Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "villanage" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VILLANAGE EM INGLÊS

villanage  [ˈvɪlənɪdʒ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VILLANAGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Villanage e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VILLANAGE EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «villanage» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de villanage no dicionário inglês

A definição de villanage no dicionário é nos tempos feudais, o estado de ser um servo para o senhor. Outra definição de villanage é vilania.

The definition of villanage in the dictionary is in feudal times, the state of being a serf to the lord. Other definition of villanage is villainy.


Clique para ver a definição original de «villanage» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM VILLANAGE


alienage
ˈeɪljənɪdʒ
apanage
ˈæpənɪdʒ
appanage
ˈæpənɪdʒ
baronage
ˈbærənɪdʒ
cartonage
ˈkɑːt ənɪdʒ
commonage
ˈkɒmənɪdʒ
cousinage
ˈkʌz ənɪdʒ
gallonage
ˈɡælənɪdʒ
orphanage
ˈɔːfənɪdʒ
parsonage
ˈpɑːsənɪdʒ
patronage
ˈpætrənɪdʒ
peonage
ˈpiːənɪdʒ
personage
ˈpɜːsənɪdʒ
siphonage
ˈsaɪfənɪdʒ
Stevenage
ˈstiːvənɪdʒ
vellenage
ˈvɛlənɪdʒ
vicinage
ˈvɪsənɪdʒ
villainage
ˈvɪlənɪdʒ
villeinage
ˈvɪlənɪdʒ
villenage
ˈvɪlənɪdʒ

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO VILLANAGE

villagery
villagisation
villagization
Villahermosa
villain
villainage
villainess
villainies
villainous
villainously
villainousness
villainy
villanella
villanelle
villanous
villanously
Villanovan
villar
Villars
villatic

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO VILLANAGE

amenage
carnage
coinage
comanage
cranage
drainage
empennage
espionage
industrial espionage
manage
micromanage
mismanage
overmanage
signage
stage-manage
tannage
teenage
thanage
tonnage
voisinage

Sinônimos e antônimos de villanage no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «VILLANAGE»

villanage villanage feudal state villain serf base servitude tenure condition doing meanest services lord speak even were define which villein held land tenements from status also villainage villenage wiktionary countable uncountable plural villanages that church sought enfranchise little matters abolish word search noah webster lanage lands collins always german spanish italian your found usage examples trends frequency ˈvɪlənɪdʒ definitions onelook dictionaries include general matching wordnik home info explanation provided wordnet lexical database computing legal datasegment multiple meanings detailed information arabic

Tradutor on-line com a tradução de villanage em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VILLANAGE

Conheça a tradução de villanage a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de villanage a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «villanage» em inglês.

Tradutor português - chinês

villanage
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

villanage
570 milhões de falantes

inglês

villanage
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

villanage
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

villanage
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

villanage
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

villanage
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

villanage
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

villanage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Villanage
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

villanage
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

villanage
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

villanage
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Villanage
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

villanage
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

villanage
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Villanage
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

villanage
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

villanage
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

villanage
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

villanage
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

villanage
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

villanage
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

villanage
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

villanage
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

villanage
5 milhões de falantes

Tendências de uso de villanage

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VILLANAGE»

O termo «villanage» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 148.788 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
31
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «villanage» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de villanage
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «villanage».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VILLANAGE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «villanage» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «villanage» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre villanage

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «VILLANAGE»

Descubra o uso de villanage na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com villanage e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
A Treatise on the Law of Landlord and Tenant in Ireland
In fewer words, frank tenement was held by such services as it befitted the station of gentlemen to perform ; and villanage, on the contrary, held by such services as could be performed by manual labour alone; such as to manure the field, to till ...
John Finlay (barrister-at-law.), 1825
2
The Naval and Military Magazine
It is not necessary for me to relate the systems which had given way of villanage regardant or gros, to which this species of slavery was compared, though dissimilar enough in very many respects, as is admitted by most writers on the subject, ...
‎1828
3
A Classifical and Archaeological Dictionary of the Manners, ...
_ Villanage was a base tenure of lands or tenements, whereby the tenant was bound to do all such services as the lord commanded, or were fit for a villain to perform. The division of villanage, by Bracton, was into “ purum villanagium, a quo ...
Austin Nuttall, 1840
4
Annual Register
j'ect, and amongst other persons by the advocate-general of Antigua, who, adverting to the general system of villanage, ventures very truly to say, “to which colonial slavery may be supposed to bear some analogy, in the absence of more  ...
‎1828
5
The Annual Register, Or, A View of the History, Politics, ...
ject, and amongst other persons by the advocate-general of Antigua, who, adverting to the general system of villanage, ventures very truly to say, “to which colonial slavery may be supposed to bear some analogy, in the absence of more  ...
‎1828
6
Annual Register
It has been said, that in the decline of the ancient villanage, it became a maxim of very popular and legal use, " Once free for an hour, free for ever !" and this hag been applied as a maxim that ought to govern in the case of negro slavery. Now if  ...
Edmund Burke, 1828
7
History of the hundred of Carhampton
And such of the tenants hereof as held in villanage, or privileged villanage, that is by villan [or non-military] services, but those determinate and certain, were called " socmen in ancient demesne," whose proper representatives are the ...
James Savage, 1830
8
The Annual Register of World Events: A Review of the Year
It has been said, that in the decline of the ancient villanage, it became a maxim of very popular and legal use, " Once free for an hour, free for ever !" and this has been applied as a maxim that ought to govern in the case of negro slavery. Now if  ...
Edmund Burke, 1828
9
Freedom national; Slavery sectional. Speech of Hon. C. S. ...
The plaintifi', on the defendant's pleading villanage, had the same opportunity of contesting it, as when impleaded by the lord in a Native Habendo. If the lord sued out a Nativo Habendo, and the villanage was denied, in which case the sheriff ...
Charles SUMNER, 1853
10
Vollständiges Wörterbuch Der Englischen Sprache Für Die ...
Frohnbienft, der, Service' to which a Tennnt is bound by Lands he hold' in Villanage or Soeage. Frdhnen, verb. reg. mulr. Frohndlenjie than over leisten, to do that scrvile Work one is bound to by Lands he holds in Villanage or Socige, to do ...
Johann Ebers, 1796

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Villanage [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/villanage>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z