Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "baratin" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BARATIN EM FRANCÊS

baratin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BARATIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Baratin e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BARATIN EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «baratin» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de baratin no dicionário francês

A definição de falante no dicionário é um fluxo de palavras geralmente enganosas, muitas vezes motivadas pelo desejo de convencer, enganar ou seduzir.

La définition de baratin dans le dictionnaire est flot de paroles généralement trompeuses, le plus souvent motivé par le désir de convaincre, de duper ou de séduire.


Clique para ver a definição original de «baratin» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM BARATIN


agatin
agatin
buratin
buratin
cadratin
cadratin
catin
catin
gratin
gratin
gréco-latin
gréco-latin
latin
latin
matin
matin
néo-latin
néo-latin
palatin
palatin
patin
patin
platin
platin
prélatin
prélatin
réveille-matin
réveille-matin
satin
satin
scarlatin
scarlatin
sino-latin
sino-latin
sphéno-palatin
sphéno-palatin
tatin
tatin
théatin
théatin

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO BARATIN

baraka
baralipton
baraque
baraqué
baraquement
baraquer
baraquette
baraterie
barathre
barathrum
baratiner
baratineur
baratineuse
barattage
baratte
barattement
baratter
baratteur
baratteuse
barauder

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO BARATIN

argentin
augustin
bottin
bulletin
carapatin
claque-patin
destin
festin
florentin
fortin
gallo-latin
hellénico-latin
helléno-latin
martin
maxillo-palatin
naso-palatin
pantin
serre-patin
tin
tin-tin

Sinônimos e antônimos de baratin no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BARATIN» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «baratin» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de baratin

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «BARATIN»

baratin abattage bagou bavardage bêtise bluff boniment bourrage brio charme conte fable faconde hâblerie laïus parlote platine propos speech topo jouye baratin dans bavardages discours abondants pour guide fooding® fond porte assez pinuche célèbre taulier cette adresse culte bouffeurs tout bord taiseux limite bourru wiktionnaire tɛ̃ masculin rhétorique après quoi vient habituel viens souvent coin patati patata bérangère didier nbsp définitions larousse retrouvez ainsi section_expression conjugaison paris avis restaurants tripadvisor consultez noté classé wordreference forums discuter voir formes composées exemples poser questions gratuit faire tomber cinquante points était jamais commode

Tradutor on-line com a tradução de baratin em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BARATIN

Conheça a tradução de baratin a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de baratin a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «baratin» em francês.

Tradutor português - chinês

高谈阔论
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rollo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

spiel
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बकना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كلام معسول
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

разглагольствовать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

lengalenga
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

খেলা
260 milhões de falantes

francês

baratin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

omongan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sermon
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

熱弁
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

과장되게 떠벌 리다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

spiel
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bài diển văn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விளையாட்டு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अस्खलित
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

laf
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tiritiera
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gadka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

просторікувати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Spiel
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κουβεντιάζω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Spiel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

spiel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

spiel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de baratin

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BARATIN»

O termo «baratin» se utiliza regularmente e ocupa a posição 23.698 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
73
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «baratin» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de baratin
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «baratin».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BARATIN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «baratin» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «baratin» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre baratin

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «BARATIN»

Descubra o uso de baratin na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com baratin e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La Littérature latine
Une étude d'ensemble illustrée par de nombreuses citations et par des tableaux chronologiques, qui permet à l'étudiant d'acquérir une vision précise et synthétique sur plusieurs siècles de littérature, en un seul volume.
Marc Baratin, Jean-Pierre Néraudeau, 2000
2
La Rhétorique antique
L'étude a pour ambition de montrer que ce que les Anciens appellent rhétorique n'est pas un simple catalogue de figures savantes, mais procède d'une réflexion continue et complexe sur la nature et les conditions de la persuasion, et ...
Marc Baratin, Françoise Desbordes, 1996
3
Dictionnaire des Synonymes
Un instrument de travail indispensable au quotidien : 18 000 entrées ; 27 000 exemples ; 33 000 sens ; 120 000 synonymes.
Marc Baratin, Mariane Baratin- Lorenzi, 2003
4
Pars theologica: logique et théologique chez Boèce
le uocabulum, l'opposition du nomen et du uocabulum s'exprimant dans l'emploi que fait Boèce des deux termes ' . Marc Baratin et Françoise Desbordes remarquent qu'un élément particulier de la classification stoïcienne des signifiants a été ...
Axel Tisserand, 2008
5
Annecy 2009
S'il est des endroits où les clients sont pris pour des gogos à champagne, où les filles sont exploitées, voire ces endroits décriés comme des repères malfamés, le Baratin est un lieu où avant toute chose, le respect de chacun est la première ...
Valentine Valentin, Catherine Bigaut-Magnin, Régis Brugère, 2008
6
Conceptions latines du sens et de la signification: colloque ...
colloque du Centre Alfred Ernout, Université de Paris IV, 4, 5 et 6 juin 1996 Marc Baratin, Claude Moussy. (2) a. Diog. Laert. VII 59 : 6 pappapiapôç èk xcov raKuôv Xéfyq taxi napà xo ëQoç xô)v eùôoKiuowxcov 'EAAfjvcov, aoA.oiKiapôç ôé ...
Marc Baratin, Claude Moussy, 1999
7
Les aventures de Bob Tarlouze - tome 1: Arrête ton baratin !
Arrête ton baratin ! Frank Andriat. panorama complet de la salle de classe ne me semblait pas apporter d'élément probant. Une vue plongeante : le cadavre de Baratin en bas, à droite et, sur la gauche, le bureau où trônait la paire de lunettes .
Frank Andriat, 2013
8
L'Alphabet de A à Zen
L'enfumage par baratin politique revêt des formes multiples mais ne sert qu'un seul dessein : celui de l'enfumeur d'être élu par les enfumés. Les professionnels du baratin politique ne parlent jamais de la France mais toujours des Françaises  ...
Jean-François Mattei, 2011
9
La naissance de la grammaire dans l'Antiquité grecque
M. Baratin modifiée): Aiovùoioç fIèV oùv ô 9pô£ èv TOîÇ napayYÉAfiaoi ipnoi ' YpawiaTixii èoriv Épneipia ùç èni TO nXeicrrov TÙV napà nouyraiç Te xai ouyYpaipeOoi Aeyofiévuv' . J. Lallot comprend «la connaissance empirique poussée le ...
Frédérique Ildefonse, 1997
10
Vocabulaire Général de la Littérature Française Du XXème Siècle
2• Se dit d'un meuble dont les pieds sont inégaux et qui n'est pas d'aplomb. Une table bancale. 3• (Abstrait) Qui manque de rigueur, d'équilibre, de fondement. Un raisonnement complètement bancal. boiteux. Bandrilleros baratin n. m. • 1926; ...
Thomas H. Spitters, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BARATIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo baratin no contexto das seguintes notícias.
1
DSK et moi | L'Opinion
Ainsi j'étais au Baratin, un de mes établissements favoris, et je m'y régalais d'une langue de veau en ravigotte quand on dépose devant moi ... «L'Opinion, jul 15»
2
La Grèce a "satisfait" aux exigences de l'accord en vue d'un plan d …
Encore la preuve que les partis populistes de gauche comme de droite vous vende du baratin. M802641 il y a 4 heures. Exactement. «Boursorama, jul 15»
3
Hervé Mariton veut que la droite évite les "tête-à-queue" | France info
Débat sur la Grèce à l'Assemblée : le "baratin général". Enfin sur la Grèce, il a confirmé avoir voté non hier lors d'un vote sur l'accord conclu à ... «France Info, jul 15»
4
Grèce : le parlement adopte des réformes de l'accord, le peuple …
Le nombre de loopings inversés dialectiques de Tsipras pour arriver à ça : c'est édifiant, surtout pour les malheureux qui ont cru à ce baratin ... «Atlantico.fr, jul 15»
5
Autoliv-Isodelta – Poitiers : des profits au détriment de l'emploi | Le …
Bref, du baratin. L'accompagnement dont elle parle c'est, entre autres, des postes précaires que l'agence d'intérim Adecco propose, lors de ... «Lutte Ouvrière, jul 15»
6
VERNOUILLET – Vernouillet Plage Intensité Eure-et-Loir | Votre …
Contes endormis, gelés, oubliés, elle leur insuffle ses vers, ses secrets. Déjà petit, Eugène Guignon a tellement de baratin que ses nourrices ... «Radio Intensité, jul 15»
7
Le Raincy se dote d'une Mission Emploi - Le Parisien
8, allée Baratin. Rens. auprès de la Mission Emploi de Drancy : 01.48.96.39.05. L'exemple de Drancy fait des émules en Seine-Saint-Denis. «Le Parisien, jul 15»
8
Grèce : un accord (enfin) trouvé, "une décision historique" selon …
... de cette monnaie unique… plus que brouillon, braillard et menteur : sans lui et son baratin marxiste bidon, la Grèce serait beaucoup mieux, ... «Atlantico.fr, jul 15»
9
Régionales dans le Nord : Martine Aubry multiplie les arguments en …
Qu'on arrête avec ce baratin. Le sujet, ce n'est pas d'être en première page de Paris Match, c'est qui peut changer les choses au quotidien. «LeLab Europe1, jul 15»
10
VIDÉO - Grèce : Hollande salue un programme «sérieux et crédible»
Bien dit, baratin et tromperie sur toute le ligne...... Le 10/07/2015 à 21:01. AlerterRépondre · Avatar. riri58. Mon Dieu, nous occupons la 14 ème ... «Le Figaro, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Baratin [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/baratin>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z