualification was found convenient for describing sub-vassals, tenants-in-chief being called capitanei or barones; Its implication, however, still varied in different places and times. Bracton ranks the magnates seu valvassores between barons and knights; for him they are "men of great dignity," and in this order they are found in a charter of Henry II of England.

Clique para ver a definição original de «vavasour» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM VAVASOUR


Mansur
mænˈsʊə
Sur
sʊə

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO VAVASOUR

vaunce
vaunt
vaunt-courier
vaunted
vaunter
vauntery
vauntful
vauntingly
vaunty
vaurien
Vauxhall
Vauxhall Gardens
vav
vavasor
vavasory
vavassor
Vavilov
vaw
vaward
vawntie

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO VAVASOUR

amour
behaviour
colour
four
glamour
go sour
harbour
honour
hour
humour
labour
our
pour
retour
sense of humour
sour
sweet-and-sour
tour
whiskey sour
your

Sinônimos e antônimos de vavasour no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «VAVASOUR»

vavasour pinot gris sauvignon blanc review restaurant noir property consultants square term feudal vassal tenant baron held their tenancy under also tenants alternative spellings vavasour wine fund owned awatere winery producing chardonnay riesling rosé redwood pass vavasor merriam webster middle anglo french vavassur probably medieval latin vassus vassorum first known century define system ranking just below more wiktionary edit etymology vavassor perhaps valley zealand prices stores find stocks this what price meaning pronunciation translations tudor place fulke married maude true life story relationship with fitzwarin very similar legend robin hood maid catholic encyclopedia thomas advent june disputations before king commissioners cambridge disputants favour transubstantiation hazlewood castle tadcaster description situated south west corner menu offers wide choice classic combinations help mary kaye linkedin

Tradutor on-line com a tradução de vavasour em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VAVASOUR

Conheça a tradução de vavasour a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de vavasour a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «vavasour» em inglês.

Tradutor português - chinês

瓦瓦苏
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Vavasour
570 milhões de falantes

inglês

vavasour
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

vavasour
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

vavasour
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Вавасур
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Vavasour
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

vavasour
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vavasseur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Vavasour
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Vavasour
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

vavasour
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

vavasour
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Vavasour
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bồi thần của vị chúa tể thời phong kiến
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

vavasour
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Vavasour
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tımar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Vavasour
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

vavasour
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Вавасур
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vavasour
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

vavasour
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vavasour
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Vavasour
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vavasour
5 milhões de falantes

Tendências de uso de vavasour

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VAVASOUR»

O termo «vavasour» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 127.723 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
40
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «vavasour» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de vavasour
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «vavasour».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VAVASOUR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «vavasour» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «vavasour» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre vavasour

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «VAVASOUR»

Descubra o uso de vavasour na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com vavasour e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
BirthCONTROL: A HusbandÕs Honest Account of Pregnancy
This nine-month non-fiction account of pregnancy, from the husband’s perspective, details how the protagonist learned to let go of control in the quest for the perfect pregnancy.
James Vavasour, 2013
2
Miscellanea genealogica et heraldica
Vaughan, John, Earl of Car- bury, 115. Vaughan, Lord, 179. Vaughan, Richard, 17. Vaughan, Robert, 109. Vaux, William, 96. Vavasour, Agnes, 193. Vavasour, Alexander, 195. Vavasour, Alice (Cockfield), 193. Vavasour, Alice or Agnes (Dus-  ...
‎1868
3
De Vavasour [by C.J. Gardiner].
DE. VAVASOUR. CHAP. I. THE PONT DU GARDE. On leaving the bower of the enchanting Calypso, Reginald prepared for his departure. The contents of the letter which called him from love and Cecile, were communicated to Agenor.
Charles John Gardiner (earl of Blessington.), 1826
4
The Common Lawyers of Pre-Reformation England: Thomas ...
Thomas Kebell, a Case Study Eric William Ives. MIDLAND VAVASOUR HODY HODY [VAVASOUR] [FISHER] [HODY] VAVASOUR FISHER HODY FISHER HODY FISHER HODY FISHER HODY Table B. continued HOME WEsT NORFOLK ...
Eric William Ives, 1983
5
The Baronetage of England: Containing a New Genealogical ...
482 VAVASOUR. VAVASOUR, of Spalnington and MElbouaxr, Yorkshire. March 20, 1801- * Sir HENRY VAVASOUR, formerly North, a Lieutenant-colonel in the army, took the name and arms of Vavasour, by royal licence 1791, as directed in  ...
Arthur Collins, 1806
6
Knight's modern seamanship
Dee Fitch Steer by this venerable guide to shiphandling and safety and you'll easily see why, since publication of the first edition 83 years ago, it has been the single-most trusted "beacon" for millions of pleasure boaters and ...
Austin Melvin Knight, John Vavasour Noel, 1989
7
Renaissance Drama and the Politics of Publication: Readings ...
CHAPTER 3 Marlowe's Jew goes to church: Nicholas Vavasour and the creation ofLaudian drama "Now, Barabbas was a publisher." — attributed to George Gordon, Lord Byron' I begin my second study of the politics of publication as I began ...
Zachary Lesser, 2004
8
Gender, Sexuality, and Material Objects in English ...
Chapter 3 Women's Poetic Portraits of Love Tokens in Heteroerotic Courtship In " Thoughe I seem straunge sweete freende be thou not so," possibly composed by Anne Vavasour, the female speaker uses multiple love tokens to symbolize her ...
Pamela S. Hammons, 2010
9
Jones' Views of the Seats, Mansions, Castles, Etc. of ...
aUesfott f^aU, Yntffabivt; THE SEAT OP WILLIAM VAVASOUR, ESQ. Dr. Whitaker in his splendid work, entitled, Loidis and Elmete, and published in 1816, speaking of the Vavasours of Weston, says, " They have reason to rejoice in one of the ...
‎1831
10
Museum of Foreign Literature, Science and Art
211 new* came to Vavasour's ears — he received it with silence »nd a gloomy smile. On the morning before their wedding, Bayntun and Clara were riding through one of the green lues in the demesnes which the intended bride-groom hoped ...
‎1831

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VAVASOUR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo vavasour no contexto das seguintes notícias.
1
Lights, camera, action as Art Deco cinema goes up for sale
Bayleys Hawke's Bay commercial and industrial salesperson Rollo Vavasour said the new owner will inherit the result of lengthy and far-reaching renovations ... «Scoop.co.nz, mai 15»
2
Creating a niche
The sky was a deep autumn blue and Mt Tapuaenuku had a cloak of fresh snow on its shoulders the afternoon we visited Louis Vavasour at Awatere River Wine ... «Marlborough Express, mai 15»
3
The Focal Point Cinema going on the market
Bayleys Hawke's Bay commercial and industrial salesman Rollo Vavasour, said the new owner will inherit the result of lengthy and extensive renovations. «Hawke's Bay Today, mai 15»
4
Peter Williams looking for major Group I success at Auckland Cup …
Vavasour is third favourite for Saturday's $700,000 New Zealand Derby, Delveen is at $15 for Wednesday's $500,000 Auckland Cup and Shuka is an obvious ... «Stuff.co.nz, fev 15»
5
Five Minutes With… Georgia Vavasour, Market Manager HDI-Gerling
Georgia Vavasour, Market Manager, Northern Region, HDI-Gerling talks about diversity, integrity and stage dreams. Why insurance? I can't say that working in ... «Insurance Business, fev 15»
6
Serious New Zealand Oaks candidates burst on to scene
All the talk was whether or not Vavasour, winner of the Sir Tristram Fillies Classic, would press ahead for the Group I Wellfield NZ Oaks or take on the males in ... «Stuff.co.nz, fev 15»
7
New Zealand Derby then AJC Oaks likely targets for Vavasour
Williams repeated his opinion of Vavasour after the Redoute's Choice filly produced a strong staying performance to win the Group II Cambridge Stud Sir ... «Stuff.co.nz, fev 15»
8
Powerful filly Vavasour clinches $100000 Sir Tristram Fillies Classic …
VICTORY LAP: Jockey Leith Innes rode Vavasour to victory in the Sir Tristram ... Zealand Derby could have emerged today in the form of powerful filly Vavasour. «Stuff.co.nz, fev 15»
9
Million reasons for Shuka to shine in $300000 Herbie Dyke Stakes …
Williams and his wife Dawn also have serious winning chances in the $100,000 Sir Tristram Classic earlier in the day with Vavasour and Palace Rock. «Stuff.co.nz, fev 15»
10
Statue's important place in history
The marble statue of three Vavasour boys, by German sculptor Karl Hoffman, was ... It was previously in the house of Belinda Vavasour, whose late husband ... «Marlborough Express, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vavasour [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/vavasour>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z