Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "stockfish" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA STOCKFISH

Of uncertain origin. Perhaps from stock (stem, tree trunk) because it was dried on wooden racks. Compare Middle Dutch stocvisch.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE STOCKFISH EM INGLÊS

stockfish  [ˈstɒkˌfɪʃ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STOCKFISH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Stockfish e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA STOCKFISH EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «stockfish» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
stockfish

Stockfish

Stockfish

Stockfish é peixe sem sal, especialmente bacalhau, seco por ar frio e vento em prateleiras de madeira na orla, chamado "hjell". A secagem de alimentos é o método de preservação mais antigo do mundo, e o peixe seco tem uma vida de armazenamento de vários anos. O método é barato e eficaz em climas adequados; O trabalho pode ser feito pelo pescador e pela família, e o produto resultante é facilmente transportado para o mercado. O bacalhau é o peixe mais comum utilizado na produção de estoques, enquanto outros peixes-marinhos, como abobrinha, arinca, ling e cusk, são usados ​​em menor grau. Ao longo dos séculos, várias variantes de peixes secos evoluíram. A categoria de estoque é freqüentemente misturada incorretamente com o grampo, ou bacalhau salgado, categoria onde o peixe é salgado antes da secagem. Após 2 a 3 semanas em sal, o peixe é amadurecido com sal e é transformado de peixe salgado molhado para grampo através de um processo de secagem. O peixe salgado foi seco mais cedo sobre pedras na orla. O método de produção do clipfish foi desenvolvido pelos portugueses que inicialmente extraíram sal perto da água salobre de Aveiro e trouxeram para Newfoundland onde o bacalhau estava disponível em quantidades maciças. Stockfish is unsalted fish, especially cod, dried by cold air and wind on wooden racks on the foreshore, called "hjell". The drying of food is the world's oldest known preservation method, and dried fish has a storage life of several years. The method is cheap and effective in suitable climates; the work can be done by the fisherman and family, and the resulting product is easily transported to market. Cod is the most common fish used in stockfish production, while other whitefish, such as pollock, haddock, ling and cusk, are used to a lesser degree. Over the centuries, several variants of dried fish have evolved. The stockfish category is often wrongly mixed with the clipfish, or salted cod, category where the fish is salted before drying. After 2–3 weeks in salt the fish has salt-matured, and is transformed from wet salted fish to clipfish through a drying process. The salted fish was earlier dried on rocks on the foreshore. The production method of clipfish was developed by the Portuguese who first mined salt near the brackish water of Aveiro, and brought it to Newfoundland where cod was available in massive quantities.

definição de stockfish no dicionário inglês

A definição de estoque no dicionário é o peixe, como o bacalhau ou a arinca, curado por divisão e secagem no ar.

The definition of stockfish in the dictionary is fish, such as cod or haddock, cured by splitting and drying in the air.

Clique para ver a definição original de «stockfish» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM STOCKFISH


blackfish
ˈblækˌfɪʃ
blowfish
ˈbləʊˌfɪʃ
catfish
ˈkætˌfɪʃ
crawfish
ˈkrɔːˌfɪʃ
dealfish
ˈdiːlˌfɪʃ
goldfish
ˈɡəʊldˌfɪʃ
jackfish
ˈdʒækˌfɪʃ
jellyfish
ˈdʒɛlɪˌfɪʃ
milkfish
ˈmɪlkˌfɪʃ
monkfish
ˈmʌŋkˌfɪʃ
rockfish
ˈrɒkˌfɪʃ
shellfish
ˈʃɛlˌfɪʃ
snakefish
ˈsneɪkˌfɪʃ
spikefish
ˈspaɪkˌfɪʃ
starfish
ˈstɑːˌfɪʃ
suckfish
ˈsʌkˌfɪʃ
swordfish
ˈsɔːdˌfɪʃ
trunkfish
ˈtrʌŋkˌfɪʃ
weakfish
ˈwiːkˌfɪʃ
wreckfish
ˈrɛkˌfɪʃ

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO STOCKFISH

stockade
stockage
stockbreeder
stockbreeding
stockbroker
stockbroker belt
stockbroker Tudor
stockbrokerage
stockbroking
stocker
Stockhausen
stockholder
stockholding
Stockholm
Stockholm syndrome
stockhorn
stockhorse
stockier
stockiest
stockily

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO STOCKFISH

baitfish
big fish
crayfish
drink like a fish
elfish
finfish
fish
flatfish
flowerhorn fish
flying fish
needlefish
oafish
parrotfish
river fish
sailfish
selfish
sunfish
triggerfish
unselfish
zebrafish

Sinônimos e antônimos de stockfish no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «STOCKFISH»

stockfish recipes wholesale ford service download android github development stockfish unsalted fish especially dried cold wind wooden racks foreshore called hjell drying food world oldest known home strongest chess engine powerful open source tord romstad marco costalba joona kiiski versions search value anonymous position stack depth bool nodetype likes talking about this like notified george sales your north ontario dealer cars crossovers suvs trucks hybrids vehicles visit norway northern special houses express tastiest best stock delivered door save even more coupon code payments interest paid full months wins tcec stage chessdom second season completed according rules computer tournament engines move lofoten museum youll find answer question lots

Tradutor on-line com a tradução de stockfish em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE STOCKFISH

Conheça a tradução de stockfish a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de stockfish a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «stockfish» em inglês.

Tradutor português - chinês

鳕鱼干
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bacalao
570 milhões de falantes

inglês

stockfish
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सूखी हुई मछली
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ستوكفيش
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

вяленая рыба
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bacalhau
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

stockfish
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

stockfisch
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Stockfish
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Stockfisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

干し魚
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

건어
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Simpane
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cá hồi phơi khô không có muối
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Stockfish
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्टॉकफिश
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kurutulmuş tuzsuz balık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

stoccafisso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Sztokfisz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

в´ялена риба
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

stockfish
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

stockfish
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

stokvis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lutfisk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tørrfisk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de stockfish

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STOCKFISH»

O termo «stockfish» é bastante utilizado e ocupa a posição 52.451 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
76
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «stockfish» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de stockfish
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «stockfish».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «STOCKFISH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «stockfish» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «stockfish» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre stockfish

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «STOCKFISH»

Descubra o uso de stockfish na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com stockfish e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Island Voices: Fisheries and Community Survival in Northern ...
One Arnøy fisher explained his stockfish enterprise, what happened to stockfish markets, and, eventually, to small boat fishers. I dried it and sold it to the Nessekonge in Havnnes [laughing]. The dry fish king in Havnnes. We were too much ...
John Charles Kennedy, 2006
2
Beyond the Catch: Fisheries of the North Atlantic, the North ...
Possibly, it could be both: in the second document on the Icelandic fish, 'molen offte instrumenten' are mentioned.74 In England, water-mills with hammers became very common by the end of the sixteenth century.75 A stockfish mill dating ...
Louis Sicking, Darlene Abreu-Ferreira, 2009
3
Healthier Alternatives: Low Saturated Fat African Cooking ...
Ingredients. 4 wraps of Ugba 3 slices of Oporoko (stockfish) cut to about 1inch thick 1 tbsp. bouillon 2 tbsp. palm oil Hot pepper (optional) 2 garden eggs ( optional) Salt to taste. Ugba. Na. Oporoko. (Oil. Bean. Seed/Stockfish). Ugba Na/ Oporoko ...
May Jideofo, 2007
4
Saveur Cooks Authentic Italian
Baccala Mantecato ( Creamed Stockfish) Serves Stockfish, the heart of this Venetian classic, can be a daunting ingredient, taking more time and trouble to prepare than what the rest of Italy calls baccala (which is salt cod) — but the results can ...
Saveur Magazine, 2008
5
Food in Motion: The Migration of Foodstuffs and Cookery ...
STOCKFISH IN HOLLAND It seems that until the 15th century, stockfish was little eaten in the northern Netherlands [6]. In 1443, the city of Amsterdam concludes a treaty with Christopher, King of Denmark and Norway, negotiating trade with ...
‎1983
6
The Overseas Trade of Bristol in the Later Middle Ages
i s. d. Christopher of George Roche 1} last salt fish 0 0 Bristol 10 „ stockfish 50 0 q John Terynthrop' 4 „ titling 10 0 0 from BERGEN1 Marie of George Roche 2 last saltfish 20 0 0 Bristol 16 „ stockfish 80 0 0 William Harper 8 „ titling 20 0 0 from ...
Eleanora Mary Carus-Wilson, 1968
7
On Food and Cooking: The Science and Lore of the Kitchen
Today, stockfish is mechanically air-dried for two to three months at 40–50oF/5– 10oC. Stockfish fanciers in Scandinavia and the Mediterranean region reconstitute the woody mass in water for from one to several days, with frequent changes to ...
Harold McGee, 2007
8
Seafood Research from Fish to Dish: Quality, Safety and ...
Heidi Nilsen, Agnar Sivertsen, Sjurd-ur Joensen, Ingebrigt Bjørkevoll and Karsten Heia Fiskeriforskning, PO Box 6122, N-9291 Tromsø, Norway Abstract Quality control of stockfish is made by trained experts, evaluating quality and flaws ...
Joop B. Luten, 2006
9
Cured Fish: Market Patterns and Prospects
The Relative Merits of Importing Operations Versus Domestic Production; Price and Quality Considerations Stockfish is by far the most important cured fish import and enjoys a strong market. Consumers consider it a "traditional" product.
Eli Moen, 1983
10
A Ligurian Kitchen: Recipes and Tales from the Italian Riviera
Salt Cod Stew with Olives, Tomatoes, and Pine Nuts Stoccafisso Accomodato In Liguria, cooks use stockfish, not cod, to make this dish. Stockfish is cod that's been dehydrated rather than preserved in salt. And it's nearly impossible to find in ...
Laura Giannatempo, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STOCKFISH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo stockfish no contexto das seguintes notícias.
1
Indoor dried stockfish research
New research has been carried out by Nofima to find out whether indoor dried stockfish can be produced at a more consistent high quality than outdoor dried ... «World Fishing, jun 15»
2
Arise Sir Stockfish! The bizarre 'Knights' tour Italy protecting ancient …
The Venerable Confraternity of Stockfish, based in Sandrigo in northern Italy, are a collection of 40 chefs, diplomats, farmers and wine-makers dedicated to ... «Daily Mail, mai 15»
3
Iceland's Stockfish welcomes Vachon, Bouchareb, Blethyn
Reykjavik's inaugural Stockfish European Film Festival wrapped this weekend after welcoming international guests such as Rachid Bouchareb, Brenda Blethyn ... «Screen International, mar 15»
4
Stockfish to open with Blowfly Park
The inaugural Stockfish Film Festival (Feb 19-March 1), launched by a group of industry veterans, is to kick off in Iceland with Jens Östberg's crime thriller Blowfly ... «Screen International, fev 15»
5
Stockfish European Film Festival Is Starting
From February 19-March 1 The Stockfish European Film Festival will be held for the first time. It is the reincarnation of the original Reykjavík Film Festival that ... «Reykjavík Grapevine, fev 15»
6
Anatomy of a Computer Chess Game
Interesting material imbalances occurred many times in the Komodo-Stockfish Superfinal match in the recent Thoresen Chess Engines Competition. «Wall Street Journal, jan 15»
7
Savignac North Bay Trappers Major Peewee AAAs Golden in Hamilton
AAA Golden Champs in Hamilton include: Reece Proulx, Cailen Hanzlik, Nathaniel Lalonde, Jack Stockfish, Stephane Philion, Cole Goode, Cameron Lemcke, ... «Bay Today, dez 14»
8
New numbers show booming African market for Lofoten stockfish
Stockfish is a delicacy in Norway and a staple in many other countries. For cod a fisherman is paid 12 kroner a kilo (about US $2). The fish is processed at the ... «BarentsObserver, dez 14»
9
Iceland to launch Stockfish Film Festival
Iceland to launch Stockfish Film Festival The inaugural edition of the Stockfish Film Festival is to launch in Iceland at arthouse theatre Bio Paradis on 19 ... «IceNews, out 14»
10
Icelandic Film Community Launches Stockfish Film Festival
Iceland is set to launch the first edition of Stockfish Film Festival, a new event dedicated to industry networking, showcasing local talent, locations and tax rebate. «Variety, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Stockfish [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/stockfish>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z