Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "vestigium" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VESTIGIUM EM INGLÊS

vestigium  [vɛˈstɪdʒɪəm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VESTIGIUM

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Vestigium e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VESTIGIUM EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «vestigium» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de vestigium no dicionário inglês

A definição de vestígio no dicionário é um traço ou vestígio.

The definition of vestigium in the dictionary is a trace or vestige.


Clique para ver a definição original de «vestigium» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM VESTIGIUM


collegium
kəˈliːdʒɪəm
contagium
kənˈteɪdʒɪəm
eryngium
ɪˈrɪndʒɪəm
eulogium
juːˈləʊdʒɪəm
fastigium
fæˈstɪdʒɪəm
florilegium
ˌflɔːrɪˈliːdʒɪəm
gametangium
ˌɡæmɪˈtændʒɪəm
horologium
ˌhɒrəˈləʊdʒɪəm
macrosporangium
ˌmækrəʊspɔːˈrændʒɪəm
megasporangium
ˌmɛɡəspɔːˈrændʒɪəm
microsporangium
ˌmaɪkrəʊspɔːˈrændʒɪəm
patagium
pəˈteɪdʒɪəm
plagium
ˈpleɪdʒɪəm
pterygium
təˈrɪdʒɪəm
refugium
rɪˈfjuːdʒɪəm
sporangium
spəˈrændʒɪəm
synangium
sɪˈnændʒɪəm
tetrasporangium
ˌtɛtrəspəˈrændʒɪəm
uropygium
ˌjʊərəˈpɪdʒɪəm
zoosporangium
ˌzəʊəspɔːˈrændʒɪəm

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO VESTIGIUM

vestiaries
vestiary
vestibular
vestibular system
vestibule
vestibulitis
vestibulocochlear nerve
vestibulum
vestige
vestigial
vestigially
vestimental
vestimentary
vesting
vestiture
vestless
vestlike
Vestmann Islands
Vestmannaeyjar
vestment

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO VESTIGIUM

aluminium
aquarium
at a premium
auditorium
Belgium
calcium
consortium
equilibrium
gymnasium
lithium
magnesium
medium
millennium
podium
premium
seaborgium
sodium
stadium
symposium
titanium

Sinônimos e antônimos de vestigium no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «VESTIGIUM»

vestigium latin ventures engineering shoes leonis vestigium wiktionary from jump navigation search noun edit vestīgium genitive vestīgiī second declension footprint define vestigial structure kind vestige more trace udruga ljudi sviđa govore tome kreativna ekologija merriam webster with audio pronunciations word games defined yourdictionary mark sign something that once existed passed away disappeared vestiges ancient wall poboljšanje

Tradutor on-line com a tradução de vestigium em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VESTIGIUM

Conheça a tradução de vestigium a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de vestigium a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «vestigium» em inglês.

Tradutor português - chinês

vestigium
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vestigium
570 milhões de falantes

inglês

vestigium
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

vestigium
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أثارة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

vestigium
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vestigium
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

vestigium
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vestigium
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Vestigium
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

vestigium
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

vestigium
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

vestigium
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Vestigium
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vestigium
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

vestigium
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रमाण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

vestigium
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vestigium
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

vestigium
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

vestigium
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vestigium
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

vestigium
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vestigium
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vestigium
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vestigium
5 milhões de falantes

Tendências de uso de vestigium

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VESTIGIUM»

O termo «vestigium» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 123.174 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
43
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «vestigium» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de vestigium
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «vestigium».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VESTIGIUM» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «vestigium» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «vestigium» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre vestigium

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «VESTIGIUM»

Descubra o uso de vestigium na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com vestigium e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
An Etymological Dictionary of the Latin Language
But whence is vestigium? Here are guesses. As Fastigiurn is from Fastus, Scheide refers vesligium to Zara: pp. of in, I place, set, i. e. my foot. V, as in Vespers. 11 Al. from Bdw, to go, pp. Béflnm'ar; as from Be'B-nmmr is 85mm. So some derive ...
Francis Edward Jackson VALPY, 1828
2
Summa Theologiae: Volume 13, Man Made to God's Image: 1a. 90-102
Cujus ratio manifeste cognosci potest, si attendatur modus quo reprae- sentat vestigium et quo repraesentat imago. Imago enim repraesentat secundum similitudinem speciei, ut dictum est.8 Vestigium autem repraesentat per modum effectus ...
Thomas Aquinas, Edmund Hill, 2006
3
Church Dogmatics Study Edition 2: The Doctrine of the Word ...
There is of course, and with this we close, a true vestigium l7l7'lll£lllS in creaturaENN", an illustration of revelation, but we have neither to discover it r1or to bring it into force ourselves, As we have tried to understand it as the true and legitimate ...
Karl Barth, Geoffrey William Bromiley, Thomas Forsyth Torrance, 2010
4
Summa Theologiae: Volume 8, Creation, Variety and Evil: 1a. ...
Creatio vero, quae est pro- ductio ipsius substantia; rei, reducitur ad potentiam. articulus 7. utrum in creaturis sit necesse inveniri vestigium Trinitatis ad septimum sic proceditur:1 Videtur quod in creaturis non sit necesse inveniri vestigium ...
Thomas Aquinas, Thomas Gilby, 2006
5
The Cambridge Companion to the Trinity
the. “book. of. creation”: vestigium,. similitudo. and. imago. dei. The Brief Discourse explains Bonaventure's creational theology as reflecting the trinitarian God as follows: The created world is like a book in which its Maker, the trinity, shines ...
Peter C. Phan, 2011
6
Amphibians and Reptiles of Baja California, Including Its ...
A cismontane population of C. vestigium from Rancho San José is known from a single hatchling and adult male. Both have a very well-defined dorsal banding pattern composed of straight transverse bands. This pattern is fairly common in ...
L. Lee Grismer, 2002
7
Ancient Laws and Institutes of England; Comprising Laws ...
lllL lit si vestigium minetur de una scyra in aliam. excipiant hoc qui proximiores aderunt et educant vestigium illud. vel iiidicetur preposito. et ipse postea suscipiat monitione sua. et minet vestigium illud extra schiram suam. si possitg si non ...
Benjamin Thorpe, 1840
8
Ancient Laws and Institutes of England: Comprising Laws ...
Et si vestigium minetur de una scyra in aliam, excipiant hoc qui proximiores aderunt, et educant vestigium illud, vel indicetur preposito, et ipse postea suscipiat monitione sua, et minet vestigium illud extra schiram suam, si possit; si non possit, ...
Benjamin Thorpe, 1840
9
An Essay on the means of discovering the senses of Words
Ratio will be examined when we treat of the word in its primary sense. vestigium ( vestis) probably meant, in its primary sense, the trace of the trailing of- the toga on the sand. Afterwards it came to signify a 'foot-mark. Imprimere vestigium in ...
John Philips POTTER, 1828
10
Ancient laws and institutes of England comprising laws ...
Et si vestigium minetur de una scyra in aliam, excipiant > hoc qui proximiores aderunt, et educant vestigium illud, vel indicetur preposito, et ipse postea suscipiat monitione sua, et minet vestigium illud extra schiram suam, si possit ; si non ...
England, Great Britain, Benjamin Thorpe, 1840

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VESTIGIUM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo vestigium no contexto das seguintes notícias.
1
Ekološka tržnica jeftinija je od obične, ai hrana je - zdravija
Irena Borovina osnovala udrugu Vestigium, što znači trag. Ima dvadesetak članova koji dolaze po košarice, a hrana dolazi s dvadesetak OPG-a. Imaju i ... «24sata, mai 15»
2
Navegando por un sueño
Estudiantes de Negocios y Relaciones Internacionales de la Universidad de LaSalle integrantes del Semillero de Investigación In-Vestigium. Si encuentras un ... «Las2orillas, abr 15»
3
Akcija Večernjeg lista Heroine ulice - uz pomoć susjeda uljepšavaju …
Vestigium, službeno registrirana kao ekološko-kreativna udruga za poboljšanje kvalitete života na zdrav i kreativan način te promicanje humanog, zdravog i ... «Večernji list, abr 15»
4
Za 48 sportskih klubova 985 tisuća, pet udruga žrtava nasilja …
... je dobio Hrabri telefon za program/projekt savjetodavne linije za djecu i roditelje - 55.000 kuna, a najmanje Udruga “Vestigium”, za projekt “Kreativna kuhača”. «Večernji list, abr 15»
5
ZELENI POKRET Vestigium: kako je 6 žena osiguralo zdravu hranu …
Četvrt je to od deset tisuća ljudi koja nema vlastitu zelenu tržnicu, no preko udruge Vestigium (trag, lat.), mogu naručiti voće, povrće i ostale domaće proizvode ... «Večernji list, mar 15»
6
Tomasz A. Żak, Stanisława Wiatr-Partyka: Opowieść o Kresach …
Po łacinie słowo „znak” brzmi bardzo godnie: VESTIGIUM. Jakoś tak rycersko i mistycznie. Co znamienne, tak właśnie zatytułował w jednej ze swych książek ... «Wirtualna Polonia, fev 15»
7
Jeste li ikada čuli za GSR (Grupe solidarne razmjene)?
Meni najbliža GSR grupa je udruga Vestigium na Vrbanima i zajedno sa njima krenula sam u neke projekte. Za početak biti će to radionice a nadam se da će se ... «Večernji list, out 14»
8
'Svijet je postao preplastičan, radimo na povezivanju s prirodom'
Irena Borovina opisuje brojne sjajne aktivnosti koje nudi zagrebačka Udruga Vestigium: od Pričaonice i Eko-rođendaonice za djecu do projekta Eko–placa koji ... «Tportal, set 14»
9
Kako povezati obitelj na spontan, zabavan i jeftin način
zapitali su se članovi Udruge Vestigium, osnovane 2011. s ciljem poboljšanja kvalitete života na zdrav i kreativan način te promicanja humana, zdrava i prirodna ... «Tportal, set 14»
10
"교회 이전 시대 고조선, 삼위일체 흔적 찾으려는 노력 비약"
... 전래에 대해 신학적으로 검토하는 가운데 '천손사상'(단군신화)과 '베스티기움 트리니타티스(Vestigium Trinitatis, 삼위일체의 흔적)'와의 관련성도 짚고 넘어갔다. «한국 기독일보, jul 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vestigium [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/vestigium>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z