Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "weakfish" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WEAKFISH EM INGLÊS

weakfish  [ˈwiːkˌfɪʃ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WEAKFISH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Weakfish e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA WEAKFISH EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «weakfish» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Peixe fraco

Weakfish

O peixe fraco, Cynoscion regalis, é um peixe marinho da família tambor Sciaenidae. Um grande, esbelto, peixe marinho, é encontrado ao longo da costa leste da América do Norte. A cabeça e a parte de trás deste peixe são de cor marrom escuro com um tom esverdeado. Os lados têm um leve tom prateado com manchas escuras e a barriga é branca. A origem do seu nome baseia-se na fraqueza dos músculos da boca, que muitas vezes provocam a liberação de um gancho, permitindo que os peixes escapem. O peixe fraco cresce para 1 m de comprimento e 9 kg de peso. Encontra-se ao longo da costa leste da América do Norte, da Nova Escócia, do Canadá ao norte da Flórida, onde é pescada comercial e recreativa. O peixe fraco também é conhecido pelo nome indiano americano "Squeteague". Nos estados do Atlântico médio, o peixe às vezes é referido pelo nome da truta do mar, embora não esteja relacionado aos peixes propriamente chamados de trutas, que estão na família Salmonidae. O peixe fraco é o peixe estatal de Delaware. The weakfish, Cynoscion regalis, is a marine fish of the drum family Sciaenidae. A large, slender, marine fish, it is found along the east coast of North America. The head and back of this fish are dark brown in color with a greenish tinge. The sides have a faint silvery hue with dusky specks, and the belly is white. The origin of its name is based on the weakness of the mouth muscles, which often cause a hook to tear free, allowing the fish to escape. The weakfish grows to 1 m in length and 9 kg in weight. It is found along the eastern coast of North America from Nova Scotia, Canada to northern Florida, where it is fished both commercially and recreationally. Weakfish are also known by the American Indian name "Squeteague". In the mid-Atlantic states, the fish is sometimes referred to by the name sea trout, though it is not related to the fishes properly called trout, which are in the family Salmonidae. The weakfish is the state fish of Delaware.

definição de weakfish no dicionário inglês

A definição de pontos fracos no dicionário é qualquer uma das várias trutas marinhas de sciaenid, especialmente Cynoscion regalis, um alimento e peixe de jogo de águas costeiras atlânticas americanas.

The definition of weakfish in the dictionary is any of several sciaenid sea trouts, esp Cynoscion regalis, a food and game fish of American Atlantic coastal waters.

Clique para ver a definição original de «weakfish» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM WEAKFISH


blackfish
ˈblækˌfɪʃ
blowfish
ˈbləʊˌfɪʃ
catfish
ˈkætˌfɪʃ
crawfish
ˈkrɔːˌfɪʃ
dealfish
ˈdiːlˌfɪʃ
goldfish
ˈɡəʊldˌfɪʃ
jackfish
ˈdʒækˌfɪʃ
jellyfish
ˈdʒɛlɪˌfɪʃ
milkfish
ˈmɪlkˌfɪʃ
monkfish
ˈmʌŋkˌfɪʃ
rockfish
ˈrɒkˌfɪʃ
shellfish
ˈʃɛlˌfɪʃ
snakefish
ˈsneɪkˌfɪʃ
spikefish
ˈspaɪkˌfɪʃ
starfish
ˈstɑːˌfɪʃ
stockfish
ˈstɒkˌfɪʃ
suckfish
ˈsʌkˌfɪʃ
swordfish
ˈsɔːdˌfɪʃ
trunkfish
ˈtrʌŋkˌfɪʃ
wreckfish
ˈrɛkˌfɪʃ

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO WEAKFISH

weak-kneedness
weak-minded
weak-mindedly
weak-mindedness
weak-willed
weaken
weakener
weakening
weaker sex
weakest link
weakhearted
weakish
weakishly
weakishness
weaklier
weakliest
weakliness
weakling
weakly
weakness

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO WEAKFISH

baitfish
big fish
crayfish
drink like a fish
elfish
finfish
fish
flatfish
flowerhorn fish
flying fish
needlefish
oafish
parrotfish
river fish
sailfish
selfish
sunfish
triggerfish
unselfish
zebrafish

Sinônimos e antônimos de weakfish no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «WEAKFISH»

weakfish trout catch fishing recipes what does taste like identification bullying through eyes child cynoscion regalis marine fish drum family sciaenidae large slender found along east coast weakfish wildlife conservation commission includes including sand seatrout hybrids rule icon_external gear requirements allowable facts maryland department natural resources members other familiar include spot atlantic croaker black channel bass spotted dept environmental popular recreational waters york description relative sizes shapes fins such ready field marks that most easily identified fishes species states fisheries occur southeastern more common chesapeake program sleek body small spots yellow iridescent visits shallow ncdenr gray olive green below burnished dominion university also known saltwater shecutts silver squeteague squwteague

Tradutor on-line com a tradução de weakfish em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WEAKFISH

Conheça a tradução de weakfish a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de weakfish a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «weakfish» em inglês.

Tradutor português - chinês

weakfish
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pescadilla
570 milhões de falantes

inglês

weakfish
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

weakfish
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

weakfish
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

weakfish
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

weakfish
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

weakfish
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

weakfish
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Lemah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Umberfisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ナガニベ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

weakfish
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Weakfish
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

weakfish
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

weakfish
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कमकुवत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

weakfish
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

weakfish
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Kulbiniec
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

weakfish
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

weakfish
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

weakfish
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

weakfish
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Veka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

weakfish
5 milhões de falantes

Tendências de uso de weakfish

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WEAKFISH»

O termo «weakfish» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 117.538 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
45
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «weakfish» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de weakfish
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «weakfish».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «WEAKFISH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «weakfish» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «weakfish» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre weakfish

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «WEAKFISH»

Descubra o uso de weakfish na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com weakfish e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Weakfish: Bullying Through the Eyes of a Child
This powerful book has forever changed the lives of thousands of educators, parents and victims of chronic bullying.
Michael Stephen Dorn, 2005
2
Ken Schultz's Field Guide to Saltwater Fish
Cynoscion regalis The weakfish is a member of the Sciaenidae family (drum and croaker), and its name refers to the tender, easily torn membrane in the fish's mouth. Identification. The body of weakfish is slim and shaped somewhat like a ...
Ken Schultz, 2011
3
Field & Stream
Weakfish prefer baits and lures, such as grass shrimp, Deceiver flies, and swimming plugs. elaware Bay, NJ — Weakfish were once a I pillar of East Coast saltwater sport-fishing. During the 1940s, O.H.P. Rodman, founder of Saltwater ...
4
Field & Stream
Weakfish— what's in a name? (Continued from page 45) differences, but both can be cooked using similar techniques. On the commercial market, the weakfish is usually labeled seatrout. Sometimes, at fish counters, this is shortened to "trout, " ...
5
Ken Schultz's Essentials of Fishing: The Only Guide You Need ...
Cynoscion regalis The weakfish is also a member of the Sciaenidae family, and its name refers to the tender, easily torn membrane in the fish's mouth, not its fighting ability. It is the gamest of the Cynoscion species in North America, striking  ...
Ken Schultz, 2009
6
Flyfisher's Guide to the New England Coast
weakfIsh. Weakfish (Cynoscion regalis). Common names and nicknames: weakies, squeateague, tide runners, grey trout. ... The weakfish is the state fish of Delaware. new england Notable Catches false alBacoRe False albacore ( Euthynnus ...
Tom Keer, 2010
7
Recreational Fisheries of Coastal New England
north than smaller ones; thus, the New England weakfish fishery may possess a higher percentage of large individuals than is characteristic of the coastwide fishery. Weakfish tend to move about in schools of similar-sized individuals.
Michael R. Ross, 1991
8
Behavior of Juvenile Estuary-dependent Fish in Relation to ...
Hypoxia-acclimated weakfish experienced no mortality during DO treatment and had lower swimming speed than their saturation-acclimated counterparts (Fig. 4.5a). Interestingly, hypoxia-acclimated weakfish displayed no significant changes ...
Damian C. Brady, 2008
9
Field & Stream
RHODE ISLAND E; "ASTERN I anglers have seen weakfish I decline in size and number since the 1980s with no relief in sight — a situation that many anglers blame.in part on the State of North Carolina, which harvests at least 80 percent of  ...
10
Field & Stream
RHODE ISLAND E GEORGIA "ASTERN I anglers have seen weakfish I decline in size and number since the 1980s with no relief in sight— a situation that many anglers blame in part on the State of North Carolina, which harvests at least 80 ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WEAKFISH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo weakfish no contexto das seguintes notícias.
1
Snapper that isn't really snapper
I don't know what whitefin weakfish is, but there is a good chance I have eaten it. The problem is, if I ate it I probably thought I was eating grouper. According to ... «Tyler Morning Telegraph, jul 15»
2
THE LIST: Saltwater fishing spots around SouthCoast
Popular spring and summer species include: striped bass, bluefish, tautog, fluke and scup, a few weakfish, and the occasional run of bonito and false albacore in ... «SouthCoastToday.com, jun 15»
3
South Jersey fishing report
The shop still has softshell crabs in stock for anyone looking for a good meal or solid weakfish and fluke baits! “So long as the winds hold off this week as ... «Vineland Daily Journal, jun 15»
4
Dan Cluff weakfish
North Cape May's Dan Cluff caught this 10½-pound weakfish while fishing the rocks in Cape May last Tuesday. ........................ ADVERTISEMENT ...................... . «Press of Atlantic City, jun 15»
5
FISHING REPORT: Bluefishing still good, fluke bite decent
Let's hope the wind switches by the weekend. A smattering of tiderunner weakfish moved into the bays, while boomer black drum are still patrolling the Delaware ... «Cherry Hill Courier Post, mai 15»
6
FISHING: Bass, blues, and weakfish all on the prowl
I don't think there's a fish out there that's not biting right now as inshore to offshore, bass, blues, sharks, tuna, drum, and weakfish are all on the prowl. "People ... «Cherry Hill Courier Post, mai 15»
7
Big blues are hungry in South Jersey waters | Jim Bolton's Outdoors …
Now where are the stripers and weakfish? TUNA TRIP. Received some information about a fishing trip to Hatteras Harbor Marina in North Carolina. Mike Rizzi ... «NJ.com, mai 15»
8
Outdoors: Fall fishing season in full swing on Delaware Bay, at the …
Besides a good catch of perch (one a 12 incher) by Lina Phillips, he also caught a few small weakfish, black sea bass, a puppy drum and some small stripers all ... «The Star-Ledger, set 14»
9
Fishing: Bass, blues, fluke and weakfish on deck
Nasty seas and ripping full-moon tides put a lid on most of the ocean fishing this past week, but all should be cleared up for weekend fishing to allow for you to ... «Cherry Hill Courier Post, set 14»
10
Shep on Fishing: 'Gin-clear' water keeping anglers busy, happy
Dave DeGenauro on Hi-Flier out of Barnegat added weakfish to the mix in the back bays. He said he got 2- to 4-pound, 18- to 22-inch weakfish and two big ... «Press of Atlantic City, ago 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Weakfish [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/weakfish>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z