Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "virtuosi" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VIRTUOSI EM INGLÊS

virtuosi  [ˌvɜːtjʊˈəʊsiː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VIRTUOSI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Virtuosi e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VIRTUOSI EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «virtuosi» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Virtuoso

Virtuoso

Um virtuoso é um indivíduo que possui habilidade técnica excepcional em uma determinada arte ou campo. Esta palavra é freqüentemente usada para se referir a um indivíduo com técnica superior ou execução em artes plásticas, ou música, muitas vezes cantando, tocando um instrumento ou composição musical. Esta palavra também se refere a uma pessoa que cultivou a apreciação da excelência artística, seja como conhecedor ou colecionador. A forma plural de Virtuoso é virtual ou a anglicização, os virtuosos e as formas femininas são virtuosa e virtuosa. A virtuoso is an individual who possesses outstanding technical ability in a particular art or field. This word is often used to refer to an individual with superior technique or execution in fine arts, or music, often singing, playing a musical instrument or composition. This word also refers to a person who has cultivated appreciation of artistic excellence, either as a connoisseur or collector. Virtuoso's plural form is either virtuosi or the Anglicisation, virtuosos, and the feminine forms are virtuosa and virtuose.

Clique para ver a definição original de «virtuosi» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM VIRTUOSI


cee
siː
desi
ˈdeɪsiː
farci
fɑːˈsiː
Farsi
ˈfɑːsiː
licensee
ˌlaɪsənˈsiː
mese
ˈmesiː
mucosae
mjuːˈkəʊsiː
must-see
ˈmʌstˌsiː
NSC
ˌɛnɛsˈsiː
NTSC
ˌentiesˈsiː
oversee
ˌəʊvəˈsiː
precis
ˈpreɪsiː
sea
siː
see
siː
si
siː
SRC
ɛsɑːˈsiː
submucosae
ˌsʌbmjuːˈkəʊsiː
supervirtuosi
ˌsuːpəˌvɜːtjʊˈəʊsiː
Tennessee
ˌtɛnɪˈsiː
USMC
ˌjuːɛsɛmˈsiː

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO VIRTUOSI

virtual storage
virtualise
virtualism
virtualist
virtuality
virtualize
virtually
virtue
virtueless
virtues
virtuosa
virtuose
virtuosic
virtuosity
virtuoso
virtuosoship
virtuous
virtuous circle
virtuously
virtuousness

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO VIRTUOSI

ariosi
Assisi
bassi
Brindisi
dalasi
Hsi
Jhansi
Kumasi
mafiosi
milites gloriosi
nisi
nkosi
Ossi
perdendosi
psi
quasi
sensi
Sulawesi
Tbilisi
Varanasi

Sinônimos e antônimos de virtuosi no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «VIRTUOSI» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «virtuosi» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de virtuosi

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «VIRTUOSI»

virtuosi artist bravura brilliant dazzling genius grandmaster maestro magician master hand masterly maven comuni music centre racing band concerts palisades sphinx school virtuoso individual possesses virtuosi houston youth orchestra program unlike other young musicians country organization formed meaning pronunciation translations tour catalyst quartet nation most dynamic professional chamber orchestras comprised define special knowledge skill excels connecticut since premier institute website http thevirtuosi welcome summer camp tunxis community college beautiful town academy conservatory saturday june ensemble brunilda myftaraj director header temp charleston local offering broad variety styles including classical jazz folk bluegrass available present educational instructional programs custom tailored groups from elementary boston eclectic creative innovative programming ranges baroque newly commissioned jersey performing center moscow vladimir spivakov world prominent violinists conductors leads acclaimed italian know earth

Tradutor on-line com a tradução de virtuosi em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VIRTUOSI

Conheça a tradução de virtuosi a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de virtuosi a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «virtuosi» em inglês.

Tradutor português - chinês

名家
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

virtuosos
570 milhões de falantes

inglês

virtuosi
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

virtuosi
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الموهوبون
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

виртуозы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

virtuosi
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

virtuosi
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

virtuoses
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Virtuosi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Virtuosen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ヴィルトゥオーゾ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

비르투
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Virtuosi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Virtuosi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

virtuosi
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वर्तुळ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

virtuoz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

virtuosi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wirtuozi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

віртуози
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Virtuozii
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δεξιοτέχνες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

virtuozen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

virtuoser
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

virtuosi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de virtuosi

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VIRTUOSI»

O termo «virtuosi» se utiliza regularmente e ocupa a posição 80.038 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
63
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «virtuosi» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de virtuosi
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «virtuosi».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VIRTUOSI» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «virtuosi» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «virtuosi» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre virtuosi

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM INGLÊS COM «VIRTUOSI»

Citações e frases célebres com a palavra virtuosi.
1
Terry Eagleton
Virtue is something you have to get good at, like playing the trombone or tolerating bores at parties. Being a virtuous human being takes practice; and those who are brilliant at being human (what Christians call the saints) are the virtuosi of the moral sphere - the Pavarottis and Maradonas of virtue.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «VIRTUOSI»

Descubra o uso de virtuosi na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com virtuosi e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Virtuosi: A Defense and a (sometimes Erotic) Celebration of ...
With its personal tone, its wit, and its wealth of entertaining (and enlightening) trivia on the famous and the obscure, this book addresses itself to the lover of serious music.Virtuosi features equally intriguing illustrations: rare ...
Mark Lindsey Mitchell, 2000
2
The virtuosi: classical music's legendary performers from ...
Offers profiles of singers, musicians, and conductors, including Jenny Lind, Enrico Caruso, Vladimir Horowitz, and Leonard Bernstein
Harold C. Schonberg, 1985
3
Instrumental virtuosi: a bibliography of biographical materials
The first two sections of the book list some 300 works on various types of virtuosi, including brass players, keyboard artists, and string and woodwind players. These publications have been personally examined and annotated by Cowden.
Robert H. Cowden, 1989
4
Notebooks, English Virtuosi, and Early Modern Science
In Notebooks, English Virtuosi, and Early Modern Science, Richard Yeo interprets a relatively unexplored set of primary archival sources: the notes and notebooks of some of the leading figures of the Scientific Revolution.
Richard Yeo, 2014
5
Science and the Secrets of Nature: Books of Secrets in ...
NINE. THE. VIRTUOSI. AND. THE. SECRETS. OF. NATURE. THE renewed interest in nature's "secrets," the exotic, and the marvelous was part and parcel of a new sensibility that emerged in seventeenth-century polite society. Originally an ...
William Eamon, 1996
6
Economy and Society: An Outline of Interpretive Sociology
Virtuosi. Yet the gap between unusual and routine religious experiences tends to be eliminated by evolution towards the systematization and rationalization of the methods for attaining religious sanctification. Out of the unlimited variety of ...
Max Weber, Guenther Roth, Claus Wittich, 1978
7
The Rise and Fall of Catholic Religious Orders: A Social ...
What are the signs of "true" religious virtuosi, and how can these persons be distinguished from fakers and hypocrites? Who is qualified to decide whether a particular form of virtuoso spirituality is genuinely pleasing to God? Religions must ...
Patricia Wittberg, 1994
8
Invisible Virtuosi: The Deskilling and Reskilling of ...
These works are packaged and produced by BiblioLabs under license by ProQuest UMI.
Gualberto Simeon Pillich, 2011
9
E. T. A. Hoffmann's Musical Writings: Kreisleriana; The Poet ...
Review. of. Fioravanti's. /. virtuosi. ambulanti. Published: AMZ, xii, 27 December 1809, cols. 204-8 Unsigned First reprinted: Ellinger 1912 The Bam berg theatre company almost collapsed in spring 1809 and Hoffmann used his contract to ...
E. T. A. Hoffmann, David Charlton, 2003
10
Listening as Spiritual Practice in Early Modern Italy
hierarchy.13 On the other hand, the virtuosi of taste also engaged directly with artists/artisans in the process of assembling collections of cultural artifacts either on behalf of their patron or for their own use— indeed, they tended to be much ...
Andrew Dell'Antonio, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VIRTUOSI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo virtuosi no contexto das seguintes notícias.
1
Connecticut Virtuosi, Lyric Opera bring back stories from Italy
Faculty and students of the Connecticut Virtuosi Chamber Orchestra, whose headquarters are at Trinity-on-Main, and the New London-based Connecticut Lyric ... «Bristol Press, jul 15»
2
M&A virtuosi deliver more warning than blueprint
It's better for most to admire the virtuosi of M&A than to try and replicate their feats. A new study suggests corporate wheeler-dealers generating strong returns ... «Breakingviews, mai 15»
3
CD review: Bridge Chamber Virtuosi, Chamber Works
The name makes it sound like some sort of pickup band, but the Bridge Chamber Virtuosi is anything but. The group consists of a trio of local string luminaries ... «SFGate, mai 15»
4
Classical: Sinfonia Virtuosi welcomes spring with all Mozart
On Sunday, the Sinfonia Virtuosi, composed of 20 or so members of the Pennsylvania Sinfonia Orchestra, presents an all-Mozart program of works for flute, ... «Allentown Morning Call, mar 15»
5
Virtuosi to run Russian Time GP2 team
The entry will remain under the Russian Time moniker, with Svetlana Strelnikova continuing as team principal, but Virtuosi UK will replace iSport in managing ... «Eurosport, fev 15»
6
SBIFF's Quotable Virtuosi
1, 2015). SBIFF's Quotable Virtuosi. Seven Stars Whose Cavalcade of Breakthroughs Earned the Virtuoso Award. Monday, February 2, 2015. By D.J. Palladino ... «Santa Barbara Independent, fev 15»
7
Virtuosi of Houston raises funds for students' studies in France
Virtuosi of Houston youth chamber orchestra is blending its talent for classic musical with the modern benefits of social media, launching its first KickStarter ... «Chron.com, jan 15»
8
Virtuosi of Houston encourages talented, young musicians
Virtuosi of Houston Youth Orchestra is preparing for its 19th season of bringing chamber music to the stage - and paving the way for young artists to become ... «Chron.com, dez 14»
9
New player influx at Virtuosi GUS
There are a number of new faces in the Virtuosi GUS ranks as they look ahead ... The Virtuosi GUS Band has announced a number of changes to personnel as ... «4barsrest.com, nov 14»
10
Mutter and Virtuosi captivate
The Virtuosi are products of the Anne-Sophie Mutter Foundation, a Munich-based foundation that gives scholarships to support budding string soloists through ... «The Chicago Maroon, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Virtuosi [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/virtuosi>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z