Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "your" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA YOUR

Old English eower, genitive of gēye1; related to Old Frisian jūwe, Old Saxon euwa, Old High German iuwēr.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE YOUR EM INGLÊS

your  [jɔː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE YOUR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Your e um determinante.
O determinante é um modificador que contextualiza um substantivo, frequentemente em termos de quantidade e posse.

O QUE SIGNIFICA YOUR EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «your» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Você

You

Você é o pronome pessoal de segunda pessoa, tanto do singular quanto do plural, e o caso nominativo e oblíquo, em inglês moderno. A forma oblíqua que você funcionou anteriormente nos papéis de acusativo e dativo, bem como todas as instâncias após uma preposição. As formas possessivas de você são suas e suas. As formas reflexivas são você e você mesmo. You is the second-person personal pronoun, both singular and plural, and both nominative and oblique case, in Modern English. The oblique form you functioned previously in the roles of both accusative and dative, as well as all instances after a preposition. The possessive forms of you are your and yours. The reflexive forms are yourself and yourselves.

definição de your no dicionário inglês

A primeira definição do seu no dicionário é de, pertencente ou associada a você. Outra definição do seu pertence ou está associada a uma pessoa ou pessoas não especificadas em geral. Seu também é usado para indicar todas as coisas ou pessoas de um determinado tipo.

The first definition of your in the dictionary is of, belonging to, or associated with you. Other definition of your is belonging to or associated with an unspecified person or people in general. Your is also used to indicate all things or people of a certain type.

Clique para ver a definição original de «your» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO YOUR

youngish
youngling
youngly
youngness
youngster
Youngstown
youngth
youngthly
younker
your actual
your own backyard
Yourcenar
yours
yours truly
yourself
yourselves
yous
youse
youth

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO YOUR

amour
armour
behaviour
colour
flour
four
glamour
guest of honour
happy hour
harbour
honour
hour
humour
labour
our
pour
retour
sense of humour
sour
tour

Sinônimos e antônimos de your no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «YOUR»

your second person personal pronoun both singular plural nominative oblique case modern form functioned previously roles accusative dative well instances after preposition possessive forms yours reflexive yourself yourselves your define used attributive adjective jacket that closet like idea compare indicate antwerp premium store damn fine products hours warning http summer must unreachable take advantage time great deal yourdictionary definitions understand easy with example sentences famous quotes audio pronunciations includes computer investment learn language describe something belonging always followed noun gerund senate senators home find senator name list member house representatives state legislature paintings thousands from national collection stories behind them where wiktionary generally unstressed version jɔːɹ many dialects however frequent even positions stress instead

Tradutor on-line com a tradução de your em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE YOUR

Conheça a tradução de your a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de your a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «your» em inglês.

Tradutor português - chinês

您的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tu
570 milhões de falantes

inglês

your
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अपने
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الـخَاصُّ بِك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ваш
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

seu, seus
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তোমার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ton
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Anda
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ihr
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

あなたの
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

당신의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

awakmu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

của bạn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உங்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आपल्या
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

senin
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tuo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

twój
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

твій
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

al tău
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δικός σου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

jou
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

din
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

din
5 milhões de falantes

Tendências de uso de your

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «YOUR»

O termo «your» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 72 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
99
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «your» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de your
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «your».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «YOUR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «your» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «your» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre your

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «YOUR»

Descubra o uso de your na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com your e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sell Your Book Like Wildfire: The Writer's Guide to ...
A guide to marketing a book offers advice on branding, landing interviews and media engagements, networking, building a loyal fan base, and using social media to promote a work online.
Rob Eagar, 2012
2
How to Tell If Your Cat Is Plotting to Kill You
It's a warning. 'How to Tell If Your Cat Is Plotting to Kill You' is a hilarious, brilliant offering of cat comics, facts, and instructional guides from the creative wonderland at TheOatmeal.com.
The Oatmeal, 2012
3
The Essential Guide to Getting Your Book Published: How to ...
Presents a guide for aspiring writers on all aspects of getting published, including writing the query letter, getting an agent, signing contracts, working with publishers, assisting in prepub publicity and marketing, and doing book tours.
Arielle Eckstut, David Sterry, 2010
4
Get Out of Your Own Way: Overcoming Self-Defeating Behavior
An authoritative guide shares practical advice designed to help readers overcome self-defeating behaviors--including procrastination, obsession, self-pity, rebellion, and guilt--to effectively cope with the challenges and difficulties of ...
Mark Goulston, Philip Goldberg, 1996
5
Change Your Thoughts - Change Your Life
This is a work to be read slowly, one essay a day. As Wayne says, OC This is a book that will forever change the way you look at your life, and the result will be that youOCOll live in a new world aligned with nature.
Wayne W. Dyer, 2007
6
Your Body Speaks Your Mind: Decoding the Emotional, ...
Shapiro explains why unresolved psycho/emotional issues can affect physical health, how feelings and thoughts are linked to specific body parts, and steps to take to heal the body with the mind, and to heal the mind with the body.
Deb Shapiro, 2008
7
This Is Your Brain on Music: The Science of a Human Obsession
A Los Angeles Times Book Award finalist, This Is Your Brain on Music will attract readers of Oliver Sacks and David Byrne, as it is an unprecedented, eye-opening investigation into an obsession at the heart of human nature.
Daniel J. Levitin, 2006
8
51 Ways to Get Your Ex-girlfriend Back: Useful and Practical ...
Free of any sneaky tricks or games, this guide will give you common sense advice about ideas on how to help make things work again. D
Zig Robbins, 2010
9
Your Handwriting Can Change Your Life
Moving beyond traditional graphology, the authoran educator and handwriting expertreveals how to initiate major life changes by improving handwriting. Original.
Vimala Rodgers, 2000
10
Quiet Your Mind
In Quiet Your Mind, he offers an easy-to-follow mind-management process to help people let go of stressful mental habits and enter a more heart-centered, intuitive, and peaceful engagement with everyday life.
John Selby, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «YOUR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo your no contexto das seguintes notícias.
1
Your Monday Briefing
(Want to get this briefing by email? Here's the sign-up.) Good morning. Here's what you need to know: • Let the lawsuits begin. President Obama today unveils a ... «New York Times, ago 15»
2
Your Thursday Briefing
(Want to get this briefing by email? Here's the sign-up.) Good morning. Here's what you need to know: • Debris from Flight 370? Officials were cautious today, ... «New York Times, jul 15»
3
Windows 10 Shares Your Wi-Fi With Contacts
The company says your contacts will only be able to share your network access, and that Wi-Fi Sense will block those users from accessing any other shared ... «Krebs on Security, jul 15»
4
How Many Times Has Your Personal Information Been Exposed to …
Answer the questions below to learn which parts of your identity may have been stolen in some of the major hacking attacks over the last two years and what you ... «New York Times, jul 15»
5
Can your city survive the apocalypse?
(CNN) The destruction of New Orleans by Hurricane Katrina was heralded as a wake-up call for the U.S., a catastrophe that illustrated the scale of the threat from ... «CNN, jul 15»
6
Well | How Grounded Is Your Love Life?
Balancing on one leg may test the stability not just of your body but also of your marriage or other intimate relationships, according to a remarkable new study of ... «New York Times, jul 15»
7
Face It, Your Brain Is a Computer
SCIENCE has a poor track record when it comes to comparing our brains to the technology of the day. Descartes thought that the brain was a kind of hydraulic ... «New York Times, jun 15»
8
Tell It About Your Mother
Because I, as your supervisor, told it to you. Because you experienced it in your analysis. And while I wouldn't say those aren't valid reasons to have an idea, ... «New York Times, jun 15»
9
Can the Bacteria in Your Gut Explain Your Mood?
Eighteen vials were rocking back and forth on a squeaky mechanical device the shape of a butcher scale, and Mark Lyte was beside himself with excitement. «New York Times, jun 15»
10
Who Owns Your Overtime?
A LITTLE-NOTICED but important change in the American workplace is about to occur. Sometime in the next month, the Department of Labor is expected to ... «New York Times, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Your [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/your>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z