Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "waffle" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA WAFFLE

From Dutch wafel (earlier wæfel), of Germanic origin; related to Old High German wabo honeycomb.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE WAFFLE EM INGLÊS

waffle  [ˈwɒfəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WAFFLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Waffle e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA WAFFLE EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «waffle» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
waffle

Waffle

Waffle

Um waffle é uma massa fermentada ou massa cozida entre duas placas, modelada para dar um tamanho, forma e impressão superficial características. Existem muitas variações com base no tipo de waffle e na receita utilizada, com mais de uma dúzia de variedades regionais na Bélgica. Os Waffles são comidos em todo o mundo, particularmente na Bélgica, França, Holanda, Escandinávia e Estados Unidos. A waffle is a leavened batter or dough cooked between two plates, patterned to give a characteristic size, shape and surface impression. There are many variations based on the type of waffle iron and recipe used, with over a dozen regional varieties in Belgium alone. Waffles are eaten throughout the world, particularly in Belgium, France, Netherlands, Scandinavia, and the United States.

definição de waffle no dicionário inglês

A definição de waffle no dicionário é uma panqueca crocante dourada com entalhes profundos em ambos os lados.

The definition of waffle in the dictionary is a crisp golden-brown pancake with deep indentations on both sides.

Clique para ver a definição original de «waffle» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM WAFFLE


baffle
ˈbæfəl
coffle
ˈkɒfəl
duffel
ˈdʌfəl
Eifel
ˈaɪfəl
Eiffel
ˈaɪfəl
falafel
fəlˈɑːfəl
kerfuffle
kəˈfʌfəl
offal
ˈɒfəl
pantoffle
pænˈtɒfəl
poffle
ˈpɒfəl
raffle
ˈræfəl
rifle
ˈraɪfəl
ruffle
ˈrʌfəl
shuffle
ˈʃʌfəl
souffle
ˈsuːfəl
stifle
ˈstaɪfəl
stressful
ˈstrɛsfəl
TOEFL
ˈtɒfəl
trifle
ˈtraɪfəl
truffle
ˈtrʌfəl

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO WAFFLE

waesome
waesuck
Wafd
Wafdist
wafer
wafer-like
wafer-thin
wafery
waff
waffie
waffle iron
waffler
wafflestomper
waffling
waffly
waft
waftage
wafter
wafture
wag

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO WAFFLE

bemuffle
chook raffle
cuffle
curfuffle
muffle
not be able to run a chook raffle
paraffle
piffle
reshuffle
riffle
rum truffle
scuffle
siffle
skiffle
snaffle
sniffle
snuffle
unmuffle
whiffle
yaffle

Sinônimos e antônimos de waffle no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «WAFFLE» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «waffle» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de waffle

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «WAFFLE»

waffle babble bizzo blather blether blow cold bull wool chatter dither drivel earbash falter fluctuate gabble gibberish hesitate jabber nonsense padding prate prattle prolixity waffle chain lists menu format locations opportunities company history franchise information recipes allrecipes breakfast becomes occasion when check these then fruit syrup powdered sugar stylishly modern familiar eatery conveniently located center hollywood effort preserve flavor nutrition environment oxford british world meaning pronunciation example sentences reference content norcross food beverages likes talking about this were here duck welcome floor highest restaurant featuring unparalleled city views match window home using premium local seasonal ingredients whimsical atmosphere ready amazing experience learn more omer first memories receiving delicious liège from kindergarten teacher brussels after full causing ruckus frolic coffee

Tradutor on-line com a tradução de waffle em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WAFFLE

Conheça a tradução de waffle a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de waffle a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «waffle» em inglês.

Tradutor português - chinês

无聊话
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

palabrería
570 milhões de falantes

inglês

waffle
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वफ़ल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هُرَاء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

вздор
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

besteira
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কেইকবিশেষ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

baratin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Wafel
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Unsinn
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

とりとめのないおしゃべり
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

잡담
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Waffle
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chuyện dông dài
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வாப்பிள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वायफळ बडबड किंवा लेखन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gözleme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

stupidaggine
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

absurd
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

порожні балачки
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

trăncănit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αερολογία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wafel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nonsens
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tull
5 milhões de falantes

Tendências de uso de waffle

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WAFFLE»

O termo «waffle» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 17.499 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
92
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «waffle» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de waffle
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «waffle».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «WAFFLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «waffle» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «waffle» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre waffle

EXEMPLOS

4 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «WAFFLE»

Citações e frases célebres com a palavra waffle.
1
Howard Dean
I've waffled before. I'll waffle again.
2
Mindy Grossman
I'm a love-it-or-hate-it person. I don't waffle.
3
Barack Obama
Why can't I just eat my waffle?
4
Emma Stone
You know how sports teach kids teamwork and how to be strong and brave and confident? Improv was my sport. I learned how to not waffle and how to hold a conversation, how to take risks and actually be excited to fail.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «WAFFLE»

Descubra o uso de waffle na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com waffle e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Everything on a Waffle
Eleven-year-old Primrose, living in a small fishing village in British Columbia, recounts her experiences and all that she learns about human nature and the unpredictability of life in the months after her parents are lost at sea.
Polly Horvath, 2008
2
Antique Electric Waffle Irons 1900-1960: A History of the ...
In this book he shares with the reader everything he's learned over the years about these little marvels and the companies and people that created them.
William George, 2003
3
Waffle Street: The Confession and Rehabilitation of a Financier
James Adams, MBA, CFA, is a veteran of the investment management industry.
James Adams, 2013
4
Waffle
A child who is always worried finds a way to overcome his fears.
‎2001
5
As the Waffle Burns
As a research project, Jay begins a journey into the exciting world of the Waffle House line cook.
Jay M. Horne, 2010
6
My Waffle Dreams
In "My Waffle Dreams," author Norman Rawlings shares an eclectic collection of both thought-provoking and light-hearted personal essays inspired by his life experiences, relationships, and loves.
Norman Rawlings, 2011
7
Structural Design Guide to the ACI Building Code
7. Two-Way. (Waffle). Flat. Slab. Design. GENERAL A "waffle" flat slab is a two- way joist system. Under the general provisions of the 1995 Code, Chapter 13, the two-way joist portion may be combined with a solid column head or with solid ...
Edward S. Hoffman, 1998
8
Annabelle's Awful Waffle
Annabelle and her brother Andy are very different from each other.
Tracey E. Dils, 1995
9
Mama Rex and T lose a waffle
When T Rex and his mother have a difficult morning rushing out in a rainstorm, they return home and T finally gets his waffle breakfast.
Rachel Vail, 2000
10
The Waffle of the Toffs: A Sociocultural Critique of Indian ...
There exist a few histories of Inidan Writing in English (IWE) from Derozio to the present day.
M. Prabha, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WAFFLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo waffle no contexto das seguintes notícias.
1
Port Arthur man, dog die after being trapped in car
Rogers got to Waffle House to have his usual, daily cup of coffee at about 8 a.m. and went to check on his dog at 11:55 a.m., said Maj. Raymond Clark with the ... «Beaumont Enterprise, jun 15»
2
2 charged in beating that killed MEMA worker
Arkel Coleman and Shrederrick Anderson. The incident took place Thursday night outside the Waffle House off High Street, Jackson police said. Hambrick died ... «WAPT Jackson, jun 15»
3
30 People Ejected From Michigan Hotel After Fight Over Waffle
PERE MARQUETTE TWP., Mich. (WWJ) – A fight over a self-serve waffle maker got heated at a West Michigan hotel over Memorial Day weekend. «CBS Local, mai 15»
4
5-year-old helps homeless man at Waffle House
Josiah Duncan gave a bum a burger — with extra bacon — and a blessing at a Waffle House after he noticed the dirty man outside the restaurant. «New York Post, mai 15»
5
Goodbye, Waffle Taco. Hello, Biscuit Taco
(AP) — The newest weapon in the breakfast wars is a biscuit shaped like a taco. Taco Bell is launching a "biscuit taco" this week and ditching its "waffle taco," ... «Crain's Chicago Business, mar 15»
6
How Waffle House could replace your post office
Waffle House, the breakfast restaurant famous for mediocre food and a fanatical following — seriously, people get married there — is getting into a new business ... «Fortune, fev 15»
7
Kim, Kanye, Chrissy and John hang at Waffle House
Teigen, in a Temperley London gown slit up to the thigh, also posted Instagram images of herself and Legend dancing around the waffle restaurant. «Page Six, fev 15»
8
Iraq War Vet Was Warned Waffle House Wasn't 'Safe For Whites …
A rural Mississippi man suffered life-threatening injuries and required brain surgery after, his friend said, he entered a Waffle House despite receiving a warning ... «Daily Caller, ago 14»
9
Waffle House Is Winning the World Cup on Twitter, One Typo at a Time
Waffle-house1 Meghan Irwin, a communications specialist who runs social media for Waffle House, seen here eating a waffle in a very patriotic onesie on July 1, ... «Mashable, jul 14»
10
Waffle House employee shoots, kills customer
According to the Fulton County police spokesperson, a Waffle House employee Quintavius Martin, 25, and Mosley got into an argument inside the restaurant. «MyFox Atlanta, jun 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Waffle [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/waffle>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z